Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
142 Hjelmqviflt: Ospar o. ospard.
gode nampn skuld intedt hafve ospart, såsom de det med
then hielp de sig sielf hafve pålagdt, hafve latidt påskine.”
Svenska riksdagsakter . . 1521—1718, 3: 173 (1593).
Iclce (intet) hafva (sina personer) osparda:
”Dee hafwa inthet haft theras personer ther till osparde,
vthan gåt med och låtit sig bruka anteen uthi kriget eller
wid hofwet.” RARP 6: 65 (1657).
jHafva (iintet, ingenting) ospardt:
”Then Apostoliske Församblingen giorde thenna Gudz
wilia tilfyllest (== försörjde de fattiga], och hade intet ospardt,
vthan meddelte til the Fattigas Nödtorfft.” Ekman, SiöNödz-
Löffte 70 (1680). ”Hafwer Hans Dhl:tt [Adolf Johan] till
sådan reessa [sonens till hofvet] inthet hafft ospardt.” Hist.
bibi. 3: 130 (handl. fr. 1687). ”Han hade ingen ting ospardt
för att vinna det ändamål han sig föresatt.” Ullman, Den
Svenska Fröken 35 (1780). — I passivum: ”Intet bör hafvas
ospart til the behöfvandes hjelp.” Förhandlingar och upp-
Batser 17: 341 (ur handl, från c. 1780). I det sista exemp-
let torde ospart med säkerhet kunna betraktas som neutrum
till ospard 1. ospart; jfr Lindqvist, cit. arb. 245.
Aldrig (o. s. v.) hafva (sitt blod, sin välfärd, lif och
blod) ospardt:
”Scyllæ utspråk, at ingen må hafwa sit blod ospardt i
nöden”. Isogæus, Carla-Seger-Skiöld Register Iiiii 1 b (c.
1700). ”Ridderskapet och Adelen, som vid alla tillfällen
efter des underdåniga plicht aldrig haft eller någonsin haf-
vande8 varder all sin välfärd, lif och blod ospardt till sin
nådiga Öfverhets och sitt kära Fäderneslands bästa och nytta.”
2 RARP I. 1: 152 (1719).
Icke hafva (någon flit) ospar:
”[En uppfostrarinna,] hwilken icke hafwer haft någhon
flijt, åhogha och omaak ospaar, at hon [den uppfostrade]
måtte icke allenast vthi tucht och hwssyslor, vthan och vthi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
