- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
457-458

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - dross heap ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

dross heap 457

458 dry drum of

hiili. ~ heap kuonakasa. ~ of distilled
sulphur rikkikuona. ~ of liquation kuona,
drossing kuonaus, puhdistus sivuaineiden
kuonaan viemisen kautta. ~ oven lyijyhilseuuni.
drossy kuonainen, sakkainen, likainen, kuonan
kaltainen. ~ coal pyriittipitoinen kivihiili,
drought, drouth (pitkäaikainen) kuivuus. ~y
kuiva.

drove 1. karjalauma; 2. karkea kivitaltta. ~r

karjakauppias; paimen,
drown hukkua, hukuttaa, tulvia; upottaa
nesteeseen.

drowned lime sammutettu kalkki. ~ spring
vedenalainen lähde, meren pinnan alapuolella
oleva lähde,
drudge raataa; kuormajuhta. ~ry raataminen,
drug 1. rohdos, lääke-, huumausaine; 2. roju;
vaikeasti myytävä tavara. ~ (bond)
wrapping rohdoksen käärepaperi. ~ room
pun-nitushuone. ~ case lääkelaatikko. ~ store
apteekki (Am). ~ trade rohdoskauppa,
druggist rohdoskauppias; apteekkari (Am). ~
rubber sundries sanitääriset ja hygieeniset
kumitavarat. ~’s shop rohdoskauppa,
drugs mausteet, höysteet; rohdokset,
drum I. 1. rumpu, lieriö; lyhyt tela, kela; 2.
terästynnyri; 3. lieriömäiset pylväskivet; 4.
rumpukalvo; 5. säätöasteikko; 6.
höyrykattilan ylä- t. alakattila; 7. kaupata, kuuluttaa;
II. moreeniharju. ~-and-scoop feeder
(kuulamyllyn) syöttölaite, jossa syöttörumpu ja
ruuvi. ~ axle rummun akseli; kompakti
akseli. ~ barker kuorimisrumpu. ~
beet-cutter, ~ ~-slicer sokerijuurikkaan
leikkaus-rumpu, ~ bench vetopenkki. ~ brake
rum-pujarru. ~ built tire rummulla koottu
rengas (kumi). ~ cam nokkapyörästö. ~ carrier
tynnyrin pidin. ~ compass rumpukompassi.
~ cooler jäähdytysrumpu. ~ dial
rumpu-asteikko. ~ disk rummun päätylevy. ~
drier kuivausrumpu. ~ dyeing rumpu
värjäys (nhk). ~ elevating truck
tynnyrin-nostotrukki. ~ feeder syöttörumpu. ~
filter rumpusuodatin. ~ fire rumputuli
(sota). ~ for steaming kyyppi. ~ frame
rummun kehys. ~ hand derrick käsikäyttöinen
kelamastonosturi. ~ head of capstan
pys-tyvintturin kelapää. ~ hoist rumpunosturi.
~ jacket rummun sylinteri. ~ killing
rumpupeittaus (nhk). ~ leather rumpunahka.
~ micrometer mittarumpu. ~ mill
rumpu-mylly. ~ milling stock valssi vanu tin (tks).
~ mixer sekoitusrumpu. ~ net rysä. ~
sander rumpuhiomakone. ~ saw tela-,
sy-linterisaha. ~ scanning rumpukuvaositus
(rad). ~ screen rumpuvälppä, -siivilä. ~
separator rumpuseparaattori. ~ shell
rummun vaippa. ~ sieve rumpuseula. ~ sifter
sylinterihitsi. ~ skin
rumpupergamenttinah-ka. ~ starter lieriökytkinkäynnistin. ~
strainer pyörivä (rumpu)sihti (pap). ~-stuff
rasvata rummussa (nhk). ~ tannage
rum-puparkitus (nhk). ~ test rumpu koe (nhk).
~ tire building autorenkaan teko rummulla.
~ tumbler »juopunut tynnyri». ^ tYPe
alternator
rumpuankkurivaihtovirtagene-raattori (shk). ~ washer pesurumpu. ~
weir rumpupato. ~ wheel rumpupyörä. ~

winder valssipuolauskone. ~ winding
vals-sipuolaus. ~ wound armature
rumpuank-kuri.

