Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
portera 100 man af ett svenskt regemente, som
sändes till Lovisa, blef trängseln fruktansvärd.
Gustave François hade fått sin plats invid
en gammal man, som flitigt offrat åt Bacchus, att
döma af hans röda näsa och den brännvinslukt
han spridde kring sig. Denne satt på relingen
och såg tyst på, huru vattenhvirflarna för hvarje
årtag skiftade i ljust och mörkt. — Opp med
cou-raget, säger Gustave François åt honom. Den
andra ser upp med en tung blick och svarar i
det han gör honnör: Tel qui rit vendredi,
dimanche pleurera.
— Är det med mr Macdonald jag har
förmånen att tala, frågar Gustave François på sitt
modersmål.
Macdonald ser upp. — Ja, det är jag, de unga
officerarnes i Helsingfors précepteur i franska
språket. Men Ni, herr kornett, tyckes icke behöfva mig,
er franska är charmant, säger han i det han ånyo
gör honnör.
Macdonald ställde nu om plats för Gustave
François, och den gamla soldaten, glad att åter
få tala sitt modersmål, började att för den unga
officeren berätta om sig själf och sina öden,
desto-mera ogeneradt som de voro oförstådda af
om-gifningen. Och medan Macdonald i en oafbruten
svada berättade om sin fäderneö Irland, sin tjän-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
