- Project Runeberg -  Bibeln / Nya testamentet. Ny öfversättning med förklarande anmärkningar af P. Waldenström, 1894. Andra delen /
647

(1917) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Johannes uppenbarelse - 11 Kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Johannes uppenbarelse.

Kap. 17 (tilläggsanm.).

^ d. v. s. instörtade.

Ordagrant: sjutusen namn af menni-

skor.

t d. v. s. prisade och förherrligade Gud.
Den här nämda plågan hade således deras
omvändelse till följd.

14. Det andra ve har gått.
Se, det tredje ve kommer hastigt.

15. Och den sjunde ängelen
basunade, och det vardt höga
röster i himmelen, sägande:
Konungaväldet öfver verlden har
blifvit vår herres f och hans
Krists, och han skall vara konung
till evigheternas evigheter, fj

Upp. 7: 10, 12: 10. Ps. 2: 2, 6. Dan.
2: 44, 7: 27.

* Från hvem dessa röster kommo,
an-gifves icke. Det måste derför lemnas
ovisst.

Så snart den sjunde basunen har
ljudit, förkunna de himmelska rösterna i
förväg det slutliga resultatet af det, som
nu skall komma. Ty i verkligheten
inträder det, först sedan de vredesdomar, som
skildras i det följande, nått sin fullbordan.
Se kap. 19: 6. Jemför kap. 7, der på
samma sätt de utvaldas fullkomliga salighet
beskrifves, innan de plågor begynna, hvilkas
segerrika genomkämpande är vilkoret för
deras salighet.

f d. v. 3. Guds. Hittills har han haft
att kämpa med fiender om konungadömet.
Nu skola dessa fiender göras till intet, och
dermed är konungadömet öfver verlden
hans utan inskränkning. Se amn. till kap.
12: 10.

ff Ty efter öfvervinnandet af alla
anti-kristliga makter skall ingen ny fiende
vidare kunna resa sig upp.

16. Och de tjugufjra äldsta,
som äro inför Gud, hvilka sitta
på sina troner, föllo ned på sina
ansigten och tillbådo Gud,

Upp. 4: 4.

17. sägande: Vi tacka dig,
herre Gud, allherrskare, som är
och som var,""-’ emedan du både
har tagit din stora makt–’’* och
har blifvit konung, f

* Märk, att här icke tillägges: »och
som kommer» (jemför kap. 1: s. och kap.
4: 8). Ty nu är herrens ankomst icke vidare
något tillkommande utan redan närvarande.
De sex första basuneroa inleda händelser,
som föregå herrens dag. Med den sjunde
basunen inträder denna dag sjelf.

** Makten var herrens, men fienderna
hade rest sig upp deremot. Nu tager
herren sin makt, i det att han gör fienderna
till intet. Derefter är makten alltså utan
motstånd från något håll hans allena.

f d. v. s. har upprättat ditt
konunga-döme på jorden. De tjugufyra äldsta prisa
Gud för riket, emedan det innebär en
fullkomlig frälsning för Guds folk. Att de
tala om rikets upprättande såsom redan
fullbordadt, ehuru det ännu är
tillkommande, det sker enligt ett vanligt bruk i
det profetiska språket, der tillkommande
ting, som äro afgjordt vissa eller nära
förestående, ofta skildras så, som vore de
redan förflutna eller närvarande. Se t. ex.
Es. 53, som profetiskt skildrar Kristi
lidande såsom en redan förfluten händelse.
Jemför Ef 2: 6, Joh. 15: c, 17: ii och
anm. dertill.

18. Och folken hafva
vredgats,’^ och din vrede har kommit
och tiden, att de döda skola
dömas, och att du skall gifva lönen
åt dina trälar profeterna*’^" och
de heliga t och dem, som frukta
ditt namn,tf de små och de
stora, samt förderfva dem, som
för-derfva jorden, f*

Ps. 2: 1. 115: 13. Upp. 10: 7, 13: 16,
19: 2.

I denna vers framställes i
lofsångs-form de händelser, hvilka sedan närmare
skildras i de följande kapitlen.

Med profeterna menas alla de, som
hafva förkunnat Guds ord, vare sig i gamla
eller nya testamentet.

t de troende i allmänhet till skilnad
från profeterna, som nämnas särskildt.

ff Detta uttryck sammanfattar hela
Guds folk utan åtskilnad, både profeterna
och de öfriga troende.

-j-* d. v. s. den antikristiska
verldsmak-ten (jemför kap. 19: 2). Huru denna
gud-domliga vredesdom verkligen inträder, det
skildras först i kap. 16 följ.

19. Och Guds tempel,som
är i himmelen, öppnades, och

— 647 —

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:08:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bibeln/wald1894/0655.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free