Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10 Schütte: Til Nibelirag-Sagnet. 33
§ 91. (Dødsmotivet i den tyske Overlevering).
509. g n c. 40
576. G IV c. 51
Sigeberht I Sigeberht II
af Rinfranken snigmyrdes
[1 el. 2 År før Farro’s og
Ragnahars Fald]
14 År før Sigismunds
Fald
10 År efter sit Bryllup
Anstiftere er Burgunderprinsessen Hroåehilds
Frænder,
hendes Husbond Hlodevig I hendes Sønnesøns Hustru
I Brunehild [falsk Anklage].
Morderen er Sr.s Blodsfrænde
hans Søn
Hloderik [Hl...rik]
Mordet skér
østenfor Rinen,
▼ed højlys Dag,
pi en Jagt i Skoven Bu-
chonia
i Hessen,
mens Sr. under en Bast
ligger i sit Telt.
Burgunderprinsessens
Husbond raner den
siden fra ham.
hans Broder
Hilperik [fU..rt*]
af Tournay.
Hagan1 en anfalder Sr. før
Mordet og hans Enke
bagefter [596] østenfor Rinen.
Gundehramn af Burgund
tager sin Del af Rovet.
H. af Tournay er efter
Mordet fuld af Angst
for sit Liv og tvivler om
Muligheden for Flugt.
Han lader Sr.s Lig bringe
til Landsbyen Lambres,
hvor det bisættes og
bliver liggende, indtil det
tages op og bringes til
Hovedkirken i Soissons.
N 916 ff.
Sigfred
af Rinfranken snigmyrdes
(if. nord. Sagn efter Faf-
ne og Regin)
nogen Tid før Sigmunds
Død,
10 År efter sit Bryllup
Anstiftere er
Burgunder-fyrsterne (og if. nord. Sagn
deres Moder IrrimÅtrø)
og Brünhild
Morderen er Sr.s Måg,
Fyrsten
af Troneje,
Hagen.
Mordet skér
østenfor Rinen,
ved høj ly s Dag,
på en Jagt nær Spessart
(Odenwald SL)
i Hessen,
mens Sr. under en Bast
ligger og drikker af en
Kilde.
Efter Mordet raner
Morderen Sr.s Skat.
Gunther af Burgund tager
Del i Rovet.
H. af Troneje er efter
Mordet fuld af Angst for sit
Liv. Skønt dødssåret
anfalder Sr. ham med
voldsom Kraft, og H. flyer
så hastig, som han aldrig
før har gjort. N 982.
Han lader Sr.s Lig bringe
til Worms og lægge
foran Sr.s Enkes Hus, hvor
det bliver liggende,
indtil det findes og bringes
til Domkirken, N 1008
ff.
3
▲BUT ros hokdiJk filologi xxiv, mt wöud xx.
Efter Mordet raner Morderen Sr.s Skat.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>