Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 4 - Växlingen mellan a och æ i stamstafvelser uti Vestgötalagen I-V (Karl Henrik Carlsson)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
387
I CB, pannighum Br. IV: 16: 12, suær III 93, Konongæuafå IV 10
och Ffraivædhi IV 16 : 12, uell II JB 4 och wælz IV 14 : 11, fral
I Md 13 och fräls KB 2.
Fråga kan vara vom ej grasiæjjri I JB 13 är den gamla
Ijudlags-enliga formen.1
II. ja- och ia-stammar.
Det i Vgl. II och Diplom flerestädes förekommande flat är väl
ett annat ord än flæt I JB 3. Vkuafinsord I KB 5 (4 g.) är väl
ett femininum2 bildadt på den nyskapade infinitiven kuafa, om
hvilken mer längre fram.
Om Swarkir IV 15 : 13, 16 är i det föregående nämdt.
Artvifi II AB 27 bör uppfattas som en kompromissform mellan
ett *ærwi])i (isl. erfíði) och arwudfi IV: 12.
Analogibildningar efter fafir, garfer, mal, namn och sar äro
faferni II AB 11, III 83, garfi I FB 4, II UB 11, III 126, mak
I P 7, II AB ind. 10, kap. 10, laahmale I JB 15, namni I Md. 3
och fulsari III 146.
Felskrifningar äro väl athawm IV: 14:14, giarfi II UB 9,
fornamiæ I FB rubr. och nekuafum I KB 11.
Egendomligt är vafia I JB 6 och vafium I JB 6. I fsv.
förekommer eljes væf.
III. ô-stammar.
a synes i pluralis hafva antagit konsonantstammarnes böjning;
ær träffas nemligen i Vgl. IV 11:4 och Med. bib. I 294.
Steklös II FrB 14, J)B 27 kan antingen uppfattas som
analogibildning efter sæker qch sæka eller som felskrifning. Om fræng är
nämdt i det föregående.
IV. i-stammar.
Spår af den forna växlingen mellan omljudna och oomljudna
former finnas uti vantraes II JB 42, hæskæp I AB 6, þB 17, hæscæpi
II J)B 52, der kanske äfven det föregående (& varit verksamt att
bibehålla den omljudna vokaleu, stæ]ji II UB 10 n. 86, anarstæd IV
: l, ingæstædþi IV : l, kyrkyustædhi IV: 16 : l, færwir IV : 19 (2g.),
færfflikær IV : 16 ; 14 och fylswæt II þB 39, 41, 46, 50, hvilka ord
eljes visa former med -a-.
Cöpfastum II JB 7 är väl dat. pl. af ett mask. -fasti.
Analogibildning efter ärver är väl ar f f ær I AB rubr., arf f æ II Add.
11 : 11. Felskrifningar äro nämd l AB 11 och räfst IV : 7.
V. u-stammar.
Den omljudna vokalen i dativus finnas qvar uti viffhucelli I Md.
1 Noreen i de Svenska landsmålen I s. 696 n. 2,
2 Noreen i de Svenska landsmålen I s. 697,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
