- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Svar på profässor Wiséns 'Textkritiska Anmärkningar till den Stockholmska Homilieboken' af Ludvig Larsson /
73

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Svar på profässor Wiséns 'Textkritiska Anmärkningar till den Stockholmska Homilieboken'

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

trú eller trúa suppleras är likgiltigt“ ock „212.31 är det
likgiltigt, om es eller at insattes efter sic“ kunna betraktas som typer.
Alla profässor W:s övriga anmärkningar har jag bemött. På
åtsjilliga ställen har W. uttalat sitt ojillande av min böjelse att
söka förklara skrivfel ock han går häri så långt, att han på sid.
229 säger „Det är en logisk förvillelse att vilja uppsöka
constanta lagar för tillkomsten af skriffel; mången gång kan man
gissa anledningen till felen, men långt ifrån alltid“. Härtill
skall jag svara, att jag anser det vara raka motsatsen till
„logisk förvillelse“ att hällre anse ett skrivfel bero på något
faktiskt förekommande än att anse det härröra från något, varom
man äj kan jöra sig ens den avlägsnaste föreställning. Huruvida
för övrigt skrivfel låta förklara sig så som jag förklarar dem,
får naturligtvis avjöras rent empiriskt äfter det antal fel, vartill
man på detta sätt kan finna orsakerna, ock i detta hänseende
torde längden av mina dels i Stud. (sid. 84-94), dels i förorden
till mina upplagor av cod. 1812 ä. d. ock cod. AM 645 4:o ä. d.
anförda skrivfelslistor vara bevis nog.

*



Jag får naturligtvis äj med tystnad förbigå det
utlåtande, som profässor W. låtit dosänten Söderberg avje ock
som han åberopar på sid. 238. Med hänsyn till detta skall
jag upplysa, att dos. S:s undersökning av hds. försigjick på
2 dagar (högst 4 timmar varje dag), om jag äj missminner
mig. Jag anser visserligen de omtvistade ställena äj vara fler
än att de på 8 timmar böra kunna rätt ordäntligt
undersökas, men då de kunnat uppfattas så fullkomligt olika av
profässor W. ock mig, som ju båda få antagas äga en rätt ansenlig
vana vid handskriftsläsning ock särsjilt böra vara grundligt
förtrogna med StH, torde denna tid hava varit alldeles för knapp
för dosänten S., som, så vitt jag vet, aldrig spesiält sysselsatt
sig med handskriftstudium. Jent emot dosänten S:s vitnesbörd kan
jag som borjen för riktigheten av min uppfattning ställa min

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:17:28 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/anf/1888svar/0073.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free