- Project Runeberg -  Svenskt-finskt lexikon : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
160

(1930) [MARC] Author: Knut Cannelin - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - fikon ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

fik

160

fin

nen; med f—na blickar ahnein silmin;
[-het -en (jnk) hain, himo],
fikon -et = viikuna4. -löv
viikunanlehti*, -lehvä, -träd viikunapuu, -vårta
kasvajainen.

fikt|ion -en -er sepitelmä; (osanning)
valhe; (antagande) olettamus2;
(uppfinning) keksintö2*, -iv -t valheellinen;
kuviteltu2*; keksitty2*,
fikus -en -ar ( = ) (-växt) fiikuskasvi3,
fiikus2.

fil 1. -en -ar viila2, nirhain3.
fil 2. -en (tjock grädde) maitilas, taale,
viili3.

fil 3. -en (rad) rivi3, (räcka) jono.
fila 1. I viilata, nirhata,
fila 2. I (spela fiol) soittaa*, vinguttaa*
viulua.

filantrop -en -er ihmisystävä, -i -(e)n
ihmisystävyys3. -isk -t
ihmisystävällinen.

filare -n = viilari4, viilamies.
filateli -(e)n postimerkkioppi3*. -st -en
-er postimerkkienkerääjä3, -tuntija3,
fil|bunke -en -ar o. -bytta -an -or
(viili)-kehlo; (innehållet) astia-, taale-,
viilipiimä.

fil|båge jousiviila2. -bänk viilapenkki3*.
filé -n selkäliha2.

filett -en -er (prydnad) (kirja)koristin3;

(stämpel) koristeleimasin3.
fil fr as -en -ar ahma2,
filharmonisk -t soitantoa rakastava;
filharmoninen.

filhellen -en -er kreikan ystävä,
filhel-leeni3.

fil|huggare -n = viilanterittäjä3, -tekijä2.

-huggning viilanteritys2.
filial -en -er haaraosasto2; (i sms.)
haara-, -affär haaraliike*. -apotek
haara-apteekki**. -avdelning
haaraosasto2. -bank haarapankki3*.
-förening haarayhdistys2. -kontor
haarakonttori4.

filigran -et = kulta-, hopealanka-teos2,
-s|prydnad kulta-, hopealanka-koriste,
filipper pl. (folk) filippiläiset (inen).

-brevet best. f. filippiläiskirje.
filippik -en -er (häftigt anfall) tuima
hyökkäys2; (häftiga ord) tuimat (-a)
sanat (-a2).

filisté -en -er (folk) filistealainen.
filistier -ern -rar (kälkborgare)
poroporvari4. -ös -t -are poroporvarillinen,
fil| järn viilarauta2*. -klo ve viilapihdit

(-pihti3*), viilaimet (-in3),
film -en -s (-er) (fot.) filmi3, -a I filmata,
-atisera I sovittaa* filmille, filmatta-

vaksi. -hylsa filmikö telo2, -ös -en -er
filminäyttelijätär*.

filmjölk -en maitilas-, taale-, viilipiimä,
filning -en viilaus2; genom f. viilaamalla,
filoker pl. (effekter) kamssut (-u),
kapistukset (-us2).

filolog -en -er kielitieteilijä2, filologi3,
-i -(e)n kielitiede*, -isk -t
kielitieteellinen.

filosof -en -er viisaustieteilijä2, filosofi3;
(tänkare) ajattelija3, -em -t = (-er)
viisaustieteellinen, filosofinen
järjestelmä. -era I harjoitella*
viisaustie-dettä; filosofoida; f. över ngt
mietiskellä, ajatella* jtk. -i -(e)n
viisaus-tiede*, filosofia3, -ie a. ob.
viisaus-tieteen-, filosofian-; f. kandidat
filoso-fiankandidaattii3*. -isk -t
viisaus-tie teellinen, filosofinen,
fil| spån viilanpuru. -spår viilanjälki*’.
-stål viilateräs2.
filt -en -ar huopa*; (säng-) viltti3*;
(häst-) loimi(2). -a I vanuttaa*
huovaksi; /. sig (tova sig) vanua; mennä
vanukkeihin, takkuun, -aktig -t
huo-pamainen. -arbete huopateos2. -are -n
= huovanvanuttaja4. -duk
huopavaa-te*.

filter -tret = (-trer) suodatin3*,
filt|fabrik huopatehdas*. -hatt
huopahattu*. -hårig (bot.) vanukkeinen.
-ludd (bot.) vanukkeet (-uke*). -matta
huopamatto*. -mössa huopalakki3*.
-ning -en huovanvanutus2.
filtrjat -et = (-er) suodos2, filtraatti3*.
-era 1 suodattaa*, siivilöidä,
filtrer|apparat -en -er suodatin-,
suoda-tuslaite*. -bassäng suodatusallas*,
-duk suodatus-, siivilävaate*. -ing
-en -ar suodatus2, -papper suodatus-,
suotopaperi4. -tratt suodatus-,
suoto-suppilo2, -sippu*.
filtrum pl. -trå se filter,
filt| sko huopakenkä*, huo vikas*, -spik
huopanaula2. -stövel huopasaapas*,
huovikas*. -sulia huopapohja, -antura4,
-tofflor pl. huopatohvelit (-i4), -täcke
huopapeite*. -ull vanukevillat (-a2),
-väv huopakangas*.
filur -en -er (skälm) veitikka3*;
(skojare) veijari4, huijari4,
fimmelstång (se stång) aisa2. -s|krok
saverikko2*.

fin -t -are hieno; (slank) hoikka*; (näit)
sievä; (välbildad) siro; (om sinnen,
skarp) tarkka2*; (skarpsinnig) terävä;
(kvick) sukkelat4; (av utsökt art)
mainio2, oiva, oivallinen; /. tråd hieno lanka;
/. stil hieno käsiala; /—t skinn hieno

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:59:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svfi1930/0168.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free