Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - mittel ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mit
484
mi o
keskitse; kulkea keskeltä (läpi, halki)
kaupungin; m. om Hoet keskellä,
keskeltä ruumista; m. emellan frisk och
sjuk terveen ja sairaan vaiheella; det
är så där m. emellan se on sillä
välillä, vaiheella; m. i synen vasten
silmiä, suoraan silmiin,
mittel -n (boktr.) mitteli4, -figur keskus-,
keskikuvio2, -kuva. -fåra keskivako*.
-linje keskiviiva2, -parti keskikohta*,
-osa, keskus2, keskusta3, -pelare
keskus-, keskipatsas. -steg (boktr.)
keski-loitto*. -stycke keskus-, keskikappale.
mitt|emellan o. -emot se under mitt 2).
-erst a. superi, keskinen, keski-; jfr
mel-lerst. -för, -ibland o. -igenom se under
mitt 2). -linje se mittellinje, -på, -under
o. -över se under mitt 2).
mixtur -en -er sekoitus2, mikstuuri4;
(mus.) sekasävel.
mjugg: i m. salaa, salakähmää, -vihkaa,
-myhkää.
mjuk -t -are pehmeä3, pehmyt2; (böjlig)
notkea4, norja; (vek) hento*; (foglig)
sävyisä; m—t bröd pehmeä leipä; en
m. käpp notkea keppi; m—a lemmar
pehmeät, notkeat, norjat, hennot,
nuor-teat jäsenet; vara m. i ryggen (fig.)
nöyristellä; ett m—t lynne sävyisä,
(ödmjukt) nöyrä, (milt) lempeä3
luonne; m—t vatten pehmyt, liukea4,
lien-teä3 vesi; m—t järn pehmeä rauta,
melto* rauta; m. röst pehmeä ääni;
göra m. pehmentää*, pehmittää*; bli
m. pehmetä2, -a I m. upp, se uppmjuka,
-bast (bot.) pehmeä3 nila2, -delar pl.
pehmeät osat. -fenig -t (zo.)
pehmeä-eväinen. -het -en pehmeys3 o. s. v.; jfr
mjuk. -hårig pehmeä-, lien t e äkar
vainen. -na I pehmetä2, pehmitä; jfr
mjuk. -skälig -t pehmeäkuorinen,
mjäk|er -n nahjus3, -ig -t -are
nahjus-mainen; (-het -en nahjusmaisuus3).
mjäll 1. -et (å huvudet) silpa2*, hilsma2,
köhnä.
mjäll 2. -t -are heleä3, helakka8*;
kuulakka8*. -vit heleän-, (snö-)
lumivalkea4.
mjält|brand pernatauti3*, -rutto*, -e -en
-ar pernå2, -förstoring
pernansuuren-nus2, -paisuntas*. -hugg’ pernapistos2.
-sjuk luulotautinen, -sjttka luulotauti8*.
mjärde-en-ar merta2*.
mjöd -et (-en) sima2, mesijuöma. -horn
simasarvi. -kar sima-amme. -ört (hot.)
mesiangervo2.
mjöl -et jauhot (-o), jauho, -a I jauhota,
jauhattaa*; m. ned tahrata jauhoon;
m. ned sig tahraantua*, tulla jauhoon;
m. sig (sönderfalla i pulverform) mennä
jauhoksi; jauhottua*, -bagge o. -bill
(zo.) jauhopukki3*. -binge jauhopurnu.
-dagg (bot.) homesieni2, -damm
jauhon-pöly. -dryga -an -or häränjyvä. -fin
hieno kuin jauho, -gröt jauhopuuro,
huttu*, -handel jauhokauppa2*.
-handlare -n = jauhokauppias. -ig -t -are
jauhoinen, (-aktig) jauhomainen;
(ostä-dad med mjöl) jauhossa oleva; bliva m.
tulla jauhoon.
mjölk -en maito*, -a I lypsää; m. ngn
(fig.) pitää* jkta lehmänä(än); m—nde
ko lypsävä lehmä, lypsylehmä, -aktig
-t maitomainen, -avkastning maidon
-saanti3*, -tulo; maitosaalis. -avsöndring
maidoneritys2, -lähtö*, -beting
maito-tinka2*, -urakka3*, -bland -et huitu*,
sintu*. -blandad -at maidonsekainen.
-boskap lypsykarja2, -brist
maidonpuu-te*. -brunn: dricka m. olla
maitoparan-nuksella. -bud maidontuoja, (pop.)
maitokuski3, -bunke maitokehlo,
-pytty*. -butik maitomy/mälä3, -puoti3*,
-bytta maitohulikkad*, -pytty*, -diet
maitoravinto*. -drickare -n =
mai-donjuoja. -drivande a. p. (maitoa)
heruttava; m. medel maidonheruke*. -e
-en -ar (hos fisk) maiti2*; (bot.)
(epilo-bium) horsma, -fat maitovati3*.
-fattig vähämaitoinen. -feber maitokuume.
-fingrar pl. (fig.) hienot (-o) hyppyset
(-ynen). -fisk maitikala2. -flaska
maitopullo; (-kärl) maitoastia3. -färgad -at
maidonkarvainen, -värinen,
-förfalskning maidonväärennys2. -försäljning
maidonmyynti3*; (-butik)
maitomyy-mälä3, -kauppa2*, -glas maitolasi3;
(kern., tekn.) maitoisiasi3, -gris
juotto-porsas; (fig.) piimäsuu, -gång (an.)
maitotiehyt2. -hushållning maitotalous3,
-hylla maitohylly, -hår maito-,
utu-karva2. -ig -t maitomainen, -kalv
(även fig.) m aito vasikka3*; (göd-)
juotto vasikka3*, -kammare
maitohuone, -kamari4, -kanna maitokannu,
-haarikka3*. -kastning maidonluonti3*. -knöl
maitokyhmy. -ko lypsylehmä,
-kon-troll maidontarkastus2. -kropp
maito-hiukkanen. -kruka Vmaitoruukku*
-renkko*. -kula maitohiukkaneh. -kur
maitohoito*. -kylare maitojäälidytin8*.
-kärl maitoastia8; (an.) maitosuoni2;
(-s|system maitosuonisto*). -körtel maiv
torauhanen. -lik <4 m aidonkaltainen,
maitomainen.
mjöl|kümp jàuhokokkare. -paakku*,
-klister jauhositku. -kvarn jauhomylly.
mjölk| mat maitoruoka*. -ning -en -ar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
