Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - nek ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
nek
— 662 —
nes
nek -en, -ar (-er) обл. сноп,
néka I vt1 обл. вязать снопы,
néka II 1. vt1 1) отказывать,
не разрешать; 2) отвергать;
2. vi1 отрицать; — sig
отказываться; hon —г sig ingenting она
ни в чём себё не отказывает.
nékande ра отрицательный;
besvara — отвечать отказом.
nekrolog [-åg] -en, -er
некролог.
nekrös [-ås] -en некроз,
омерт-вёние TKåHH.
néktar -n миф. HeKTåp; перен.
божёственный напйток.
nektarin -en, -er нектарин
(сорт персика).
némesis inv. миф. Немезйда;
<> en hård — тяжёлое возмёздие.
neologism [-lå-] -en, -er лингв.
неологйзм.
neon [-ån] -et хим. неон;
— indikåtjor -om, -örer элк.
неоновый инди^тор; -—-1 j us -et
неоновый свет; —rör -et, =
неоновая трубка.
nepotism -en кумовство,
непо-тйзм.
neptunilum -et хим. нептуний,
ner adv. 1) (указывает
направление, местоположение) вниз;
внизу; gå — спустйться, сойтй;
längst — в cåMOM низу; se längre
— смотрй нйже; 2) (указывает на
движение сверху вниз): ta — en
bok från hyllan доесть кнйгу с
полки; uppifrån och — свёрху
донизу; 3) к; на; fåra — till
kusten ёхать по направлёнию к
бёрегу; gå — till stationen идтй
на е^нцию; 4) до; — till vår
tid до HåniHX дней; 5) долой;
— med hönoml долой его!;
6) в сочетании с глаголами
указывает на a) уничтожение,
подавление: tysta — en tålare
за-cråBHTb opåTopa зaмoлчåть; slå
— ett uppror подавйть BoceråHHe;
ruttna — сгнить; b)
завершённость действия: fläcka —
запят-HåTb; söla — загрязнить; slå sig
— усёсться; <> vånda upp och
— på ngt перевернуть вверх
дном; hänga upp och — повёсить
вверх HoråMH.
nére adv. внизу; gardinerna
var — занавески были спущены;
temperaturen var — i 10°
температура спустилась до 10°; våra
— чувствовать себя плохо,
nereid -en, -er миф. нймфа,
pycåлкa.
nérifrån prep., adv. снйзу
вверх.
nérilum -en, -er бот. oлeåндp.
nér||mörk a Mpå4Hbift; en— skog
Mpå4Hbift лес; —mörkler -ret
кромёшная тьма.
nerts 1) -en, -ar см. mink;
2) -en норка (мех); —päls -en,
-ar норковая шуба.
nerv -en, -er нерв; ha göda
—er имёть крёпкие нёрвы; hon
går mig på —erna oHå меня
раз-дpaжåeт; — céntrium •= (-et), -a
(=) нёрвный центр; —chock -en,
-er шок, психйческая TpåBMa.
nérvfréstande ра
изнурйтель-ный.
nérvig а бот. волокнистый,
nérv||inflammatiön -en
воспа-лёние нёрвов; —kittlande ра
воз-бyждåющий; —klinik -en, -er
лечёбница для нервнобольных;
—knut -en, -ar анат. нёрвный
узел, ^нглий; —krig -et BoftHå
нёрвов; психйческая BoflHå;
—lidande-/, -n нёрвное
заболе-ßåHHe.
nervositet -en нервозность,
нёрвность.
nérv||refléx -en, -er рефлёкс;
—sammanbrott -et истощёние
нёрвной систёмы; —skakning -en,
-ar нёрвное потрясёние;
—specialist -en, -er
врач-невропатб-лог; —spänning -en нёрвное
на-пряжёние; —svag слабонёрвный;
—systém -et нёрвная систёма.
nervös а нёрвный,
неспокойный,
nerz см. nerts.
néråt см. nëdåt.
nésa -n позор, стыд.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
