- Project Runeberg -  Våra ord : deras uttal och ursprung /
217

(1979) [MARC] Author: Elias Wessén - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - knapp ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

I. knapp

knistra

(. knapp (subst.): fsv. isl. knappr;
gemens, germ. ord, besläktat med knopp;
jfr 2 knäppa

2. knapp (adj.): no. knapp knapp; kort;
rask; trol. av lågty. knap kort; trång;
snabb

knapphändig kortfattad, nätt o. jämnt
tillräcklig: efter lågty. knaphandig rask,
smidig; med anslutning i bet. till sv.
2 knapp

knappnål: folketymologisk ombildn. av
lågty. knåpnådel (egentl, ’knopp-nål’)
med samma bet.; sv. dial. även
knappnål

knappologi’: eg. ’läran om knappar*; ordet
är bildat av A. Strindberg 1884 i
parodiskt syfte

knappt (knappast): till 2 knapp; jfr
näppeligen

kna’pra: jfr no. knapa knapra, ty.
knab-b em, knappern knapra; väl
ljudhärmande (se knacka). Härtill knaprig

1. knarka: no. knarka, bildn. till
knarra; jfr knirka

2. knarka använda narkotika (knark):
säkerligen av äldre sv. dial. knark sup
(som river i strupen); knarka supa,
sannolikt ljudhärmande; möjligen med
anslutning i slangspråk till ordet
nark(otika)

knarr gammal båt, eka (sv. dial.): runsv.
knarr, isl. kngrr m. skepp; trol. på grund
av det knarrande ljudet i trävirket vid
sjögång; till knarra
knarra: fsv. no. knarra; ljudhärmande
(se knacka); jfr knarka, 1 knorra,
kornknarr. Härtill knarrig
kna’rt kart, knöl, utväxt o. dyl.: no.
knart, sv. och da. dial. knort med
samma bet.; trol. en variation av rimordet
kart, med uddljud från knöl
knase (i uttryck som en rik knase): jfr
no. knas duktig karl, besläktat med
knös; urspr. bet. trol. ’klump*
knast: da. lågty. knast knöl på trä
knaster (dålig) tobak: av holl. [-k[à]nas-ter,-] {+k[à]nas-
ter,+} ellips av k[a]nastertobak; eg. ’tobak
förpackad i korg’, av spanska canas’tro
flätad korg, av grek. kan’astron korg;
jfr kanister

knastra: da. knastre, lågty. knasteren;
ljudhärmande (se knacka); jfr isl. no.
gnastra med samma bet.; se knistra
knatte bergknalle; liten kutting; parvel:
isl. knatti m. bergknalle: jfr sv. och no.
dial. knatt bergknalle, isl. knottr m.
boll, klot; av outrett ursprung, trol. en
ljudsyinbolisk bildning; jfr fnatt,
pjatt. Härtill knatting
knattra: no. knatra, lågty. knatteren;
ljudhärmande, liksom knittra,
knastra m. fi. (se knacka)
knega knoga, slita hårt (vard.): sv. dial.
knega gå med krokiga knän, svikta,
draga med möda, sträva, urspr, ’knäa’,
bildn. till k n ä; i Skåne kan knega även
vara en dialektal form av k ne k a.
Härtill slangordet knegare en som knogar
(jfr mods)

knejpa gå barfota i medicinskt syfte:
efter den ty. prästen och naturläkaren
Sebastian Kneipp (1821—1897)
knek (i uttrycket komma på kneken):
fsv. knek bakbog; knäkrökning, sv.
dial. knek vägkrök, no. kneik med
samma bet. Härtill kneka gå med krokiga
knän, streta; jfr knega
knekt: av lågty. knecht, ty. Knecht gosse,
tjänare

knep: ev. lågty. knep, knepe med bl. a.
samma bet.; till 1 knipa

1. knipa (verb): av lågty. knipen (ty.
kneifen) med samma bet.; jfr knep,
knippa. Härtill knipslug (vard.)

2. knipa (en dykand): jfr sv. dial. knip,
knipe med samma bet.; möjl.
ljudhärmande

knippa (knippe): no. knippe, isl.
knip-pi; trol. bildat till 1 knipa
knipsa nypa, knipa av: trol. en avledn.
till 1 knip a, kanske också lånat, av
lågty. knipsen med samma bet.
knirka: da. knirke, lågty. knirken
knarra; till äldre sv. knirra, da. knirre, ty.
knirren; ljudhärmande (se knacka);
jfr knarka, knarra
knispa (om morkullans läte):
ljudhärmande

knistra småknastra: no. knistra, da.
knistre, (låg)ty. knistem; ljudhärmande;
jfr knastra

217

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:51:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/varaord/0227.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free