Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E - erfaren ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
érfaren pa о́пытный,
све́дущий, быва́лый.
érfarenhet -en, -er о́пыт;
о́пытность; на́вык; véta av ~ знать
по о́пыту.
érfarenhets‖mässig a
эмпири́ческнй, полу́ченный путём
о́пыта; ~ómråde -t, -n о́бласть,
в кото́рой кто-л. име́ет большо́й
о́пыт.
érforderlig a ну́жный,
тре́буемый, потре́бный.
érfordra vt1 тре́бовать; om så
~s в слу́чае на́добности.
érhålla vt4 получа́ть; добыва́ть.
érhållande -t получе́ние;
добыва́ние.
ériksgáta -n ист. объе́зд
королём свое́й страны́.
erínnyer pl миф. эри́ннии,
боги́ни возме́здия.
érinra vt1 напомина́ть (om ngt
о чём-л.); ~ sig вспомина́ть,
по́мнить.
érinran inv., érinring -en, -ar
1) напомина́ние; 2)
воспомина́ние.
érisä́pple -t я́блоко раздо́ра.
érkänd pa при́знанный;
изве́стный; állmänt ~
общепри́знанный.
érkänna vt2 1) признава́ть,
осознава́ть; han érkände sitt
mísstag он призна́л свою́ оши́бку;
~ sig skýldig призна́ть себя́
вино́вным; det mǻste ~s на́до
призна́ть; 2) признава́ть,
цени́ть; ~ ngns förtjä́nster
признава́ть заслу́ги кого́-л.
érkännande -t, -n 1) призна́ние,
одобре́ние; 2) призна́тельность;
3) ком. подтвержде́ние
получе́ния (денег, письма).
érkännansvä́rd a досто́йный
призна́ния, одобре́ния.
érkännsam a призна́тельный,
благода́рный.
érkännsamhet -en
призна́тельность.
érkänsla -n благода́рность;
kontánt ~ опла́та нали́чными (в
объявлении).
érlägga vt2 плати́ть, вноси́ть
(плату).
érnå vt3 достита́ь; som kan
~s достижи́мый.
érnående -t достиже́ние
(чего-л.).
erodéra vt1 1) разъеда́ть,
разруша́ть; 2) геол. вывте́ривать;
размыва́ть.
erosión -en, -er геол. эро́зия,
размыва́ние; выве́тривание,
обнаже́ние.
erotík -en эро́тика.
erótisk a эроти́ческий,
любо́вный.
errátisk a геол. эррати́ческий;
блужда́ющий; ~t block
эррати́ческий ка́мень или валу́н.
ers pers. pron. ваш; Ers Nåd
Ва́ше сия́тельство.
érsätta vt2 1) возмеща́ть,
компенси́ровать; вознагражда́ть; ~
ómkostnaderna возмести́ть,
покры́ть расхо́ды; ~ skádan
возмести́ть убы́тки; 2) заменя́ть,
сменя́ть; находи́ть заме́ну; ~
ngt med ngt замени́ть что-л.
чем-л.
érsättare -n, = замеща́ющий.
érsättbar, érsättlig a
замени́мый.
érsättning -en, -ar 1)
возмеще́ние, компенса́ция; útan ~
безвозме́здно; 2) вознагражде́ние;
3) заме́на.
érsättnings‖ánspråk -et, =
тре́бование о вознагражде́нии;
тре́бование возмеще́ния; ~belópp
-et, = су́мма вознагражде́ния;
су́мма возмеще́ния; ~mánskap
-et воен. 1) резе́рв; 2)
подкрепле́ние; ~méd|el -let, = 1) су́мма
вознагражде́ния; 2) суррога́т;
~ord -et, = грам.
местоиме́ние.
ert poss. pron. ва́ше.
értappa vt1 пойма́ть, схвати́ть
(ngn med ngt кого́-л. на чём-л.);
~ ngn på bar gä́rning пойма́ть
кого́-л. на ме́сте преступле́ния;
~ ngn med lögn улича́ть кого́-л.
во лжи.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