drumlin drumliini 1. pitkulainen
moreenikum-pu.

drummer kauppamatkustaja, kulkukauppias,
drumming rumpukäsittely.
Drummond’s light Drummondin valo.
drunken juopunut; vinosti akselilla oleva;
vinoon kierteitetty.
drus|e kidesikerö (min). ~ites drusiitit (geol).
druss noki, hiilenpöly, hiilimurska,
drusy hienojen kiteiden reunustama (ontelo,

juoni yms.), sikerömäinen.
dry 1. kuiva, kuivettunut, kuivattu; kuivata,
kuivua, kuivettua; 2. savustettu, savustaa;
suolattu; 3. Iaastiton; 4. huomaamaton särö.
~ accumulator kuiva akku. ~ air pump
kuivailmapumppu. ~ amalgamation kuiva
amalgamointi. ~ analysis analyysi kuivin
keinoin. ~ area maanalainen kosteudelta
suojaava ilma väli rakennuksen ympärillä
(;rak); kuiva-, vajaläikkä (mv). ~ assay
kui-vuuskoe, kuivakoe. ~ -assaying analyysi
kuivin keinoin. ~ basis kuiva-ainepohja,
battery kuiva pari(sto) (shk). ~ blast ilman
puhallus. ~ blowing kuivapuhallus;
ilma-rikastus (vr); kuivasikillys (tks). ’<■» bottom
boiler höyrypannu, jossa ei ole vesitilaa
tulipesän alla. ~ bottom producer
generaattori, josta tuhka poistetaan kuivana. ~
bottoming kuiva sepelikerros. ~ bridge
silta tien tai kuivan kuilun yli. ~ broke
kuiva hylky(paperi). ~-bulb of thermometer
kuiva lämpömittari (kosteusmittarissa).
bulb temperature kuivan lämpömittarin
lämpötila. ~-burning coal laiha hiili,
sint-r au tumaton hiili. ~ capacity jauhemaisen
aineen tilavuusmitta. ~ carbonizing
kuiva-hiilletys (tks). ~ cell, ~ battery kuivapari,
-kenno, -paristo. ^-cell tube
kuivapariput-ki. ~ -cleaner’s solvent kemiallisen pesun
liuotin. ~-cleaning kemiallinen pesu;
kui-varikastus (vr). ~ coating kuiva päällystys.
~-cleaning soap kemiallisen pesun saippua.
~ coal kuiva pitkäliekkinen hiili; niukasti
haihtuvaa ainetta sisältävä kivihiili. ~
coating kuiva päällystys. ~ compass kuiva
kompassi. ~ concentration kuiva rikastus.
~ concrete kuivanlainen betoni. ~
condenser kuiva kondensaattori (shk);
lauhdutin josta ilma on poistettu kuivapumpulla.
~ cooling (koksin) kuivasammutus. ~
copper kasarikupari. ^-core cable
ilma-välieristeinen kaapeli, koaksiaalikaapeli. ~
cow maho lehmä, ehtynyt lehmä. ~
crushing kuivarouhinta. ~ crushing mill
kui-varouhin. ~ decatizing kuiva sikiltäminen
(tks). ~ diggings eluviaalisora (geol).
dry disk kuivalevy (auto). ~clutch kuiva
levy kytkin (auto). ~ joint kuivani vei.
rectifier kuivatasasuuntaaja (rad).
dry distillation kuiva tislaus, pyrolyysi (kem).
~ dock kuivatelakka. ~ doubler
kuiva-kertauskone, ~ doubling kuivakertaus (tks).
~ drawing dock kuivatelakka laivan
pohjan puhdistusta ja maalausta varten. ~ drum
of battery boiler ryhmäkattilan höyrynko-

16

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0241.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free