Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - scale dial ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
scale dial
1081
1082 scavenger
kerrostuma. ~ dial asteikkolevy. ~ division
asteikkojako. ~ door tuuletusikkuna,
-säädin. ~ effect mittakaavan vaikutus,
scale formation karstan t. kattilakiven
muodostuminen; karsta, lämpöpintakivettymä.
~-forming kattilakiveä muodostava. ~
house vaakoppi. ~ housing vaakakaappi.
~ incrustation kattilakivi, -karsta. ~
indicator asteikollinen t. asteikko-osoitin. ~
leaf peitelehti (ksv). ~-like suomumainen.
~ line jakopiiru, -viiva, piiruväli. ~ mica
kiillesuomu.
scale of a meter mittalaitteen asteikko. ~ of
air kaasun määrä. ~ of degrees astejako,
asteikko, kaava, mittasuhde. ~ of
displacement uppouma-asteikko. ~ of fees
palk-kioasetelma, -taulukko. ~ of hardness
kovuusasteikko. ~ of height
korkeusmittakaa-va. ~ of intensity (maanjäristyksen)
voimakkuusasteikko. ~ of iron hehkuhilse. ~
of lenght pituusasteikko. ~ of pressure
paineasteikko. ~ of reduction pienennys-,
muunnossuhde. ~ of the map kartan
asteikko. ~ of wages palkkataulukko,
scale off hilseillä, suomuilla; irrottaa
kattilakivi; paloitella; punnita (Ieip). ~ ~ the boiler
raapia (irti) kattilakivi. ~ oxide of copper
kuparintuhka t. hilse. ~ pan vaakakuppi. ~
paper asteikko-, millimetripaperi (pap). ~
pipette mittapipetti. ~ preventive
kattilakiven estoaine. ~-producing karstaa t.
kattilakiveä muodostava. ~ reading asteen t.
asteikon lukema. ~ solvent kattilakiven
liuotin. ~ stairs suorat portaat. ~ stone
wollastoniitti (min). ~ test vaa’an vakaus. ~
the boilers hakata irti kattilakivi. ~ wax
öljytön parafiini. ~ weight vaa’an punnus.
~ wood vaneriviilu,
scaled casting kokillivalu. ~ out puhtaaksi
hakattu (kattila). ~ rule mittaviivain.
scalene erisivuinen (geol). ~ cone vino kartio,
scale|r jaotin; kattilakivenhakkaaja. ~s vaaka,
scaling sa. scale; kattilakiven poistaminen. ~
hammer kattilakiven hakkuuvasara. ~
index metallin syöpymisen mitta (jssk
liuoksessa). ~ furnace hehkutusuuni. ~ ladder
palo-, rynnäkköportaat. ~ machine
kattilakiven hakkauskone. ~ pick, ~ tool kts. ~
hammer. ~ stamp painettu leima,
scallop simpukankuori, -koriste; pyältää,
hammastaa. ~ed surface pyälletty pinta,
scalp päänahka; kuoria, nylkeä (päänahka),
paljastaa; poistaa valukuori; esiseuloa. ~
pomade päänahkavoide.
scalp|el pieni käyrä veitsi. ~er kuorimakone
(myllyssä). ~ing screen kuorimaseula,
sihti-rumpu.
scaly suomuinen, liuskeinen. ~ bark hilse-
kuori. ~ foliated gypsum lehtikipsi.
scammony root convolvulus scammonian
juurta.
sean osittaa, juovittaa (televisio). ~ frequency
ositusjaksoluku. ~ line ositusrivi.
scan (through) tutkia tarkasti.
scandi|a skandiumoksidi. ~um skandium Sc.
scanning beam, scansion beam
ositusva-lonsäde, -sädekimppu. ~ disk osituslevy.
~ element (kuva)alkio. ~ line ositusrivi.
~ spot osittava valopiste. ~ strip
ositusrivi.
scant niukka, heikko (tuuli); niukentaa,
niukentua, heiketä. ~iness of species lajiköyhyys,
scantling 1. kaita-, piensoiro; 2. enintään 1,8 m
pitkä kivi; 3. luonnos; 4. ainesvahvuus,
rakennustarvikkeen mitat; 5. malli; 6. mitta,
suuruus, koko; 7. hitunen; 8. tynnyrin
alus-teline; ~ gauge malline,
scanty niukka.
scape 1. pylvään varsi; 2. vana. ~ment kellon
käynti.
scaph|ander sulkeltajan puku. ~oid veneen
muotoinen (an).
scapolite skapoliitti (min).
scap|ple hakata kiveä. ~ ula lapaluu. ~us
runko, pylväs,
scar I. 1. arpi, martio, naarmu, uurre;
naarmuttaa; uurtaa; 2. Iasimaiset malmin palat, joita
syntyy pyriitin pasutuksessa; 3. kuona; 4.
koro, kuolema (puunvika); II. äkkijyrkkä,
rosoinen. ~es ohuet pyriittisuomut
kivihiilessä.
scarce niukka. ~ raw material niukalti
saatavissa oleva raaka-aine.
scarcity niukkuus. ~ of work työn puute,
scarf I. vyö; II. 1. jatko, liitos, 2. (puun)
jatkolii-tos, joka ei suurenna poikkipinta-alaa; juotos,
liittää, jatkaa; 3. uurre, kouru, uurtaa, onsia;
4. leikata vinosti, reunata. ~ down hakata
reuna, poistaa kulma. ~ joint vinopusku.
scarf-jointed jatkettu (viilun syitten suuntaan)
(van). ~blockboard jatkettu rimalevy.
laminated board jatkettu sälölevy.
~ plywood jatkettu risti vaneri,
scarf-region kts. scar f-joint.
scarfed half and half suora lapa, suora
levylii-tos. ~ joint puuliitos; kts. scarf II. 2. ~
together liitetty huuliliitoksella.
scarfer suipennuslaite.
scarfing of a beam palkin jatkos,
scarfpress jatkopuristin (van).
scarification leikkaus; kuppaus. ~icator
Ian-setti. ~ier juuriäes, karhi. ~y leikata,
kupata, äestää karhilla. ~ying factor
kuohkeus-kerroin.
scarlet helakan punainen. ~ chrome
molyb-daattipuna. ~ fever tulirokko. ~ maple
punavaahtera, acer rubra,
scarp vieru, rinne,
scarred arpinen. ~ tree koropuu.
scars ulokkeet (sulatusuunissa).
scat|he vahinko; tuhota. ~ing putkimainen
yhdysnippa. ~ol skatoli (kem).
scatter levittää, kylvää, hajottaa, dispergoida;
siroa, sirottaa (fys); levitä, hajota,
dispergoida. ~ in data tulosten hajakenttä.
scattered radiation sironta-, hajasäteily (fys).
~er levitin.
scattering hajonta, sironta (fys). ~ angle
sirontakulma. ~ cross-section sironnan
vaikutusala. ~ density sirontatiheys. ~ effect
sironta vaikutus, hajottava vaikutus,
hajoaminen, leviäminen,
scaur kts. scar.
scavenge puhdistaa, lakaista, huuhdella,
scavenger puhdistus-, huuhtelulaite;
puhdistaja, lakaisija; puhdistava lisäaine; vaahdotus-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
