- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
429-430

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - ditching ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ditching

429

430 dock apron

ditching machine ojankaivukone. ~ of
roads teiden ojitus. ~ plough (plow)
oja-aura.

dithio- ditio- (kem). ~acid ditiohappo. ^nate

ditionaatti. ~nic acid ditionihappo.
diuretic virtsan eritystä kiihottava aine.
diurnal päivän, vuorokauden kestävä,
divagation harhailu, poikkeaminen,
divalent kaksivalenssinen, -arvoinen (kem). ~

alcohol kaksiarvoinen alkoholi,
di vanadyl divanadyyli, radikaali (kem).
di variant di variantti, kaksi vaihtoinen.
divaricate jakaantua kahtia, haaraantua;
kaksihaarainen, -jakoinen,
dive sukeltaa, syventyä jhnk, sukellus; syöksy.
^ bomber syöksypommituskone. ~
bombing syöksypommitus. ~ culvert sifoni,
lappo. ^ key vedettävä kiila, vetokiila.
diver sukeltaja.

diverge mennä eri suuntiin, hajaantua, poiketa.

^ in branches haaraantua.
divergence eriävyys, erisuuntaisuus, erilaisuus,

hajaantuminen, hajoama, divergenssi.
divergent erisuuntainen, erilainen, poikkeava,
hajoava. ~ channels haarautuvat kanavat
(vesi). ~ fibrous säteittäiskuituinen. ~
structure säteittäisrakenne (min). ~
unconformity diagonaalikerrallisuus (geol).
diverging faults haarautuvat siirrokset (geol).
~ lens hajottava linssi, kovero linssi. ~
series hajaantuva sarja (mat). ~ switch
jako vaihde; sivuraiteelle johtava vaihde (raut).
divers, diverse erilainen, monenlainen, moni;
sekalainen. ~-columnar sekavasti
pylväi-nen, sekavasti kuituinen,
diver’s hose sukeltajan letku,
diversion poikkeaminen; (pois)kääntäminen,
suunnan muutto, harhauttaminen; huvitus.
^ canal haarakanava (vesi). ~ dam
veden-koho tuspato (vesi). ~ factor tasauskerroin
(shk). ~ of trains junien kulkusuunnan
muuttaminen. ^ tunnel kiertotunneli.
diversity erilaisuus, monenlaisuus,
vaihtelevuus. ^ antenna erotusantenni (rad). ~
factor eriaikaisuuskerroin.
divert kääntää toisaalle, suunnata toisaalle,
harhauttaa; hävittää; huvittaa. ~er 1. laskuoja;
joki, joka on temmannut mukaansa toisen
joen; 2. ohjaus-, kääntölevy.
diverting dam kts. diversion dam. ~ valve
kään-töläppä.

divide jakaa, jakaantua, lohkoa; jakaa osinko;
(by) olla jaollinen. ~ decimally jakaa
kym-menyksittäin (mat). ~ into degrees jakaa
asteisiin. ~ into two parts jakaa kahtia. ~
station väliasema,
divided jaettu, jaettu asteisiin; hajotettava,
koottu. ^ axle jaettu akseli. ~ battery
jaettu kennosto. ~ casing osista koottu
kuori. ^ circle (mittalaitteen) jako-,
aste-ympyrä, -kehä. ^ circuit haaroitettu
virtapiiri (shk). ~ crankcase jaettu
kampikam-mio. ^ rim ositettu vanne. ~ scale
mittasauva. ^ seat ositettu istuin. ~ turbine
partiaaliturpiini.
dividend 1. osinko; 2. jaettava. ~ tax
osinkovero. ^ warrant osinkolippu (kp).

divider jakaja; jakolaite, separaattori; paloit-

telija; pl. jako-, kärkiharppi.
dividing jakaminen, jakava, jako-. ~ accuracy
jako-, paloittelu tarkkuus. ~ arm jakovarsi.
^ box 1. separaattori; 2. öljyn erotin; 3.
haaroitusrasia, -muhvi (shk). ~ crest
vedenjakajan harja. ~ device jakolaite, -pää.
^ dial jakoympyrä,-asteikko. ~ head
jako-pää. ^ head for spur gears
lieriöhammas-pyöräin jakopää. ~ machine jakokone. ~
partition väliseinä. ~ plane erotustaso,
kontaktitaso, -kerros. ~ plate jakolevy. ~
range veden jakaja. ~ ridge
vedenjakaja-harju. ^ shears halkaisusakset. ~ spindle
jakokara. ~ table jakopöytä. ~ tester
jako-harppi. ~ wheel jakopyörä. ~ worm
wheel jakokieräpyörä.
diving bell sukelluskello. ~ apparatus
sukel-luslaite. ~ belt sukeltajan vyö. ~ bomber
syöksypommittaja. ~ breast-lead sukeltajan
(Iyijyinen) rintapaino. ~ dress sukelluspuku.
^ flap syöksyjarru. ~ helmet
sukellusky-pärä. ^ leads sukeltajan lyijypainot. ~ rod
taikavarpu. ~ rudder korkeusperäsin (Hm).
~ stafety signal line sukeltajan
merkin-antoköysi. ~ speed syöksynopeus.
divining rod taikavarpu,
divinities jumalaiset makeiset,
di vinyl di vinyyli, butadieeni (kem). ~ rubber

divinyylikautsu, butadieenikautsu (kem).
divisibility jaettavuus, jaollisuus,
divisible jaollinen, jaettava. ~ inactive
optisesti jakaantuva inaktiivinen yhdiste (kem).
division jakaminen, jakolasku, jaos, astejako;
osasto; jakoäänestys; divisioona. ~
according to age (kansan) ikäsuhteet,
jakaantuminen ikäluokkiin. ~ heading alanimike.
^ key jaottelun avain. ~ of labour työn
jako. ^ of work kuormituksen ryhmitys;
työn organisaatio. ~ plane jakotaso. ~
plate 1. välilaatta; 2. jakokiekko. ~ surface
jakopinta. ~ wall rakennuksen eri osiin
jakava kantava seinä; palomuuri,
divisional plane lohkosuunta, -pinta, -taso.

~or jakaja (mat).
dixy suuri teräskattila.
dizirconyl disirkonyyli (kem).
dizziness pyörrytys, huimaus,
dizzue kts. dessue.

djave butter bassia toxisperma-voi.
do etuliite, jota käytetään merkitsemään, että
jotakin tekijää on kivilajissa enemmän kuin
toista, suhteessa 7:1—5:3, esim. docalcic,
dofemic.

do a sum suorittaa laskuesimerkki,
do business harjoittaa liikettä. ~ in one’s

head laskea päässään,
doab jokien yhtymäkohta,
doak savimainen joen täyte (geol).
doaty lahoamisen johdosta tummunut,
dobby varsikone (tks). ~ board kirjansitomo-

kartonki. ^ card mallilappu (tks).
docimasy (metallien t. rohdosten)
analysoimistako.

dock I. 1. sulkutelakka, telakka, satama-allas;
telakoida; 2. lautatarhan tapulin alussilta;
3. varastopaikka; 4. rautatien päätelaituri;
II. suolaheinä; III. hännän tyvi. ~ apron

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0227.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free