Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Islandske håndskrifter i England og Skotland. Af Jón Þorkelsson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
218 J. Þorkelsson: Isl. håndskrifter.
igen og er derved bleven yderligere bestyrket i den overbevisning,
at begge håndskrifter er skrevne af samme månd. Som særlige
beviser for, at Londoner-håndskriftet hidrörer fra séra Gottskálk
Glaumbæ, kan foruden selve hånden först og fremmest anföres en
mængde i dette forekommende regnskaber og notitser angående ham
selv og hans slægts privatforhold, og dernæst at han nævner sig
selv som bogens ejermand og skriver. I randen af fol. 41 b står
der således:
"I plagvnne fyrre skrifadiz datum M CCCC oc ij ar. kom vigfus ut med
hirdstiorn oc gvdridvr hvstrv hanz jngemundsdotter oc uoru XV*). Eru
bædi norsk at ætt. Mart er til gamans giort kvad mvnkurinn.
Gottskálk jónsson a bókina Il[l]a er skrifat oc enn þa ver sta fatt.
Gottskálk/’
Pöl. 44 b står der også:
"Gottscalcus est possessor huius libri."
Fol. 52 a findes endvidere folgende vers:
nær goztalc 2) gar upp aa grunn
Ja uerdr uinskapuren þunn
huer lengi sefur upp éá sinn bedd
hann fár lítit firir sinn nebb.
Flere håndskrifter med séra Gottskálks hånd end de
ovennævnte kendes nu ikke. Derimod har han i sin tid været i
besiddelse af den ældste nu opbevarede codex af biskop Arnes
kri-stinret, ni. AM. 49. 8:vo, som er skrevet henved år 1300. Her
findes der nemlig på det sidste blad en lille notits med hans hånd
skreven i året 1579 (jfr. Gustav Storm i Nord. Tidsskr. for
B,ets-vidensk. 1890).
Gottskálk har i forhold til sin tid været i besiddelse af meget
udstrakte kundskaber. Han er da også den förste på Island efter
reformationen, som vides at have begyndt med at nedskrive noget til
oplysning af landets historie; hans annal er skreven inden år 1578.
Annalen bliver siden henimod århundredets slutning benyttet såvel
af biskop Guðbrandur Þorláksson som af Arngrímur Jónsson, samt
senere i det 17. århundredes forste halvdel af Björn á Skarctsá, i
hvis annaler den danner den egentlige stok for det 15. og 16.
århundredes vedkommende
Som vi alt ovenfor har sét, er bogens indhold meget
forskelligartet og forskellig gammelt, og er mærkværdigt derved at
meget deraf ikke kendes andetsteds fra. Blandt brevskaber og
gamle aktstykker skal jeg særlig fra den ældre tid fremhæve
al-thingsvedtægten af 1308 og skattefortegnelsen af 1311 (jfr. ovenfor),
et hidtil ukendt brudstykke fra 1344 af biskop Bgill Eyjólfssons
måldagebog, tvende höjst interessante dokumenter angående den
sorte pest henholdsvis fra 1402 og 1403, hvilke alle kun kendes
herfra, foruden en mængde andre aktstykker. Af digte fra middel-
*) Vetra, tilföjer Nýi annáll, hvilket lyder noget utroligt. Det synes at
være sandsynligere, at de har været 15 sammen, således at deres folge har
bestået af 13.
2) r.: Gottskálk,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
