Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 1 - Iduns Æbler (Sophus Bugge)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Iduns Æbler. 25
i den cymriske Digtning, at en Mo vogter Merddins
Æbletræer, middelbart have sit Forbillede i latinske
Mythefor-tællinger. Jeg minder ved Idun, som vogter og gjemmer
Æblerne, ikke blot om Hesperiderne, som vogtede de gyldne
Æbler, men ogsaa om Venus, som fik det gyldne Æble
til Eie, til hvem Hesperidernes Æbler var helligede og som
skjænkede Hippomenes tre af disse. Derimod skal jeg her
ikke begrunde og udvikle den Forbindelse, jeg antager
mellem Fortællingen om Iduns Rov ved Thjaze og en i
Mythographus Yatieanus II, 132 og 133 meddelt Form af
Fortællingen om Helenas Rov ved Theseus. Denne
Com-bination faar midlertidig staa som en ubegrundet
Hypothese, da nærværende Afhandlings Hovedresultat er
uafhængigt af den.
I nær Forbindelse med de i det foregaaende særlig
omhandlede Forestillinger, hvorved den irske Havgud
Manan-nan mac Lirs vidunderlige Ø allerede er nævnt, staar den
hos Irlænderne fra den tidlige Middelalder af sædvanlige
Tro paa et Land eller en Ø "Ungdomslandet" eller "de
Levendes Land", der ligger langt ude i Havet mod Yest: det er det
herligste Land under Solen, Der er Overflod af Solv og
Guld og Ædelstene, af Honning og Vin. Træerne bære
Frugter og Blomster og grönt’Löv hele Aaret igjennem.
Den, som lever der, er evig ung. Disse Forestillinger er
nærmest beslægtede med de græsk-romerske Fortællinger om
de Saliges Øer og Elysium og vistnok ogsaa paavirkede af
disse.
I denne Forbindelse skal jeg ogsaa kortelig nævne de
nordiske Sagn om Kong Gudmund paa Glases- eller
Glæ-sesvoldene (d. e. de straalende Sletter) i det fjærne Norden.
I hans Land er Udodelighedsageren, hvor ingen bliver syg
eller ældes eller dör. Gudmunds Sön er den vise og ret-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>