- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
755-756

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - longitude by ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

longitude by 755

756 low analysis

~ by dead-reckoning laskettu pituusaste.
~ by observation havaittu pituusaste. ~
east (west) itäinen (läntinen) pituusaste,
longitudinal axis pitkittäisakseli. ~ bracing
pitkittäisjäykistys. ~ bulkhead
pitkittäis-laipio. ~ covering machine
pitkittäispeite-kone, -puristin (mv). ~ crack halkeama. ~
~ direction pituussuunta. ~ feed
pitkit-täissyöttö. ~ flow pitkittäisvirtaus. ~
fracture pitkittäismurtuma. ~ frame
pit-kittäiskaari. ~ groove pitkittäisuurre. ~
joint pitkittäissauma. ~ milling machine
pitkittäisjyrsinkone. ~ motion
pitkittäis-liike. ~ seam pitkittäissauma. ~ section
pitkittäis-, pituusleikkaus. ~ sheet cutter
pitkittäisleikkuri. ~ sleeper
pitkittäispölk-ky. ~ slide pitkittäiskelkka, -kannatin.
~ spring pitkittäisj ousi. ~ stability
pitkittäis vakavuus. ~ stiffening
pitkittäisjäykistys. ~ stop pitkittäisrajoitin. -pysäytin.
~ strengthening pitkittäisside, -jäykistys.
~ stress kimmoinen venyminen,
pitkittäis-jännitys. ~ timber juoksupuu. ~ turning
pitkittäissorvaus. ~ vibration
pitkittäis-värinä. ~ view pitkittäiskuva. ~ wave
pitkittäisaalto. ~ wire (betonin
armeerauk-sen) pitkittäistanko.
look katsoa, katse; näyttää jltk, ulkomuoto. ~
after valvoa, hoitaa, pitää silmällä. ~ box
lyhty (tarkastuslasi). ~ down aleta (hinta).
~ -down paperin ulkonäkö heijastuneessa
valossa. ~ for etsiä. ~ out tähystellä; varoa,
olla varuilla. ~-out tähystys. ~ over
tarkastaa; jättää huomaamatta. ~-through
paperin pohja, läpinäkö (pap).
looking angle näkökulma. ~ glass peili,
lookout 1. tähystys, tähystyspaikka. tähystäjä;
2. seinästä ulkoneva palkki. ~ station
huo-miontekoasema.
Iookum korkealla oleva nostotaljan uloke,
loom I. kangaspuut, kutomakone, kutoa; II.

häämöittää, kangastus. ~ery kutomo,
loop 1. silmukka, hahlo, raksi, kahva,
surman-silmukka, tehdä silmukka; joen mutka,
polveke; 2. värähtely kupu; 3. kehäantenni; 4.
pyöreä reikä; 5. putlarautaharkko; 6.
kaksoisjohto (tel)\ 1. ketlata, lankalenkki (tks).
~ aerial kehä-, silmukka-antenni. ~ cloth
nukkaneulos (tks). ~ curve
silmukanmuo-toinen käyrä. ~ drier riippukuivuri (tks).
~ line rengas johto. ~ wheel machine
englantilainen pyörökone (tks). ~ yarn
krimilanka (tks).
loop|er koukku; ketlauskone (tks). ~hole tar-

kastusreikä (uunin seinässä),
looping silmukka, sen teko. ~ machine
ketlauskone (tks). ~ mill vaihtosuuntainen
valssilaitos (met).
loose irtonainen, vapaa, kuohkea, väljä;
irrottaa, vapauttaa. ~ axle väli-, irtoakseli. ~
coupling löyhä kytkentä, irtokytkentä. ~
course harva rivi. ~ disk irtopyörä. ~
driving irtouitto. ~ filler kuohkea
täyteaine. ~ fit helppo liukusovite. ~ flange
irtolaippa. ~ floating irtouitto. ~ grain
irtojyvä. ~ handle irtokahva. ~ head
stock siirtopylkkä. ~ hogshead
käymisastia. ~ knot irto-oksa (puutavarassa).

Ieaf book irtolehtikirja. ~ liner
irtosisä-putki. ~ load irtolasti. ~ measure, ~ scale
pinomitta. ~ money pikkuraha. ~ pulley
jouto-, irtopyörä, irtorulla.
loose reed loom irtokaidekone.
loose rock kivi-, harmekasa; irto kivi (murske);
kuohkea vuorilaji. ~ running fit väljä
Iiu-kutiukkuus (met). ~ shaft irtoakseli. ~
sheets irtolehdet. ~ skid törmyri,
kylki-suojus, viilari (meri). ~ smut of barley ohran
lentonoki. ~ smut of oat kauran lentonoki.
~ smut of wheat vehnän lentonoki. ~
socket irtomuhvi. ~ soot nokea ilmassa.
~ sticks risut. ~ water kts. white water
(pap). ~ wool dyeing machine
(irto)villan-värjäyskone.
loosely coupled löyhästi kytketty,
loosen irrottaa, kuohkeuttaa, vapauttaa,
päästää. ~ess väljyys, holkkuvuus.
Iop 1. roikkua; 2. puun kuoritut oksat; karsia,
katkoa, hakata pois. ~ sided vino,
vinokyl-kinen, kallistuva,
lorry (truck) avoin kuorma vaunu,
lose antaa, luovuttaa, kadottaa, menettää;
hävitä; jätättää (kello).
loss tappio, häviö, menetys, vajaus. ~ and
damage tappio ja menetys (kp). ~ angle
häviökulma. ~ by friction kitkahäviö. ~
current to earth maavuotovirta,
vuotovirta maahan (shk). ~ due to burning
hehku-tushäviö. ~ factor häviökerroin. ~ head
paineen häviö,
loss in exchange kurssitappio. ~ in output
tehon vähennys t. pienentyminen. ~ in
yarn kehruuhukka. ~ in weight painon
vähennys t. pieneneminen, painohäviö. ~
index häviöluku.
loss of calls liikennehäviö. ~ of capacity
kapa-sitanssihäviöt (shk). ~ of charge lataushäviö
(shk). ~ of energy energian häviö. ~ of fall
putoushäviö, -hukka. ~ of power voiman
häviö. ~ of vacuum tyhjön huononeminen,
loss on entrepot jätehäviö. ~ on ignition

hehku tuskevenny s.
lost kadonnut, hukka-. ~ call hukkaan
mennyt kutsu (tel). ~ head painukupu. ~ heat
hukkalämpö. ~ motion jouto-, tyhjä-,
huk-kaliike, holkkuma. ~ part tarpeeton osa,
hyödytön osa. ~ pass tyhjä valssauskerta.
volcano hajalle mennyt tulivuori. ~ volts
jännitehäviöt,
lot 1. arpa; osa, määrä, erä, luku; paloitella,
rouhia palasiksi; jakaa osuuksiin, 2. palsta,
tontti (Am). ~ of ground tontti. ~ of
samples näytekokoelma,
lotion liuos, hiusvesi, kauneus vesi.
Ioud äänekäs. ~ness kuuluvuus, äänekkyys.

~ speaker äänikoje, kaiutin,
lounge eteisaula, halli; leposohva.
Ioup luppi, suurennuslasi,
louse lude.

loupe harkko, valanne.

louver, louvre tuuletusrako koneen
suojuksessa. ~ boards tuuletussäleluukku (pap).
low 1. matala, pieni, heikko; 2. matalapaineen
alue. ~ alloy steel niukkaseosteinen teräs.
~ analysis fertilizer pieniprosenttinen
lannoite, (pääravinteiden %-summa alle 21).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0390.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free