Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tillägg: Norske Stedsnavne paa (skjálf?) skjálfa (O. Rygh) - Bidrag till nordisk namnforskning (M. Lundgren)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
bestyrkes ved Skjelvetjern ovfr. N:o 8 og ved Skjálfandi, bragt
paa Island som Navn paa en Foss (Kålund, Hist. topogr.
Beskr. I 287 not.) og paa en stor Elv (nu Skjálfandafljot).
Men den gjör ikke fyldest i alle Tilfælde; flere af de nævnte
Steder ligge saaledes, at der ikke synes at kunne være Tale
om at udlede Navnet af et Elvenavn. Saaledes ligger det
anförte Skjæveland ikke i Nærheden af nogen anden Elv end.
Jæderens Hovedvasdrag, der bærer et ganske forskjelligt og
utvivlsomt ældgammelt Navn: Figg (gen. Figgjar).
Om lidskialg i den gamle bergenske Jordebog kan jeg
kun *) sige, at Lydligheden med det mythiske hliðskjalf har
været ogsaa mig paafaldende, og at jeg tror paa, at her maa
være en Sammenhæng. - Forövrigt hviler Navnet alene paa
Jordebogens Autoritet; det er nu glemt i den Egn, hvor det
maatte söges (Hardanger).
Om Skjalg skal jeg anföre, at der findes en liden Gaard
af Navnet Skjálg paa Island (N:o 203 i Myre Syssel i den
isl. Jordebog af 1861). Til et Elvenavn Skjalg a findes der
Spor i Norge, ligesom der paa Island findes en Skjálgdalr.
Christiania 14 Mai 1893.
O. Rygh.
Bidrag till nordisk namnforskning.
Lcebin.
SD. ns. III, 58 (år 1415) anföres från Västmanland
mansnamnet Læbin.
Senare leden i detta egendomliga namn torde böra
sammanställas med det i namn så vanliga -biörn. Att rn i detta
ofta öfvergått till n(n), är ådagalagdt af Bugge i Runverser
1) Jag hade gjort förfrågan därom under hänvisning till Fritzner,
Ordb.2, där ordet under hliðsJcjálf jämföres med detta. Fr. L-r.
ARKIV FÖR NORDISK FILOLOGI X, NT FÖLJD VI.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
