Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - chain with ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
pitkittäislangat, eguttöörin poikkilangat
(pap). ~ with paddles kauhaketju.
chaining ketju mittaus. ~ peg mittatikku.
chains rusti, rästäs (meri).
chair tuoli; oppituoli; kiskon tuoli (raut). ~
chute istuinvarjo (ilm).
chairman puheenjohtaja.
chalcanthite kalkantiitti (min).
chalcedony kalsedoni (min). ~ amygdule
kalsedonimanteli (geol).
chalcedonites kiisun rapautumistuotteet.
chalco|cite kalkosiitti, Cu2S (min). ~grapher
kuparinkaivertaja. ~graphy 1. kuparin tai
messingin kaiverrus; 2. malmimikroskopia.
~phylic elements kalkofiiiiset alkuaineet
(pääasiassa rikkiin yhtyvät alkuaineet) (geol).
~pyrite kalkopyriitti, kuparikiisu (min).
chalcopyrrhotite kalkopyrrotiitti (min).
chaldron hiilimitta, 1 2/3 m3.
chalk liitu, liiduta, liituuntua. ~ flint piiliitu.
~ formation# liitumuodostuma. ~ marl
liitumerkeli. ~ overlay paper liitupaperi,
-syövytyspaperi (pap). ~ rocks liitu vuoristo. ~
paper liidun käärepaperi. ~ resistance
liidun kestävyys; maalin liituamattomuus. ~
transfer paper kts. ~ overlay paper (pap).
chalking liitupinta, samentuma (mv); liidutus,
sively liidulla; maalin kesiminen jauheena,
liituaminen, liituuntuminen.
chalkstone# kalkkikivi.
chalky liitu-. ~ appearance liitumainen pinta
(pap). ~ clay merkeli.
chaly|beate rautapitoinen (vesi). ~bite
sideriitti.
chamber 1. huone, kammio; 2. toimisto; 3.
kokoushuone; 4. pesäke, kotelo, lokero, ontelo,
kupu. ~ acid kammiohappo. ~ battery
danielpari(sto). ~ crystal kammiokide,
nitrosyylisulfaatti. ~ deposit onteloon
kiteytyneet mineraalit. ~ drier kammio-,
kaappikuivuri, kammiokuivaamo. ~ filter press
kammiosuodatuspuristin. ~ for steam
höyrytila. ~ furnace kammiouuni. ~ gases
kammiokaasut.
Chamber of Commerce kauppakamari. ~ of
Shipping merenkulkutoimisto.
chamber of ore malmitasku. ~ of pump
pumpun sylinteri. ~ pan lyijykammion pohja. ~
plant kammiohappotehdas. ~ process
kammiomenetelmä (kem). ~ space kammion
tilavuus. ~ type kammiorakenne. ~ under
pressure autoklaavi.
chamfer 1. koverrus, uurre; kovertaa, uurtaa;
2. viistotus, viiste, viistosyrjä; viistää,
särmätä. ~ an edge särmätä reuna. ~ cut
vinoleikkaus.
chamfered edge viistottu särmä. ~ groove
kolmiomainen ura. ~ joint vinoliitos. ~
moulding viistosärmätty lista.
chamfering viiste, viistottu särmä. ~ bit
upotuspora. ~ machine särmäyskone.
chamois vuorikauris; säämiskä. ~ dressing
säämiskäparkitus. ~ leather säämiskänahka.
~ tanning säämiskäparkitus (nhk).
chamois|er säämiskäntekijä. ~ette säämiskän
jäljittely, tekosäämiskä.
chamot, ~te shamotti. ~ brick shamottikivi.
champion mestari; ensiluokkainen. ~ lode
päämalmisuoni, malmiprovinssin paras
malmi.
chance sattuma, hyvä tilaisuus, onnenkauppa,
satunnainen, sattua. ~ customers
haja-asiakkaat. ~ purchase sattumakauppa. ~ sample
pistokoe.
chancery eräs laji virallista paperia (pap).
chancier sivuttaissiirto (tks).
chandelier kynttiläkruunu, kattokruunu.
change vaihtaa, muuttaa; vaihto, vaihdos,
vaihtoraha, vaihde (auto). ~ a connection
kytkeä toisaalle, vaihtaa kytkentä (shk). ~
colo(u)r muuttaa väriä, haalistua, vaaleta.
~ day# vuoronvaihtopäivä. ~ direction
vaihtaa käyntisuunta. ~ gear (liikkeen)
suunnanvaihtomekanismi; vaihteisto,
vaihtopyörä. ~-~ case vaihteisto. ~ gears
muuttaa vaihdetta. ~ hands vaihtaa omistajaa. ~
house työläisten pukuhuone. ~ lever vaihde.
change of air ilman vaihto. ~ of colour värin
muutos, labradoroiminen. ~ of course
suunnan muutos. ~ of declivity laskun
taite. ~ of design muodon muutos. ~ of
gear vaihteen vaihto (auto). ~ of gradient,
~ of inclination kallistuman taite. ~ of
load kuormituksen muutos. ~ of residence
asunnon muutto. ~ of shape muodon
muutos. ~ of shift (työ)vuoron vaihto. ~ of sign
merkin vaihto (mat). ~ of state olotilan
muutos, olomuodon muutos (fys). ~ of
stroke iskun käänne. ~ of temperature
lämpötilan muutos. ~ of tide vuoroveden
kääntyminen. ~ of t. in weight painon
muutos.
change oil vaihtaa öljyä.
change over muuttaa t. vaihtaa toiseen
menetelmään t. suuntaan, vaihtokytkeä. ~-~ cock
vaihtohana. ~-~ contact
vaihtokosketin. ~ ~ from first to second (speed)
vaihtaa ensimmäisestä vaihteesta toiseen (auto).
~-~ gear vaihdepyörä. ~-~ lever
vaihdetanko. ~-~ plug vaihtokytkentätulppa.
~-~ relay# vaihtokytkentärele. ~-~ speed
gear vaihteisto. ~-~ switch vaihtokytkin.
~-~ wheel# vaihdepyörä.
change point vaihtopiste (shk). ~ pole
vaihtonapa.
change-speed gear nopeuksien
vaihtomekanismi. ~ box vaihteisto. ~-~ motor
vaihtonopeusmoottori.
change spur wheel vaihdepyörästö. ~ tune
switch aaltopituuden vaihdin eli
vaihtokytkin. ~ valve vaihto-, kolmitieventtiili. ~
wheel vaihtopyörä.
changeability of phase vaiheen muuttuvuus
t. muuttomahdollisuus.
changeable vaihdettava. ~ luster t. lustre
vaihtokiilto, -kimallus.
changer vaihtaja, vaihdin.
changing vaihto. ~ box vaihtokasetti. ~
collar vaihtorengas. ~ device vaihtolaite,
vaihtoistukka. ~ of pole connections
napojen vaihto. ~ over vaihtokytkentä.
channel kanava, salmi; kaivanto, uoma, väylä,
ränni, kouru, ura, rihla; pontin ura;
kanavoida, kovertaa, uurtaa; U-kisko; uurto, uurtaa,
malmin tai kulun poikki tehty oja;
tutkimusoja (vr); kantoaaltokanava. ~ bar U-kisko.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
