- Project Runeberg -  Bibeln / Nya testamentet. Ny öfversättning med förklarande anmärkningar af P. Waldenström, 1894. Andra delen /
429

(1917) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Pauli bref till Titus - 1 Kapitlet - 2 Kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Pauli bref till Titus.

Kap. 1: 13—2: 2.

t De voro visserligen i tron men voro
:andligen sjuka. Genom bestraffningen skulle
de förhjelpas till andlig helsa.

14. icke aktande på judiska
sagor och. bud af menniskor, * som
vända sig bort från sanningen.**

* judiska sagor och menniskostadgar
samt derpå grundade onyttiga
spekulationer, som icke göra någon nytta utan
endast förvända dem, som höra derpå (2
Tim. 2: 14).

d. v. s. af otrogna judar. Möjligen
menar apostelen äfven stadgar af otrogna
hedningar. Men det är icke sannolikt (se
v. 16). De troende borde så mycket mindre
låta sig förvirras af dessa bud, som de ju
härrörde från menniskor, hvilka vände
sanningen ryggen.

15. Allt är rent för de rena,*
men för dem, som äro
befläckade** och otrogna, f är
ingenting rent, utan både deras sinne
och samvete äro befläckade, ff

Rom. 14: 14, 20. Matt. 15: 11. Luk.
11: 29 f. Ap. G. 10: 15.

De bud, som Paulus åsyftat i v. 14,
xörde sig alltså omkring rena och orena
ting. För de troende, hvilkas hjertan Gud
rengjort (Ap. G. 15: 9), äro alla ting rena,
é. v. s. de kunna icke andligen orenas
genom några yttre ting, som de bruka eller
röra. Jemför Matt. 15: 17 följ. Kol. 2:
2 0 följ., 1 Tim. 4: 8 f.

som icke äro rena gjorda från
synden.

-^j- Med otrogna menas i allmänhet
ickekristna (jemför 1 Tim. 5: 8). Här afser
apostelen judar (se v. 16).

ff Deras sinne, d. v. s. deras inre
andliga menniska är befläckad af synden;
deras samvete är befläckadt derigenom, att
de veta, att det, som de göra, är synd.
Och i ett sådant tillstånd kunna de icke
bruka de yttre tingen i enlighet med
Guds vilja. Sålunda blir för dem
ingenting rent. De blifva andligen orenade
genom allt, hvad de komma vid. Eenheten
och orenheten ligga icke hos de yttre
tingen utan hos menniskan sjelf.

16. Gud bekänna de sig känna,*
men med gerniii garna förneka de
det,** varande vederstjggligaf

och olydiga och till hvarje god
gerning odugliga.ff

Jer. 4: 2 2. 2 Tim. 3: 5. Jud. v. 4.

Af dessa ord synes, att apostelen här
talar om otrogna judar (se v. 14).

med gerningarna bevisa de, att de
icke känna honom. Jemför Joh. 8: 8 9 följ.

f en styggelse för Gud. Jemför Rom.
1: 3 0 och anm. dertill.

tt Ordagrant: icke hållande profvet. —
Detta allt framhåller Paulus för att visa,
huru dåraktigt det är, att en troende aktar
på bud och stadgar af sådana menniskor,
såsom om i dem låge någon hög andlig
vishet.

2 Kapitlet.

Förmaningar för särskilda stånd (t. 1—10);
grunden till ett heligt lif (y. 11—14). Befallning
till Titus (v. 15).

V. 14 —i å aftonsångstext juldagen II.

Men du* tala det, som anstår
den sunda läran,**

Det ligger i grundtexten starkt
eftertryck på ordet du: du i motsats mot de
der prat- och bråkmakarena (kap. 1: lo).

** lär de troende, huru de skola föra
ett lif, som är evangelium värdigt. I det
följande utvecklar apostelen, hvad han
menar.

2. (nämligen) att gamla män
äro nyktra, * värdiga,** sansade,***
sunda i tron,f kärleken,ff
ut-hålliglieten, f*

Detta ord kan antingen fattas i
egentlig mening eller ock om andlig nykterhet
(jemför 1 Tim. 8: 2, ii). Det förra är att
föredraga (jemför v. 3).

** att de i hela sitt uppförande
iakttaga den värdighet, som isynnerhet tillhör
ålderdomen (jemför 1 Tim. 2: 2).

Se 1 Tim. 3: 2 och anm. dertill.
-j- så att de stadigt hålla sig vid
evan-gelii enkla lära och icke akta på onyttiga
spekulationer (se kap. 1: 14).

ff så att de äro rena från all
sjelf-viskhet.

f* så att de icke göra sig skyldiga till
bitterhet mot fienderna, till öfverdåd,
otålighet eller dylikt. Kristus är det bästa
exemplet. Han var i lidandet tålig,
ödmjuk, stilla o. s. v.

— 429 —

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:08:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bibeln/wald1894/0437.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free