Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
182 Hellquist: Myt. bidrag.
8&yidt vi känna det från den isländska mytologien, saknas
icke drag, som kunna tydas i denna riktning. Ett sådant
är t. ex. hans bekanta glupskhet. Detta kan han visserligen
sägas ha gemensamt med de flästa jätteväsen. Men om fiazi
med Noreen ’) bör identifieras med jätten Hræsvelgr, hvilken
enligt Vafþrúdnismál är vindens upphof och äfvenledes
uppträder i örngestalt, och hvars namn ju betyder ’likslukaren’,
får denna |>jazis glupskhet en särskildt hemsk fargning.
Vår uppfattning af namnet þjaze stödjes i någon mån
däraf, att det visst icke är det enda mytologiska namnet, som
har sin upprinnelse från lallordsstammar. Ett annat är
sannolikt Nanna a), namn på Balders gemål, i fonetiskt
hänseende i öfrigt jämförligt med fsv. personnamnet Nanne och
Nane, fda. Nanne o. s. v.’). Ett analogt bildadt grekiskt
kvinnonamn Náva förekom i Mindre Asien som benämning
på flodguden Sangarios. För öfrigt höra hit: "Arvrjg, "Arng,
manlig gudomlighet i Mindre Asien, Ma, ’Afifila ock ’Afx/xåg,
benämningar på fieyáXrj fx/jfrrjQ, hufvudgudinnan därstädes4),
Zevg Jlánag eller JlojatOos från Bithynien 5) m. fl.
Slutligen må nämnas, att parallellt med dylika af
lallordsstammar uppkomna nomina propria löpa ofta
släktskapsnamn med samma ursprung. Om got. Attila och atta har
ofvan talats. Med stammen i þjaze kan man sålunda
jämföra, stundom äfven identifiera sådana ord som gr. vifdrj
’far-och mormor’, fslav. dédu ’farfar’, teta ’tante’, med Nanna t. ex.
váwrj ’tant’, med fht. Mammo vårt mamma, med det Fapi}
hvaraf släktnamnet *Pæplinger i Pœplinge afletts, vårt pappa
’) Upps.-stud. 8. 219.
*) Jfr Kretsohmer Einleitung in die gesoh. d. grieoh. spr. s. 866. Detta
namn brukar man annars — v&l med or&tt — tolka som Men modiga1 o oh föra
till stammen i got. anananþjan, ags. néSan «nanþi-) ’v&ga’, isl. nenna och
fsv., sv. nånnas.
*) Se förf. Om de svenska ortnamnen på -inge (under Nænninge).
4) Kretsohmer anf. arb. s. 855.
•) Anf. arb. s. 242.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
