Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - skrift ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
skrift
— 777 -
skruva
skritt -et(-en) O, t ~ at a walking pace
Skrivjja skrev skrivit tr 1 eg. write; compose [an
essay en essä]; c stav») spell; hur-es ..? how do
you spell . .? lära sig ~ learn [how] to write;
han -er att han inte kan komma he writes to say ..;
tidningen -er att .. says that; han har inte -it
[brev] på länge ordagr.; se &v. [låta] höra [av sigl:
han -er på en bok he is [busy] writing a book;
~ bra (väl) (: god haridstii) write a good hand;
~ rent copy out, write out.. in fair-copy, make
a fair-copy of ..; ~ i en tidning write for
(contribute (be a contributor) to) a paper; ~ med
bokstäver write in characters; ~ [..] pd maskin
type 2 friare o. bildh, gården på sin son settle
one’s farm on one’s son; . . måste på
krigets konto .. must be ascribed to the war; . .
på ngns räkning put.. to a p.’s account 3 (med
beton, part.) ~ av Copy Jfr av~ 2; du kan ~ [dit\
. .put down (in)..; ~ ihop compose (o samla)
compile) [an article en artikel]; ~ ihop ... i ett
ord write.. in one word; ~ in se in~; i
[skrivbok copy .. out [t in]; ~ om re-write; ~ på a)
Usta put down one’s name fon ..] jfr teckna sig
1 b; b) lånehandling se [gå i\ borgen; titi add;
^ under a) itr. subscribe äv. biidi., sign; b) tr.
subscribe, sign, put one’s name to .., endorse
is. biidi.; ^ upp (: anteckna) write (note, put)..
down; ~ upp ngns namn take down a p.’s
name -ande a, i ~ stund at the time of writing
skriv|jarbete desk-work, writing; leva av ~ äv.
live by one’s pen -are writer; förr scribe -attiralj
se -don -biträde clerk -bok skoi. exercise-book;
till välskrivning copy-book -bord writing-(study-)
table; vani. desk; äv. bureau: elegantare secretary;
arbete vid ~et desk-work -dön pi. writing
materials -else jur. writ; poiit. address; (: brev) [royal
konglig] letter; (: meddelande) äv. communication;
vår ~ hand. äv. our respects pl. -en a 1 (•.
skriftlig) written,.. in writing; (: hand~) .. written
by hand,.. in fhand-]script 2, vara ~ i en
församling be registered in a parish -eri ~et
writing; (: klotter) scribbling -erska lady clerk
-fel writing-mistake, error in writing, slip of the
pen -göra (-göromål) desk-work jfr -arbete -hjälp
1 abstr. writing assistance 2 se -biträde -karl
desk-worker-klåda scribbling-itch(-fever) -konst
art of writing -kramp writer’s cramp -kunnig
a, vara ~ be able (have learnt) to write
-kunnighet ability to write -kurs course in writing;
i engelska [a] course in English translation
-maskin typewriter äv. i sms. [-ribbon ~s|band];
skriva på ~ vani. type
skriv|maskins||byrå typewriting bureau (office)
-fabrik typewriter manufactory -flicka (-fröken)
typewriter, typist -papper typewriting-paper
skriv|jmaterialier pl. writing materials; i batik äv.
(eg. : brevpapper) stationery sing, -ning writing;
skoi. (med pl.) wTitten examination (test) äv. konkr.;
vi ha i dag it is (we have) written work to-day
-papper writing-paper; o brev-> av. note-paper,
stationery -prov a) abstr. written examination
(test); b) se skrift- -pulpet writing-desk(hög
-stand) -rum writing-room; c arbetsrum) study
-saker se -don -sida written pasre -stil hand
[-writing]; boktr, script -sätt manner (style) of
writing; författares style; smädligt ~ abusive
language, lag. libel -tecken graphical sign [written]
character -tyg [ornamental] inkstand
-underlägg blotting-pad, [calendar-]blotter -övning 1
abstr. writing-practice 2 med pi. written exercise
äv. konkr.
skrock -et - superstition
skrock||a itr cluck; äv. om pers. chuckle -ande
0 clucking &c; (ett cluck &c
skrockfull a superstitious -het superstition,
su-perstitiousness
skrod||era itr bluster, swagger, brag jfr skryta o.
skrävla -ör blusterer, swaggerer, braggart
skrofiller pi. scrofula -ulos a scrofulous
skrot -et 0 1 C järn~) scrap-iron; allm. c avfall)
refuse, scrap 2 i mynt due weight [of coin] 3 en
man av gammalt ~ och korn a man of the good
old stamp; av samma ~ och korn of the same
standard (stamp, äv. quality, äv. character)
-a tr tekn. 1 (: krossa) rough-grind; ~ malt bruise
malt 2 ~ ned [t. ex. maskin] scrap, [t. ex. fartyg]
break up -hög scrap-heap -värde scrap-value
SkrOV -et - 1 allm. body; skepps~ äv. hull; jfr
stomme 2 is. a v djur carcass
skrovlig a allmännast rough; [klippa] rugged; äv.
scragged, scraggy; [röst] äv. raucous, harsh -het
roughness &c; om yta äv. asperity
Skrov||mål F [good] blow-out; få sig ett — eat
one’s fill -mätt a F . . full up
Skrubb -en -ar rum [dark] closet (corner, hole); äv.
box-room eg. för koffertar o. d.
skrubb||a tr 1 (: skura, tvätta) Scrub, SCOUr 2 (:
skrapa) rub; graze äv. om kula -a sig refi scrub ((:
gnida) rub) [oneself] [mot against..] -sår graze[d
place], scratch, surface wound
Skrud -en -ar aiim. attire, garb; jfr ornat; sommaren
stod i sin vackraste ~ .. was at its fairest -a tr
dress, deck .. [out], robe, adorn -a sig refi deck
(&c) oneself
Skrump||en a shrunk[en], shrivelled; c rynkig)
wrinWed -enhet shrunken state -na itr shrink;
shrivel [up], wrinkle; av värme äv. frizzle
skrup||el -éln -le.r scruple -eljfri a unscrupulous
-ulös a scrupulous
Skruv -en -ar screw äv. i sms. [head -huvud];
(: kiäm~) jam-nut, set-screw; pä fiol [turning-]
peg: ha en ~ lös ordst. have a screw (slate) loose,
be a bit touched Ur riktig 2 ex.; ta ~ biidi. take,
bite; friare tell; det tog ~ biidi. that bit (took
effect, went home) -a tr o. itr screw jfr ex. ned.;
~ av (ifrån, lös) unscrew, screw off [the handle
handtaget]; ~ fast screw up [.. tight], fasten;
fast . . vid väggen screw . . [on] to the wall;
igen screw down (up): ~ in en skruv drive in a
screw; — ned lower (turn down) [the gas ga«en];
~ till se ^ fast (igen); ~ upp a) C höja)
screw up äv. biidi. [one’s courage modet]; turn
<—’ title-word 0 no pl. - pl. saiue as sing. F colloquial
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
