Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
310 Nerman: Torgny lagman.
sig till konung i Svärge, där han förut regerat; identiteten
framgår bl. a. därav, att i bägge fallen en Björn nämnes
som samtida med Anund 1). Detta visar, att Hervararsagans
uppgift är riktig och att namnet Anund hos (den tradition,
som ligger bakom) Snorre (liksom i Langfedgatal 2)), lätt-
förklarligt nog, förväxlats med det inom den svenska konunga-
ätten vanliga namnet Emund. I Flatöbokens Olovssaga,
som för det parti, vari Torgny uppträder, nästan är iden-
tisk med Snorres, kallas också den ifrågavarande konungen
riktigt Erik Anundsson 3).
Den svenska konungarad, som Snorre låter Torgny upp-
räkna och som, bortsett från den bristande överensstämmelsen
i fråga om namnet på den förste Eriks fader, identisk åter-
vänder i alla isländska källor, kan bevisas vara felaktig.
Det föreligger, som jag i mitt arbete ”Svärges älsta konunga-
längder som källa för svensk historia” sid. 19 f. visat, mellan
Björn och Erik segersäll en lucka i den isländska traditio-
nens svenska konungalängd.
Att konungaraden är ofullständig ses redan därav, att
mellan Erik segersälls död, som inträffade på 990-talet och
hans föregivne farfaders Eriks död, som, enligt Snorre, in-
träffade 882, icke mindre än omkring 110 år efter Snorres
uppgifter skulle ha förflutit. — Men vi känna äfven de fe-
lande konungarna och det från en långt tidigare källa än
någon av de ifrågavarande isländska.
Enligt Adams av Bremen bekanta kyrkohistoria ”Gesta
hammaburgensis ecclesiæ pontificum”, som skrevs omkring
1070, regerade, vid den bremenske biskop Unnes besök i
Svärge, vilket anses ha inträffat omkring 935, en konung
vid namn Ring, som hade sönerna Erik och Em und4).
*) Hervararsaga sid. 293 f. Vita sancti Anscharii pag. 192. JfrN er-
m an, a. a. sid. 17 f.
2) I Scriptores rerum danicarum I pag. 12.
3) Flateyarbók II sid. 81 ff.
4) Adam ed. G. H. P e r tz pag. 47.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
