Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Список наиболее употребительных шведских сокращений - dr ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
dr, d:r dóktor до́ктор.
drivm drívmédel 1) горю́чее;
2) дви́гатель.
ds dénnes сего́ (го́да, ме́сяца).
d.s. densámme тот же.
DU Demokrátisk úngdom Сою́з
демократи́ческой молодёжи
Шве́ции (организован 25 мая
1958 г.).
duss. dússin дю́жина.
dw англ. dead weight (död vikt)
де́двейт.
d. v. dǻvarande тогда́шний.
d. v. s., dvs det vill sä́ga т. е.,
то есть.
d. у. den ýngre мла́дший (после
имени).
dyl. dýlik тако́й, тако́го
ро́да.
d. å. détta år сего́ го́да (с. г.).
dåv. см. d. v.
d. ä. 1) den ä́ldre ста́рший
(после имени); 2) det är a) э́то;
b) уже́.
därst. dä́rstädes там же, в том
же ме́сте.
E. excelléns, eminéns
превосходи́тельство (в титулах).
E. flýgeskáder воен. авиацио́нная
эска́дра.
e. a. énligt или éfter ánmodan
no тре́бованию.
e. a. g. en ánnan gång в друго́й
раз.
e. d. éfter dátum по да́нным.
e. d., e. dyl. éller dýlikt и́ли
подо́бное; éller dýlika и́ли
подо́бные.
e. f. énligt förórdnande согла́сно
распоряже́нию.
eff. effektív эффекти́вный.
eftr. éfterträ́dare прее́мник,
насле́дник (в названии фирмы).
eg., egentl. egéntligen
со́бственно.
eg. v. egéntlig vikt чи́стый вес.
egypt. egýptisk еги́петский.
E. K. Éskilstuna-Kuríren
газе́та «Эскильсту́на-Кури́рен».
ekon. i ekonomíen относя́щийся
к эконо́мике, экономи́ческий.
e. Kr., e. Kr. f. éfter Krístus,
éfter Krísti fö́delse по́сле
рождества́ Христо́ва, на́шей э́ры.
ekV elektrónkilovólt
электро́н-килово́льт.
ekv. 1) ekvatión уравне́ние;
2) ekvátorn эква́тор.
el- электро-, электри́ческий (в
сложных словах).
el. elév учени́к.
el. éller и́ли.
e. l. énligt lág(en) согла́сно, по
зако́ну.
el. dyl. éller dýlik и́ли
подо́бный.
elektr. eléktrisk электри́ческий.
elektrotekn. i elektrotekníken
относя́щийся к электроте́хнике,
электротехни́ческий.
elsk elementárskóla нача́льная
шко́ла.
E. M. Európamä́sterskap спорт.
пе́рвенство Евро́пы.
e. m. éftermíddagen во второ́й
полови́не дня.
EME elektromagnétisk énhet
электромагни́тная едини́ца.
emk elektromotórisk kraft
электродви́жущая си́ла (ЭДС).
eMV elektrónmegavólt
электро́н-мегаво́льт.
eng. éngelsk англи́йский.
enl. énligt согла́сно.
enst. énstaka едини́чный,
отде́льный.
entl. 1) entlédigad уво́ленный;
2) entlédigande увольне́ние.
e. o. extraordinárie
экстраордина́рный; сверхшта́тный.
epl éldledninspláts воен. пост
управле́ния огнём.
ers. 1) érsätta замени́ть; 2)
érsättare, érsättning замени́тель,
заме́на.
e. s. éfter sikt невооружённым
гла́зом.
esk eskáder мор. эска́дра.
estet. i estetíken относя́щийся
к эсте́тике, эстети́ческий.
estn. éstniska (sprǻket)
эсто́нский (язы́к).
et etápp воен. эта́п.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
