- Project Runeberg -  Svenskt-finskt lexikon : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
382

(1930) [MARC] Author: Knut Cannelin - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - krage ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kra

382

kra

manmenetys2, -hukka*, -gas
voima-kaasu. -ig -t -are voimakas*;
(eftertrycklig) ponteva; (energisk)
tarmokas*; (verksam) tehokas*; k. föda
voimakas, väkevä ruoka; en k, försäkran
ponteva, vakava vakuutus; ett k—t
läkemedel tehokas lääke; en k. vilja
ponteva, tarmokas tahto, -källa
voimalähde*. -ledning voimajohto*, -lös
voimaton4*, (svag) heikko*, vähäväkinen;
(slapp) veltto*, hervoton4*; (sam är
utan verkan) tehoton4*; (-het -en
voimattomuus3; heikkous3, vähäväkisyys8;
velttous3, hervottomuus3;
tehottomuus3). -man voimamies, -maskin
voimakone. -mjöl väkijauhot. -mått
voi-manmitta2*. -mätare voimanmittari4.
-mätning voimanmittely2. -nedsättning
voiman vähennys2, -ord mahtisana2.-par
voimapari3, -parallellogram (fys.)
voimasuunnikas*. -prov voimannäyte*,
-riktning voimansuunta*. -soppa mehu-,
väkiliemi2. -station voima-asema,
-uttryck voimasana2, -uttömning
uupumus2. -utveckling voimanponnistus2,
-verk voimalaitos2, -vunnen -et -a
laki voimainen, -yttring voimanosoitus2,
-ilmaus2, -ilmaisu2, (-prov) -näyte*,
-åtgång voimankulutus2, -menekki8*,
-överföring voimansiirto*, -övning
voimaharjoitus2,
krag|e -en -ar kaulus2, -ask kaulusrasia8.
-handske rannehansikas*. -lärft
kaulus-palttina3, -påse kauluspussi8. -sten
(byggn.) olka-, kauluskivi. -stövel
kaulus-, polvussaapas*. -tag rintaote*.
krake -en -ar (Ibr.) routto*; (fig.)
rah-jus2, rähjys2, (om häst) luuska, kaakki8*,
krakel -et = (strid) riita2*, kiista2;
(tumult) mellakka8*, meteli4,
krakig -t -are raihnainen; (om väg)
routainen.

krakmandel -eln -lar kuorimanteli4.
kr alla I se kravla,
kram 1. -et rihkama,
kram 2. a. (om snö) nuoska, märkä*; -a
I rutistaa; (pressa) pusertaa*, puristaa,
kram |böd rihkamapuoti3*. -handel
rihkamakauppa2*. -handlare -n =
rihkamakauppias.

kramla -an -or (hyggn.) rautakynsi2*,
sinkilä2.

kramning -en rutistus2; puserrus2,
puristus2.

kramp -en kouristus2; jag har k. minua
kouristaa.

krampa -an -or sinkilä2.
kramp |aktig -t -are kouristuksen
tapainen. -anfall kouristuskohtaus2. -hosta

köuristusyskä. -medel kouristuslääke*.
-ryckning kouristusnykähdys2,
-väräh-dys2. -sjukdom kouristustauti8*,
-stillande a. p. kouristusta asettava,
kramsfågel -eln -lar (syötävä)
pikkulintu*, ruökalintunen; (koll.) sekalinnut
(-lintu*).

kram varor pl. rihkamatavarat (-a8).
krän -en -ar (för vätska) hana2; (lyft-1
rana2; nosturi4, nostokurki*, nostin8;
(pål-) juntta*, -arm rananvarsi2*,
-orsi2*, -kurki*, -balk (sj.) ranapalkki8*.
-handtag hananripa2*, -avain3,
kraniologi -(e)n pääkallotiede»,
kranio-logia2.

kranium -iet -ier pääkallo,
kränk -t sairas; (illamående)
pahoin-voipa*.-het -en sairaus8; pahoinvointi8*,
krans -en -ar (av blommor) seppele; (av
vetedeg) (vehnäs)vannike*; (ugns-)
otsa, reunus2; (på hjul o. d.) kehä; (bot.)
kiehkura4; (metall.) parvi, -a I
seppelöidä. -artär sepelvaltimo2, -binderska
-an -or seppeleensitojatar*. -bindning
seppeleensidonta3*. -formig -t
seppeleenkehänmuotoinen. -gesims
reunus2. -list reunuspiena2, -lista2, -ning
-en seppelöiminen, -ställd -lit (bot.)
säteittäinen, -vis adv. säteittäin,
krän| såg lautasaha2. -vev ranankampi3*.
-våg nosturivaaka2*. -öppning
hanan-suu.

kräpp 1. se krabb.

kräpp 2. -en krappi3*; (bot.) värimatara4,
-färg krappi-, matara väri8, -rött krappi-.
matarapuna.

krapula -n kohmelo, -nt -en -er
kohme-loinen.

kras: gå i k. mennä pirstoiksi,
murskaksi, (sönder) rikki; slå i k. lyödä
pirstoiksi o. s. v. -a I murskaa,
murs-kua; (krossa) murskata, pirstoa,
krasch -en -er (hdl.) keikahdus2,
mylläkkä2*, romahdus2; (slag) kolaus2;
isku.

kraschan -en -er rintatähti*, krasaani4.
krass -t -are halpamainen, (låg)
alhainen. -het -en halpamaisuus3.
krass I e -n (bot.) krassi3, -knopp
krassi-nuppu*.

krassl|a I sairastella, kituilla, raihnailla.
- re n = kituilija8, raihnainen;
(stackare) raukka2*, -ig -t -are kivulias,
kivulloinen, raihnainen; (-het -en ki~
vulloisuus8, raihnaisuus3),
krater -ern -rar (tulivuoren)aukko*,-suu.

-brädd tulivuoren-reuna2,
krats -en -ar karistin8, -a I karistaa,
-borste karistinharja2.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:59:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svfi1930/0390.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free