Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - fjäs ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
f jä 1
3): i f. kaukana, etäällä; ett avlägset
fjärran kaukainen etäisyys3, -belägen
kaukana (oleva); kaukainen, etäinen,
-blick kaukokatse, -silmä, -glas
kau-kolasi3. -punkt kaukopiste. -skådande
a. p. kaukokatseinen, -skådare -n =
kaukonäkijä2. -syn kauko-, etäisnäky*,
-näkö*, -synt kaukonäköinen, -tåg
kaukojuna.
Ijäs -et liehittèly2; (kruserlighet)
kursailu2. -a I liehitellä* (för ngn jkta);
(krusa) kursailla: hon f—s häntä
lie-hitellään.
fjäsk -et 1) hätäily2; (beställsamhet)
hää-räily2, (kry peri) liehittely2; 2) (om
pers.) hätikkö2*. -a I hätäillä,
hätiköidä; (vara beställsam) hääräillä;
(brådska) kiirehtiä*; f. för ngn
lieha-koita3 jkta. -er -ern -ar se fjäsk 2.
-ig -t -are hätäinen, hätiköivä,
hätikkö2*; (inställsam) liehakas*; (-het
-en hätäisyys3, hätikkyys3; liehakkuus3;
-t adv. hätäisesti, hätäillen; hätiköiden;
liehakoiden).
fjät -et = (steg) askel; (fotspår) jälki*;
med tysta f. hiljaisin askelin; gå i ngns
f. noudattaa, kulkea jkn jälkiä,
fjätt|er -ern -rar kahle, -ra I panna
kahleisiin; (om fånge) panna rautoihin;
kahlehtia*; (fängsla) vangita3; (fig.)
(fästa) kiinnittää*; /—d vid ngt (fig.)
kiinni jssk (oleva),
fjöl -en -ar (Ibr.) (äuran)siipi*.
fjös -et = navetta4*,
flabb -en -ar (pratmakare) lavertelija3,
lörppä*; (mun) suu. -a I (nauraa)
hohottaa*, -ig -t -are lörppämäinen.
flack 1) -t -are aukea4, lakea4, aava2;
(ytlig) pintapuolinen; (löslig)
löyhä-mäinen; (krökt) käyrä; (platt) nolo;
(alldaglig) jokapäiväinen; ett f—t sinne
löyhämäinen, ponneton4* mieli; f. mosse
(forst.) neva3, rimpisuo; 2) -et = aukea4,
aavikko2*, lakeus3.
flacka I kuljeksia; f. omkring kierrellä*,
flack|het -en aukeus3, lakeus3; käyryys3;
pintapuolisuus3, löyhämäisyys3,
jokapäiväisyys3; ponnettomuus3; jfr flack,
-land aavikkomaa. -ländig -t
aavikkoi-nen. -mosse neva2, -tång litteät
pihdit (-h ti3*),
flad -en ulappa3*.
fladder -ddret liehunta3*, leijailu2; (flärd)
turhuus3, -aktig -t -are häilykkä2*,
liehakka3*: (-het -en häilykkyys3,
liehakkuus3). -mina valemiina2.
fladdrja I liehua; (sväva i luften)
leijailla; (svaja) hulmuta; (om eld)
lek-Rua*, lieskua, leimuella; (fig.) (vara
.6 fia
flyktig) häälyä, -ig -t -are liehuvat
(lös) löyhämäinen; jfr fladderaktig;
(-het -en liehuvaisuus3 o. s. v.).
flag|a 1. -an- -or (skärva) siru; (flisa)
liuska2; (fnas) hilse; (metall.) kisko;
(forst.) silve*, silpu, (koll.) siivikko2*,
-a sig 2. I siruilla; liuskoilla; hilseillä;
kiskottua*.
flagellant -en -er itseruoskija3.
flageolett -en -er (mus.) (liten flöjt)
huilunen, flageoletti3*. -stämma
fla-geoletti-, hivellyssävel. -ton
flageo-lettiääni2.
flagg -en o. -a l. -an -or lippu*; stryka
flagg (sj.) laskea lippu (alas); (fig.)
alistua, -a 2. I (hissa flagg) nostaa
lippu; näyttää* lippu; (pryda med
flaggor) panna lippu (jhk); liputtaa*;
/. för ngn nostaa lippu, liput jkn
kunniaksi; staden f—r liput liéhuvat
kaupungissa; kaupunki on liputettu, -duk
lippu vaate*, -folk lippumiehet (-mies),
-kaptenvarapäällikkö2*, -laglippulaki3*.
-Iina lippunuora. -man (mil.)
lippu-amiraali3. -ning -en -ar lipunnosto;
liputus’2; jfr flagga 2. -prydd -tt
liputettu2*. -remmare lippureimari4
-signal lippu merkki3*. -skepp (sf.)
ami-raalilaiva2. -skeppare n i m ip äällikkö2*.
-skrud: i. f. lipuilla koristettu2*;
liputettu2*. -spel (sj.) lipputanko*, -stång
lipputanko*. -tavia lipputaulu.
flag|ig -t -are siruinen; liuskainen;
hil-seinen; kiskoinen. -na o. -ra I se flaga
sig.
flagrant = -are ilmeinen; selvä; in
fia-granti tekoa tehdessä(än).
flak -et = (is-) (jää)lautta2*, -teli3;
(fjärd) ulappa3*; (flack) aukea4, aava2,
-e -en -ar (kärr-) lava2:
flakong -en -er pullonen,
flak vagn -en -ar lava vaunut (-u),
vankkurit (-i4>.
flam[eld lieskatuli2. -garn laikkulanka2*.
flamingo -n -s (en vadare) flamingo2,
flamländsk -t flamlantilainen.
flamm|a 1. -an -or liekki3*, (större)
leimu; (glöd) hehku(*); (fig.) (om persJ
lemmityinen, hempukka8*, heila2; (röd
fläck) punatäplä. -a 2. 1 roimuta;
loimuta; (låga) liekehtiä*, leimuta;
(glöda) hehkua*; f. upp leimahtaa*,
(antändas) leimahtaa* tuleen; f. upp
av vrede tulistua; /. för ngn (älska)
lemmiskellä jkta; f—r för ngt (jkn)
mieli hehkuu, palaa jhk. -era I (tekn.)
panna kailavaksi; f—d kailava. -ig
-t -are (fläckig) täpläinen; (om väv
o. d.) kailava, laikkuinen, -ighet -en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
