Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Schütte: Anmälan. 329
brodd (== Heaþobearderne), så jeg må med Bugge regne de to Sagn-
konger for identiske.
4. Kælenavne er yndede og bruges navnlig til Udmærkelse af
fremragende Helte. Kejser Maximian, af Byrd en Goter, kaldes af
sine Krigere ”Micca”. Blandt Hunnernes Majestæter træffer vi
Navnene Attila, Bleda, Kreka, Hildiko; Attilas mest yndede Søn
hedder Ernak, mens de øvrige mest har Navne som Ultjindur (Sag-
nets Ortwin el. Ortlieb), Emnetjur; blandt de underordnede Høv-
dinger træffer vi Navne som Huni-gez, Ufta-hari etc. Den her
omtalte Skik synes først afskaffet af Østgoterne, thi allerede før
Ermanrik bærer deres Konger sjælden Kælenavne (eneste Exp.
Kniva), og efter ham findes ikke et eneste, når bortset fra lavbårne
Opkomlinge som Tejas i det østgotiske Riges allersidste Tid. Fra
Østgoterne breder den nye Skik sig først til Burgunderne og siden
videre nordpå. Følgeslutning: når en Sagnkreses Hovedpersoner
overvejende har Kælenavne, er den gammel; når de derimod over-
vejende har Fuldnavne, er den yngre. Den ovenomtalte historiske
Hunnerkres fra 5. Årh. genfindes i Sagnet som Etzel, Etzelin,
Atle, Bledla-Bloedelin, Herkja, Helche, Erpf; Frankerkongen Hlodjo
fra 5. Årh. genfindes som Hilþe, Hiød forbunden med Humle, der
svarer til Attila. Derimod Frankerkongerne Theuderik og Theu-
deberth fra 6 . Årh. genfindes som Hug-Dietrich og Wolf-Dietrich
(altså: Navnene udmærkes her ved at forlænges istedenfor ved at
forkortes!). Omvendt: når vi finder en frankisk Sagnkres med
Personerne Sigmund, Sigfrid af Rinfranken, Brynhild af Burgund,
Gunther af Burgund, Dankward, Ortwin af Metz etc., kan den
umulig gå tilbage til d.o 5. Årh. eller til endnu ældre Tid; den
må henhøre til d. 6—7. Årh., hvor vi faktisk også finder en sam-
hørende historisk Kres Sigismund, Sigeberth af Rinfranken, Brune-
hild af Rinfranken og Burgund, Gundehramn af Burgund, Dage-
berht, Arnulf af Metz. Jfr. min Afh. Ark. n. f. XXIV, 16.
5. De enkelte Stammegrupper har et temmelig snævert af-
grænset Udvalg a f Navne-Elementer. Da Personnavnene ikke tør
indeholde nationale Opnævnere, synes man at have trøstet sig ved
fortrinsvis at vælge de Navnestave, der er stærkest afhjemlede in-
denfor pågældende Stammegruppe. Nerthus-Dyrkernes Område
med Nabolag indeholder særlig hyppig Stavene H & V : Haruder,
Himmerboer, Haler (= Hælsingerj, Heaþobearder, Holmryger, Ven-
delboer (samt Vendelfolk), Varner, Vinniler (=■ Langbarder), Vede-
ras (= Geater), Voinger, Ge-Visser. Dertil svarer den overvæl-
dende Masse Personnavne på H & V. Ældre Runeindskrifter:
Hlevagastiz, Holtingaz, Hariso, Hariwulafaa. Skjoldunger: fast
Ættestavrim H, især Hrod (Undtagelse danner kun enkelte Kvin-
denavne; med Freavaru jfr. Gevissernes Friþugar, Freavine). Skjol-
dungernes Forgænger: Heremod. Sjællændere (?): Hamunds Søn-
ner Hagbard, Hake, Helvin; i deres Følge en Hake Sjællænder og
en tredje Hake. Eruier: (H)arud, (H)ochon = Hauhkon, Halarik,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
