Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - affärsvan ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
<h1></h1>
affärs|van 8 agremang
trend, trend of business, business progress
(outlook); ovan experienced (versed) in
business, business-trained; ovana business
experience (training); (bruk) business usage (custom)
affärsverk; kommunala ~ public utilities of the
local government; public-service corporations
of the local government; local government
trading departments; corporation-owned
public utilities; corporation-owned industries
(companies); corporation-owned enterprises
(undertakings); statens ~ public utilities of
the central government; public-service
corporations of the central government; central
government trading departments; state-owned
public utilities; government-owned industries
(companies); government enterprises
(undertakings); statliga och kommunala ~ public utility
services; public utilities [of the central and local
governments]; public-service corporations of
the central and local governments; central and
local government trading departments
affärs|verksamhet business activity, business;
datum för ~verksamhetens påbörjande date of
commencement of business; ovinst business
profit (gain), trading profit [for the year];
~volym business volume, volume of business
(trade); volume of transactions passing between two
companies; ~vän [close] business friend
(relation); (äv.) correspondent; ~värde goodwill;
|[the] value of a business, business
(commercial) value; ~världen the business world
(community), the commercial world, the
world of commerce, business life;
världen (tidskrift) The Trade Journal of
Sweden; The Business World; ~växlar trade
bills (acceptances), trade (business,
commercial) paper, commercial bills; ~ändamål
business purpose; för ~ändamål for business
(commercial) purposes; ~ärende business matter;
~överenskommelse business agreement;
~överlåtelse transfer (conveyance,
assignment) of a business, change of ownership
(management)
afgalaine (text.) afgalaine
Afghanistan Afghanistan; a~sk Afghan
Afrika Africa; Ekonomiska Kommissionen för ~
the Economic Commission for Africa, (förk.)
ECA; a—n African; aonisering
Africanization; aonsk African; Internationella
centralorganet för a~~sk ekonomisk och social
dokumentation the International Centre for African
Economic and Social Documentation, (förk.)
ICAESD, (fr.) CIDESA; Organisationen för de
a~~ska staterna (hist.) the Organization of
African States, (förk.) OAS
afro-|amerikansk Afro-American; (äv.)
Afra-merican, Africamerican, African-American;
~asiatisk Afro-Asian; (äv.) Asian-African,
African-Asian, Afro-Asiatic; oasiatiskt block
Afro-Asian bloc; ~orientalisk Afro-Oriental
afton|klänning evening gown (dress); omode
evening fashions; ~samkväm social evening;
osko evening (dress, dancing) shoe; ~skola
evening institute (school); (US) night school;
~tidning evening paper; ~väska evening
[hand] bag
Agafyr (mindre typ) Aga beacon; (större) Aga
lighthouse; (äv.) Aga light
agalmatolit (min.) agalmatolite
Agaspis Aga cooker; stove with subsidiary
boiler for central heating
agat (min.) agate; ~glättning (papper) flint
glazing; ~kors agate cross; ~ mortel agate
mortar; opistill agate pestle; ~ring agate
ring; (för spinnspö) agate ring for spinning rod
agavefiber agave fibres; (äv.) magney
agenda (föredragningslista) agenda [paper],
programme (US program) of a meeting; (pari.)
order-paper; (äv.) list of matters [to be [-considered],-]
order of business [at a meeting]
agens (kem.) agent
agent agent; representative; (varumottagare)
consignee; (mäklare) broker; (handelsresande) [-[commercial]-]
traveller, (US) traveling salesman;
(försäkr. äv.) business-getter; hemlig ~ secret
agent; (US) G-man; under-cover agent;
Lloyds ~er Lloyd’s agents; jfr annons~,
befraktnings~, egendomso~ export~,
försäkrings o5 försäljnings~, generalo)
kommissions ~, reklamo
agent|förbund; Utrikeshandelns A ~förbund r. /.
(Helsingfors) the Finnish Foreign Trade
Agents’ Federation; ~förening; Arfföreningen
i Helsingfors the Association of Agents in
Helsinki; Åbo A~förening r. /. the Import
Agents* Association in Åbo (Turku);
~provision agent’s commission
agentur agency, (förk.) agcy.; agency
(commission) business, agency on commission
basis, representation
agentur|affär agency; agency business;
~avtal agency agreement; ~firma agency,
agency firm; ~provision agent’s commission
agglomerer|a to agglomerate; ~ing
agglomeration; sintering, nodulizing; ~ingspress;
~ingspress för träfibrer press for agglomerating
wood fibres
aggregat unit, set, unit (set) of machinery, plant,
installation, attachment[s], (äv.geol.) aggregate
aggregations|grad (geol.) degree of
aggregation; ~tillstånd (fys.) state (condition) of
aggregation (matter), [physical] condition;
fast (flytande, gasformigt) ~tillstånd solid (liquid,
gaseous) state of aggregation
aggregattabell (försäkr.) aggregate table
agio (börs.) agio; (fördelaktigt) premium, gain
on exchange; (~fördelaktigt) discount, loss on
exchange; (bokför.rubrik) foreign exchange
profits (losses); the discount on a foreign bill of
exchange; ~förlust loss on exchange, discount;
~konto agio (exchange) account; ovinst
profit on exchange, premium
ago (skoind.) cement; ~lösning ago dissolvent;
~maskin stuck-on machinery; ~metod
(klistringsmetod) cementing system, welding
(stuck-on) process
agonisk; linjer (sjö.) agonic lines
ago|press (sulpress) stuck-on (welding,
solelaying) press; osko cement shoe
agrar agrarian; ~förbund agrarian league;
~kommunism agrarian communism; oland
agricultural country; ~ meteorologi
agricultural meteorology;
agremang (dipl.) agrément; (äv.) confirmation,
acceptance, approval, consent, assent,
approbation; to make a formal application for an
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
