Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - X. Benjamin Franklin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
438 QFMEJUFKZZLEZVUEXH
skri-sFrszkliislsstsertod—s«sig—«emSkws,Villjmä
Franklin, som forhen var Guvernsr over Nu
lersej, øvg er: nu iLondon; og een Datter - som
er gipt med en Kiøbmand,
ved Navn Bakke
(Bache), i Filadelfia. –Han testamenterede disse
to sidste den største Deel af sin Formue;
– «sin
Sønnesøn; Villjam Tempel Franklin, adskillige
Landeienddenuie,
sitBibliotek og alle sine Papi
rer;– og adskillige Stiftelser anseelige Legater.
Mogle Aarfor sin Død giorde han følgende Grav
skrivtoversigselv. —·-·—T«
The body
.ot
Benjamin Frankli n, P«Printer,
(likethecover of an old book,
– d«ürs conrents turnour,
and
»VsVorVexnog·v’i»er»eindbudncudenlandsH
til en Glædesfest, – som skal vare evig. Hans
Legeme var først beqvem dertil; og han gik iFor
veien. Vi kunne ikte allesammen gaae med paa
eengang. Oghvorfor skulde De og jeg beklage
dette? Vi vilde jø snart sglge efter ham, og vide,
hyor han er at finden...
VBFrcknklinN
HspJTSthers Oversættelse af dette Brev
. staaer:»» Vor Venog vi ere udvendig
. tlndbudne til en Glædesfest e.» – Maaskee
erdkkterisqrtmirmMendasmqqderved
dette Udvendige førstaaes Legemesvaghe,
der elier Alderdonunens Mindelser om
YHDMYUszOverskxxekem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>