287 (Arkiv for/för nordisk filologi / Andet Bind. 1885)

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tillæg til Blandede sproghistoriske Bidrag (Sophus Bugge)

scanned image

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Tillæg til Blandede sproghistoriske Bidrag.

Fra Runelitteraturen henter jeg her nogle Tillæg, der
vedkomme Navne, som i det foregaaende er behandlede.

Vindr. Et svensk Vidnesbyrd om Skrivemaaden med þ
foreligger i Mandsnavnet uinþa (Accus.) i den uplandske
Indskrift Lilj. 54 (Dyb. fol. 26). Mandsnavnet Vinði, der i
Danmark findes i Formerne Vinde, Vende (se O. Nielsen), er dannet
af Folkenavnet ligesom Gauti, Váli, Eisti (Lilj. 353).

Bárøðr, Bárðr og Bárekr. Samme første Led indeholdes
sandsynlig i Mandsnavnet baulf (Accus.) i en sødermanlandsk
Indskrift Lilj. 885, hvis Læsemaaden er rigtig. Det synes da at
være samme Navn som oldisl. Boðólfr, oldtydsk Patolf; jfr.
Hrólfr, olddansk Hróulfr = oldtydsk Hruodolf.

Þrýrikr. Dette Navn forekommer sandsynlig paa en
Runesten i Södermanland Lilj. 950. Bautil 725 har Þuürikr, men
Dybeck (Svenska Run-Urk. Svo. S. 39) siger, at denne Læsning
ikke er sikker. I Vitterhets Hist. och Ant. Akademiens Arkiv i
Stockholm har jeg seet en af Baron Hermelin udført Tegning,
hvori den øverste Del baade af Rune 2 og 3 er utydelig, saa at
begge disse Runer kan læses enten som r eller som u. Jeg
formoder derfor, at der skal læses Þrurikr. Lundgren (Spår af
hednisk tro och kult i fornsvenska personnamn S. 9) formoder,
at dette Navn, som han anfører af den foran omtalte Indskrift
Lilj. 883, er det samme som glsvensk Þorriker. Herfor kan

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Project Runeberg, Sat Dec 9 02:16:23 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >> https://runeberg.org/anf/1885/0291.html

		Arkiv for/för nordisk filologi / Andet Bind. 1885 / 287 (1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén Table of Contents / Innehåll \| << Previous \| Next >>
	Project Runeberg \| Catalog \| Recent Changes \| Donate \| Comments? \|