- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
1307-1308

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - tillite ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tillite

1307

1308 time-of-f light

till|ite tilliitti (min). — ot karkea käärekangas.
tilt I. kallistua, kallistaa, kallistuminen,
kallistuma; kiepata; II. telttakangas, tavaranpeite,
suojakatos; varustaa peitteellä jne.; III. takoa;
häntä-, kankivasara; IV. pl. nostolaite. —
claw kieppaava käpälä. — cloth purje-,
tavaranpeite I kangas. — gauge raiteen
kallis-tusmitta, -mittari (raut). — hammer häntä-,
kankivasara. — mill vasarapaja. — over, —
up kiepata pystyyn,
tilted blade ruuviviivaan kierretty sekoittimen

siipi. ~ steel vasaroitu teräs,
tilter I. 1. kieppilaite; 2. halutulle kaltevuudelle

aseteltava pöytä; II. kankiseppä.
tilting laivan keinuminen. — ball liukupaino.

— bearing kieppi-, läppäkansil|aakeri. ~
cart kieppivaunu, kaato-, kieppikärryt. —
device kieppilaite. — drum kääntö-,
heiluva rumpu. — furnace kieppiuuni. ~ gear
kieppikoneisto. — head press
kippipöytä-puristin (mv). — hearth vaappuliesi. ~ lever
kieppivipu. — milling head vaappu-,
kääntö jyrsinpää (kone). — moment
kallistusmo-mentti. — movement kaato-, kieppiliike.

— of strata kerrosten kallistuminen (geol). —
platform kääntö-, kieppilava. — rotor
kal-listusroottori. — seat kieppi-istuin. — table
kallistettava pöytä. ~-table stop
kallistettava (koneen) pöydän vaste (kone). — wagon
kieppivaunu.

timber I. puut, rakennuspuut, -puutavara,
laudat, lankut, hirret, jne; sahatavara; vankka
metsä (Am)\ rakentaa puutavarasta, salvoa,
laudoittaa; puupalkki, palkittaa;
kaivospölk-ky; II. erä villieläimen vuotia (40—120 kpl).

— bent puinen tukikehys. — blocking
salvos. — brick puutiili. — bulkhead
lauta-aitaus (rak). — cargo puutavaralasti. —
compartment (kaivos)puun kuivausosasto.

— construction puurakenne. — crib puinen
silta-arkku. — culvert puuputki, -kouru. —
curb poikkipuu. — cutter metsänhakkaaja
(Am). — cutting metsän hakkuu, —-deck
weir puupäällysteinen pato. ~ dog
kaivos-pönkän sinkilä. — dowel puunaula, -vaarna.

— drawer pönkän poistaja. ~ drier
puuta-varankuivuri. — facing puu verhous. —
float uittolautta. — floating lauttaus. —
flume puukouru. — frame puukehys, -kaari,
—-framed building kts. half-timbered. —
framing puuristikko, -ranko, -kehys,
kehys-ristikkorakenne). — grabs (kaivos)pölkyn
tarraimet. — hitch juoksusolmu. — house
puutalo. ~ in the rough raaka puutavara.

— industry puutavarateollisuus. ~ jack
tukinnosturi. — line metsän raja (vuorilla).

— -lined shed lauta vaja, -aitaus, —-man
tukien asettaja (vr). — market
puutavaramarkkinat. — merchant puutavarakauppias.

— mill sahalaitos. — pile puupaalu. —
platform puinen koroke. — preserving
puutavaran lahonesto (mts). — rustler
kai-vostukien asettaja. — saddle puutuki, -pukki.

— saw pölkkysaha. — scaffold puutelineet.

— set salvoskerta. — sinking cylinder
laskettava puuputki, -torvi. — sleeper
ratapölkky. — slide puutavarakouru. — spike
iso naula. — Storage pile lautatapuli, -va-

rastopaikka. — tester pylvään koetussondi.

— trade puutavarakauppa. — tree tukkipuu.

— trolley puutavaran kuljetusvaunu. —
truck tukkiauto. — truss puinen
ristikko-palkki, ansas, —-work palkisto, salvos,
ris-tikkokehys; kirvesmiehen työ. —-work
bridge puusilta. — yard puutavaravarasto,
lautatarha; kirvesmiehen työpaikka.

timbered back vahvistettu louhoksen katto.

— crossing puulla laskettu ylikäytävä (raut).

— rill tuettu diagonaalinen kattolouhinta
(vr). — stope tuettu louhos (vr).

timberer vahvikkeenpanija (vr).
timbering (material) kaivosvahvike, -pönkät.

— of a shaft kuilun salvos.
timber|less vahvikkeeton (vr). —line puuraja,

metsäraja, —man kaivospönkkäin asettaja,
timbre äänen sointu.

time 1. aika, määräaika, sovittaa aikaan,
määrätä aika; 2. kerta; 3. tahti, pysyä tahdissa. ~
adjustment ajan sovitus. — and again yhä
uudelleen. — and motion study työn-,
ajan-tutkimus. — axis aika-akseli. ~ ball
aika-pallo, puolipäivän ilmoituspallo. ~ base
aika-akseli, -jakso, —-bill luettelo, lista. ~
card työaikakortti. — chain jako-,
nokka-akselin ketju. — chart (koneen)
käyntiaika-kaavio. — charter määräaikainen laivan
rahti. — check puhelu-, minuutti-,
sarjakel-Io; kronometri. — constant aikavakio. ~
contact aikakosketin. — controller
automaattinen toiminta-ajan säätyri. — creep
curve aikaryömykäyrä. — curve aikakäyrä.

— -delay relay aika-, hidasrele (rad, tel). ~
deposit määrätyksi ajaksi annettu t.
pitkäaikainen talletus (kp). — detector
tarkistus-kello. ~ diagram aikadiagramma. ~
electrical distribution system
keskuskello-laitos. — element aikatekijä; -kojeisto (shk).

— exposure aikavalotus. — factor
aikatekijä; ajasta riippuvat kustannukset; työn
saavutukset. — fire kaukoammunta (sota).

— for applications hakuaika. ~ fuse
aika-1. hidastettu varoke; -sytytin. ~ ga(u)ge
ai-kamittari. — interval väliaika. —
investigation ajan tutkimus, —-keeper kronometri,
tahtikello, metronomi; ajanottaja.

time lag hidastus; (syttymisen) viivästyminen.
—-— action hidastava liike. —- — relay
aika-, hidaspäästörele. —trip hidastettu
laukaisu,
time lens aikaluppi (opt).

time limit määräaika, aikaraja; hidastettu. — - —
for delivery toimitusaika. — protection
hidastettu suoja. —- — relay aikarele. —- —
switch hidastettu 1. aikalaukaisin,
hidas-päästökytkin (shk).
time lock aikalukko; hidastusrele. ~
measurer kello, kronometri. —-meter kello,
aika-mittari.

time of advent tuloaika. — of amortization
kuoletusaika. — of application
vastausvii-pymä (tel). — of climb nousuaika, -kyky.

— of construction rakennusaika. — of
delivery toimitusaika. — of departure
lähtöaika. — of discharge purkausaika. —
of exposure valotusaika. — of fall
putoa-misaika. —-of-flight method lentoaikame-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0666.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free