- Project Runeberg -  Svenskt-finskt lexikon : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
331

(1930) [MARC] Author: Knut Cannelin - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - J - jama ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

jam

331

jör

suus3; (fönsterskärm) (ikkuna)kaihdiii3^,
puoliuudin3*.
jam|a I naukua*. = -are -n — naukku*.
jamb -en -er lyhytpitkä, jambi3, -isk -t
jambinen.

jamning -en nau’unta*, naukuminen,
janitschar -en • -er janitsaari8; Turkin
soturi4.

januari: en j. tammikuu, -dag
tammi-kuunpäivä. -köld tammipakkanen.
-utskottet best. f. tammikuun-valiokunta*.

jaord -et — (bifall) suostumus2,
myöntymys2.

japani es) -en -er jaappanilainen. -(i)sk-t
jaappanilainen. -(i)ska 1) -n (språket)
iaappaninkieli2; 2) -an -or
jaappani-laisnainen.
jardiniär -en -er kukkamaljake*, -laite*;
kukkio2.

jargong -en -er (kotterispråk)
erikoiskieli2; (skryt) kerskaus2; (skrävel)
lör-pötys2; (svada) sanatulva, -mässig -t
kerskumainen.

jarl -en -ar jaarli3, -värdighet jaarlin arvo,
ja|rop -et = myöntymyshuuto*;
jaa-huuto*. -röst jaaääni2. -sedel jaalippu*.
jasmin -en -er jasmiini4,
jaspis -en -ar (min.) jaspiskivi, jaspis2,
jasä se under ja.

java|kaffe jaavakahvi3 -nes -en -er

jaavalainen,
jeremiad -en -er valitusvirsi2*; (kvidan)
ruikutus3.

jesuit -en -er jesuiitta2*., -er| kloster
je-suiittaluostari4. -er|munk
jesuiittalais-munkki3*. -er|orden
jesuiittain-veljeskunta*. -isk -t (fig.) jesuiittamainen,
-ism -en jesuiittamaisuus3.
Jesus (rel.) Jeesus2.
jeton(g) -en -er (spelpenning) peliraha2;

(belöningspenning) palkintoraha2,
jo adv. o. int. niin, kyllä; jfr ja.
jobb -et (arbete) työ," puuna, askartelu;
homma, touhu; (affär) asia»; (svindleri)
keinottelu2, -a I puuhata; keinotella*,
-ar© -n — keinottelija3, -ar|lag
keinot-telulaki3*. -eri -st -er rahapuuha;
keinottelu2; (-mål keinottelujuttu*).
obspost -en -er onnettomuuden-,
surusanoma; ikävä sanoma.
1 ookej -en -er ratsu pai vei i ja3; (å cirkus)
ratsu taituri4,
od -en (et) jodi3,
j oddl|a joeltaa*. -ande -t joeltaminen,
joellus2.

jodloform -en (med.) jodoformi8. -syra

jodihappo*.
johanne: en f. se midsommar, -tid
juhannuksen aika2*.

johannit -en -er johan niitti3*, -er| orden

johan ni i t tien -ritarikunta*. -er |riddar»
johanniitti-ritari3.

|oU|(e) -en -ar jolla; f fr. julle, -gast
venern ies.

|öll|er -ret soperrus2, joellus2; (skrävel)
lörpö†y«2, loru. -ra i sopertaa*,
joel-fcaa*; l^pötellä*, loruta,
jolmig -t -are (kvalmig) ummehtunut;

(äckHg) äitelä.
jölster -era -rar (bot.) h alava,
jo agi| era I ilvehtiä*, ilveillä, -ör -en -er
il ven ti jä2, ilveilijä2; (tasks pelare)
silmänkääntäjä3; (-konst
silmänkääntäjä-temppu*).

joni|er -n — (folk) joonialainen, -sk 4
joonialainen,

jons: i /. äskettäin, äsken, taanoin,

vas t’ikään,
jord -en -ar maa; här på j—en (i livet)
tässä elämässä; (i världen) tässä
maailmassa; en hög j. (mull) multaläjä;
ovan j, maan päällä; stadens j—ar
(fordegendomar) kaupungin maat,
tilukset (tilus2), -a 1 haudata* (maahan),
-afbalk (jur.) maakaari2, -a|brev
talonkirja2. -a | fång (jur.) maansaanti8*.
-aj gods maatila2, -ande -t maahan pan o,
(begravning) hautaus2, -arbetare
maatyöläinen. -arbete maatyö, -areal
maa-ala2. -art maalaji3, -a|tal maan
vero-luku*. -a|tvist maariita2*, -avsöndring
maaner ottaminen, -paistoit us8, -axel
maan akseli4, -beck maapihka2.
besittning maanomistus2. -be?kattø)ng
maan-verotus2. -beskrivning maantieto*, -bi
hietamehiläinen. -blandad -at
mullan-sekainen, -borr maakaira2,
jordbruk -et maanviljelys2, -are -n =
maanviljelijä2; (-klass
maanviljelijä-luokka*). -s|arbetare maatyömies,
maatyön-tekijä2. -s|avdelning
maanviljelys-osasto2. -s| arbete maanviljelys työ.
-s|-chef maan viljelyspäällikkö2*, -s|
expedition maanviljeiystoimituskunta*.
-s|-förnödenheter pl. m aan viljely
starvik-keet (-ike*). -s|göromål
maanviljelys-toimi2, maatyö, -s|idkande a. p. maata-%
viljelevä, -s|konsulent
maatälouskonsu-lentti3*. -s|lånefond maan vii
jelyslaina-rahasto2. -s | lära maan vii jelysoppi**.
-s| maskin maan vii jelyskone. -s|redskap
maanviljelyskalut (-kalu), -tarpeet
(-tarve*). -s | skola maanviljelyskoulu.
statistik maan viljelys tilasto,
jord|bryn maanpinta2*, -bävning -en -ar
maanjäristys2, -delning maanositus2.
-e|bok maakirja2; (-s|ränta
maakirja-vero, maavero), -e|lärd hautaus2, maa-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:59:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svfi1930/0339.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free