- Project Runeberg -  Bibeln / Nya testamentet. Ny öfversättning med förklarande anmärkningar af P. Waldenström, 1894. Andra delen /
96

(1917) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Pauli bref till romarena - 15 Kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kap. 15: 15—19.

Pauli bref till romarena.

* på somliga ställen i mitt bref.

** När apostelen hyste så godt
förtroende till deras kristliga ställning, kunde
det ju tyckas, som vore det väl djerft af
honom att skrifva så, som han stycWis gjort.
Ty på vissa ställen har han skrifvit så,
som droge han deras kristliga insigt, sinne
och lif i tvifvelsmål. Se t. ex. kap. 6: 12
följ., 7: 1, 8: 9, 11: 17 följ., 12: 3, 13: 3
följ., 14: 3, 4, 10, 13, 16, 20, m. fl. st.
Och han erkänner, att det är något djerft,
men han förklarar strax, hvad han dermed
afsett.

f Jag tror och erkänner mycket väl,
att I sjelfva redan veten och öfven, hvad
jag skrifvit om, derför har jag skrifvit icke
för att lära eder något nytt utan endast
för att påminna eder, hvad I redan veten.

tt Se kap. 12: 3. Paulus menar den
särskilda nåd, som Gud gifvit honom såsom
apostel.

16. på det jag skall vara*
Jesu Kristi offerprest** med
af-seende på hedningarna,***
prester-ligt förvaltande Guds evangelium,!
på det att offret af hedningarna ff
må varda med välbehag
mottaget, fff helgadt i helig ande.f*

Rom. 11: 13.

* Den särskilda nåd, som Paulus fått
af Gud, hade han fått för det ändamål,
att han skulle vara o. s. v.

** Se anm. till kap. 18; 6, der samma
ord står. Att Paulus kallar sig Jesu Kristi
offerprest, dermed vill han säga, att det
är Jesus Kristus, som satt honom i detta
embete.

*** Apostelens prestembete gälde
hedningarna.

f När de gammaltestamentliga presterna
förrättade sina offer, så använde de dertill
många medel, såsom vatten, eld, salt m. m.
Det medel, som Paulus hade att använda
i sin presttjenst, var evangelium. Om
uttrycket Guds evangelium se anm. till kap.
1: 1.

ft Det offer, som Paulus frambar åt
Gud, var de troende hedningarna. Dem
beredde han genom evangelium till ett
värdigt offer åt Gud.

ttt af Gud. Se samma ord i v. 31.

t* Detta offer var helgadt icke genom
utvertes ceremonier utan i helig ande. De
troende hedningarna hade nämligen genom
evangelium fått den helige anden (Gal. 3:
2, 5) och derigenom blifvit helgade till ett
offer åt Gud. Se för öfrigt anm. till Ap. G.

10: 44. — Märk det storartade i denna
skildring af evangelii embete: Apostelen
är en offerprest; det medel, han använder
för att bereda offret, är evangelium; offret
är hedningarna, som genom evangelium
varda troende; detta offer helgas genom
den helige anden och varder på grund
deraf med välbehag mottaget af Gud. —
Jemför Fil. 2: 17.

17. Jag har* alltså den
berömmelsen** i Kristus Jesus f med
afseende på Gud.ff

* I grundtexten ligger det eftertryck
på ordet har, likasom ville apostelen säga:
Jag tager mig icke denna berömmelse med
orätt, utan jag har den verkligen.
Jemför Ebr. 5: 4.

** Jag kan verkligen berömma mig af
att hafva fått nåd till detta herrliga
embete. Och i medvetandet derom har jag
skrifvit 8^ som jag gjort. — Se med
afseende på denna apostelens höga tanke om
sig sjelf anm. till kap. 12: 3. Det var
icke brist på ödmjukhet, att apostelen höll
sig för att vara, hvad han verkligen
genom Guds nåd var.

t I apostelens gemenskap med Kristus
hade denna berömmelse sin grund.
Genom Kristus var han allt, hvad han var.
Jemför 1 Kor. 15: 10, 2 Kor. 12: 9.

tt i ställning till Gud, hvars
evangelium jag förvaltar.

18. Ty* jag skall icke drista
att tala om något af det, som
icke Kristus har verkat genom
mig** till att göra hedningar
lydigast genom ord och verk,tt

* Apostelen vill här visa, att hans
berömmelse icke är något tomt skryt.

** Jag skall icke drista att till min
berömmelse anföra något af det, som Kristus
kan hafva verkat genom andra, utan
endast hvad han verkat genom mig.

t Ordagrant: till hedningars lydnad.
Hvad apostelen menar för en lydnad,
derom se anm. till kap. 1: 0.

tt Jemför Luk. 24: 19, Ap. G. 7: 22.
Det var Kristus, som hade gifvit apostelen
nåd både att tala så och att göra sådana
underverk, att han blifvit medel till många
hedningars omvändelse.

19. i teckens och unders kraft,*
i Guds andes kraft,** så att jag
från Jerusalem och rundt om-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:08:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bibeln/wald1894/0104.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free