Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
288 Kristensen: Skjaldenes sprog.
r
finder vi en sådan forkærlighed for mord (Odr. 8, Edr. 14, 24),
vinda myrdir (Edr. 7), og på samme måde træffer vi hos
Halldórr ókristni mord1 (Hkr. I, 434) og vin&a myr&ir (Hkr.
I, 452). Dette sidste udtryk findes også i en navnløs
samtidig nidvise (Hkr. I, 316) ironisk om danekongen, og der
er grund til at antage, at brugen af denne kenning på alle
tre steder går tilbage til Einarr som forbillede. (Senere
synes denne kenning ikke at forekomme). Brugen af mord,
som det nöje hænger sammen med, er næmlig langt mere
almindelig hos Einarr end hos Hallfrødr (om Halldórr er det
på grund af det lille stof vanskeligere at sige noget bestemt).
Ligeledes synes betegnelsen vinda myrdir att passe bedre på
Håkon jarl, end på de andre fyrster det bruges om.
Dersom brugen af more? og vinda myrdir var en
enestående lighed mellem de to skjalde, vilde jeg ikke lægge
nogen særlig vægt på det. Men det gælder for andre ting
også. Einarr synes at have været nydannende med hensyn
til kenninger for skydekamp, som jeg allerede har sagt. Men
svarende til Einars hjálmgráp (Vell. 5) har Hallfrødr
hryn-gråp Egils vápna (Hákdr. 8), og svarende til det allerede
nævnte logna hagl finder vi hos Hallfrødr strengjar hagl
(Hákdr. 7). Hertil hører også méilregn og méilskúrir.
Einars kenning TJllar asksggn (Sn. E. I, 246)
sammenstiller Finnur Jönsson (Litteraturhist. I, 545) fint med Egils
geirvangs radar, og han har vist ret i at formode en
sammenhæng mellem dem. Men det ligger unægtelig nærmere
endnu at sammenligne Hallfrøis TJllar askþollum (Hákdr. 1),
og atter her synes Einarr at have mere grund til at bruge
kenningen end Hallfrødr, idet guden Ullr synes at have stået
i höj gunst hos ham. Ulls navn er det gudenavn, som
forekommer oftest hos Einarr.
Imidlertid er det lige så iöjnefaldende, at Hallfrødr er
en langt frodigere digternatur end Einarr, og i den
henseende er netop nogle af parallelstederne særdeles oplysende.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
