Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Vattenbyggnader - Vattenavlopp, av Hugo Lindquist - Avloppsvattnets avledande
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VATTEN AVLOPP. AVLOPPSVATTNETS AVLEDANDE.
173
Pumpverk. Understundom äro markens lutningsförhållanden inom ett samhälle
sådana, att avloppsvattnet icke kan avledas med sj älvfall utan måste pumpas till
recipienten. Särskilt är detta fallet i städer, som för undvikande av förorening av det
mottagande vattendraget måste dräneras till avskärande samlingsledningar (jfr sid.
168). Någon gång förekommer det, att vattenståndet i recipienten är så starkt
växlande, att pumpning erfordras endast tidvis, men i de flesta fall måste dock pump-
Fig. 189. Malmö kloakpumpstation. Tvärsektion.
ningen ske året runt. Om avloppsvattnet måste renas, så måste det också vanligen
pumpas.
Ett avloppspumpverk erhåller olika anordning alltefter det avloppssystem som
tillämpas.
Enklast äro förhållandena vid vattenavlopp enligt separat- eller
duplikatsyste-met, då vanligen endast spillvattnet med dess obetydligt varierande
avrinningsinten-sitet behöver pumpas.
Vid vattenavlopp utförda enligt det kombinerade systemet, där avrinningen vid
regnväder är många gånger större än torrvädersavrinningen, blir pumpstationens an
ordning mera komplicerad. I syfte att nedbringa anläggningskostnaden begränsas
visserligen tillrinningen till pumpstationen medelst bräddavlopp, som träda i
verksamhet vid regnväder, men det blir ändå nödvändigt att i pumpstationen installera
dels mindre spill vattenpumpar för ordinär drift, vilka uppfordra den normala
spillvatten- och grundvattentillrinningen, dels större regnvattenpumpar, vilka
igångsättas endast under den korta tid som regnvatten inströmmar i ledningsnätet. Ge-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
