- Project Runeberg -  Svenskt-finskt lexikon : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
347

(1930) [MARC] Author: Knut Cannelin - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kastanda ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kas

347

kat

ut) joki laskee mereen; dörren har k—t
sig ovi on vetäytynyt kieroon,
kieroksi, kierostunut; barlastèn k—r sig
(ändrar läge) painolasti liikkuu; k. sig in
i ett företag heittäytyä*, (inveckla sig)
sotkeutua*, selkkaantua* yritykseen;
k. sig på studium av ngt (ägna sig åt)
antautua* jnk. tutkimiseen., ottaa* jtk
tutkiakseen; k. sig över ngn (rusa på)
hyökätä*, syöstä4 jkn päälle,
kimppuun; k. sig över ngt (söka komma åt)
innokkaasti tavoitella* jtk.
kastanda -n lahkohenki*.
kastanj e -en -er kastanja3; (å hästbenet)
yösilmä. -brun kastanjanruskea4,
ruos-teenkarvainen; k. häst suoti3*. -träd
kastanjapuu.

kastanj ett -en -er kilkutin3*, kalkutin3*,
kast I boll (fig.) se lekboll, -by
tuulenpuuska, vihuri4.;
kasteli -et = (-er) linnake*, linnoitus2;
(borg) linna2, -an -en -er
(slottsvaktmästare) linnan vartija3, -vouti3*,
kastindelning -en kastijako*.
kast I kr opp ammus2, -lek heittoleikki3*;
leka k—en olla heittosilla, -lina
heittosiima2. -längd heittoväli3, -matka2,
-maskin viskuukone, -ning -en -ar
vis-kaus2, paiskaus2, heitto* o. s. v.; jfr
kasta; (hos ko) luominen, luonti3*, -not
käsinuotta*, vata2*,
kastor I handskar pl. majavais-,
säämiskä-hansikkaat (-ikas*). -hatt
majavais-hattu*. -olja haustaöljy,
kast I penning laskuraha2. -pjäs ammus2,
kastrat -en -er kuohilas, -sångare
falsetti-laulaja4.

kastregal -en -er (boktr.) kastiregaali4.
kastrem -men -mar heittohihna2, (ränn-

snara) suopunki4*.
kastrera I kuohita3, salvaa2,
kastrull -en -er kastrulli4, kasari4,
kast I skiva kiekko*, -skovel viskin3,
-snara suopunki4*. -spjut heittokeihäs, -söm
ylivierinen ompelu2, ommel*; sy med k.
ommella yliluoden. -vapen heittoase.
-ved halot (-lko*). -vind vihurituuli2.
kastväsen: ett k. kastilaitos2,
kastövning -en -ar heittoharjoit.us2.
kasual -t satunnainen, -ism
-ensattumus-usko, kasualismi3.
kasuar -en -er (zo.) kasuaari3.
kasuist -en -er omantunnon-tietäjä3,
ka-suisti3. -ik -en tapaustilasto,
kasuistiik-ka2*. -isk. -t tilastollinen, kasuistinen.
kasus: en k. (gr.) sija2, sijamuoto*,
kaasus2, -form sijamuoto*, -lära^
kaasusoppi3*. -ändelse sijapääte*,
kata I (först.) koloa.

’katafalk -en -er ruumisalttari4.
katafalkki3*.

katakomb -en -er hautakäytävä,
katakombi3.

katalektisk (metr.) katalektinen.
katalepisi-(e)n (med.) katalepsia2; (slag)
halvaus2, -tisk -t kataleptinen.
katalog -en -er luettelo2, -isera I laatia*
luettelo (ngt jstk); luetteloida, -isering
-en luettelonlaadinta3*, luetteloonpano.
katarakt -en -er (vesi)putous2, köngäs*;
(ångm) iskunsäätäjä3, katarakti8;
(med.) kaihi3,
katarr -en -er limakalvotulehdus2;
katarri4. -al[feber kinokuume. -alisk -t
katarraalinen, tulehduksellinen,
katastrof -en -er (vändpunkt)
käännekohta*; (avgörande händelse) ratkaiseva
tapaus2, kohta*; (slutscen)
loppukohtaus2, loppusäväys2; (ändalykt) loppu*;
(omvälvning) mylläkkä2*; (olyksfall)
onnettomuustapaus2; (fall) romahdus2,
kateder -ern -rar opetusistuin3,
katede-ri4. -blomma (fig.) katederikukkanen,
-viisaus3.

katedral]kyrka tuomio^,
katedraalikirk-ko*. -skola hiippa-, katedraalikoulu,
kategori -en -er (klass) luokka*,
kategoria3; (fil.) yleiskäsite*, -sk -t
(ovillkorlig) ehdoton4*; (bestämd)
määrätty2*, varma2, kategorinen,
katekes -en -er katkismus2, -förhör kat
-kismuksenkuul ust elu2; (hus-)
kylänluvut (-luku*), kinkerit (-i4), -förklaring
katkismuksenselitys2, (-predikan)
kat-kismussaarna2. -läsning katkismuksen
-luku*. -läxa katkismusläksy.
kateket -en -er uskon opettaja4,
katekeetta2*. -isera I kuulustella, kysellä
uskonoppia, katkismusta; katekisoida. -isk
-t kysymyksellinen, katekeettinen.
katekis|ation -en katkismuksenkuu
luste-lu2, katekisoiminen.
katet -en -er (mat.) kohtisivu, kateetti4*.
kateter -ern -rar (kir.) virtsajohdatin3*,
katetri4.

katig -t -are ravakka3*; (morsk.) kopea4,
topakka3*, -het -en ra vakkuus8; kopeus8,
topakkuus3.
katoli|cism -en katolisuus3, katolinusko.
-ik -en -er katolilainen, -sk -t katolinen,
kat olin-,

katoptrik -en valonheijastus-oppi3*,
ka-t op tr iikka2*,
katrinplommon -et = • katriinaluumu.
kats|a -an -or o. kats|e -en -ar katiska8.

-gård katiskana!ta2*; katiska3,
katt 1. -en -er (-or) kissa2,
katt 2. -en (sj.) kattiruoska, katti8*.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:59:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svfi1930/0355.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free