Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - pappersklämma ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pappersklämma
— 663 -
parbladig
•klämma paper-holder(-clip); med fjäder
spring–holder -knlvpaper-knife(-cutter) -korg
waste–paper basket -kula paper pellet -kvarn
paper–mill -lapp scrap (bit) of paper; [paper] slip jfr
-remsa -lump [linen (cotton, silk)] rags pl.
-lykta Chinese lantern -massa paper pulp; o
sulfit) sulphite; (: sulfat) sulphate; mekanisk ~
mechanical pulp -meriter pl. paper
qualifications -mynt (-pengar) pi. paper money (currency)
sing., bank-notes -press 1 tekn. paper-satinizing
machine, glazing-machine 2 se brev- -påse
paper-bag -remsa slip (ribbon) of paper -rulle
roll (scroll) of paper -sax paper-shears pl.;
large [pair of] scissors pi. -servett paper napkin
-skräp old papers pi., paper rubbish -spink paper
shavings (clippings) pl. -stämpel stamp; <:
fa-briks-) water-mark -tapet paper hanging
-tillverkning paper-making -tunn a thin as paper
-tuss screw (ball) of paper -varor pi. paper
goods; friare stationery sing, -värde hand,
paper–(nominal )value
papp||fabrik pasteboard factory -fodral
pasteboard (&c) case -kartong cardboard box
papyr|us -[us]en -er bot. papyrus -rulle papyrus
par -et - 1 (naturligen samhörande; äv. : maka) pair;
(: hopbragta [t. ex. ett gift COUple se vid. ex.;
om vilt brace [a (two) brace of grouse ett, två ~
orrar]; av dragare span, team; i tärningsspel
doublets se äv. ex.; ett ~ byxor a pair of trousers; ett
~ handskar, skor a pair of gloves (shoes); ett ~
oxar a yoke of oxen; ett åkta a married couple;
ett älskande ~ a loving couple, a pair of lovers;
bli ett <■*•> make a match of it; ett ~ ögon a pair
of eyes, äv. two eyes; sista ~et ut lek Jacob’s
ladder, captain äv. ss. utrop; gå i ~ walk in
couples; jaga i ~ hunt in couples; köra med
drive (ride) in a carriage and pair; ~om~ two
by (and) two, by twos; in pairs (couples), äv.
pair after pair; dessa handskar äro inte ~
these gloves are not a pair (do not match); ässen
~ double ace 2 ett ~ (: några) a couple of
[boys pojkar]; ett ~ [tre] dagar a couple of
days; åv. a few days; ett ~ gånger a couple of
times, twice or thrice; ett ~ hundra kronor a
hundred kronor or so, a few hundred kronor;
ett ~ ord a word or two; om ett ~ dagar in a
day or two, in a few (a couple of) days; han är
ett r^ø och femtio he is fifty odd -a tr pair .. [-[together]-] {+[to-
gether]+} äv. djur; couple äv. biidi.; ~ ihop match
åv. pers.; sort, suit; jfr 1 ~d
parab||el -eln -ler 1 (: ükneise) parable 2 mat.
parabola -olisk a parabolic[al]
1 parad a coupled, twinned äv. biidi.; bot.
conjugate; stor skicklighet ~ med tur [skill] united
with (in conjunction with) ..
2 parad -en -er 1 c uppvisning) is. mil. parade åv.
fäkt.; mera aiim. pomp, pageant[ry], show; ~
för fanan saluting the colours; ligga på ~ lie
in state 2 klädsel full-dress [uniform] jfr -dräkt
-dag parade-day -dräkt full uniform -era itr
parade [äv. the streets genom gatorna]; <—’ med ..
parade .., show .. off; F sport [a new hat en
ny hatt] -handduk company (guest) towel -häst
parade horse; biidi. show-boy
paradigm -et -[er] gram, paradigm
paradis -et - (äv. : ~et) Paradise; ett riktigt ~ a
perfect (veritable) paradise; ~ets trädgård the
garden of Edén, Paradise; ett ~ på jorden a
heaven on earth; ormen i ~et the serpent in
the garden of Edén -dräkt, i ~ in nature’s
garb, in birth-day dress -fjäder bird of
paradise plume -fågel zool. bird of paradise,
para-dise-bird -isk a paradisi[ac]al; friare heavenly,
divine; ~ trakt delightful country, perfect
paradise -äpple bot. paradise apple, dwarf-apple
parad|]klädd a . . in full uniform -marsch
parade march -nummer show-piece
paradox -en -er paradox -al a paradoxical
parad||plats parade-(parading-)ground -rum
state apartment -stycke se -nummer -säng bed
of state -uniform se -dräkt
paraffin -et(-en) 0 paraffin wax; äv. paraffin åv. i
sms. -era tr treat with (ei. soak in) paraffin wax
para||fras paraphrase -frasera tr paraphrase . .
paragraf paragraph (förk. F par); clause; tecken
section; nästa ~ next item -ryttare stickler for
clauses and paragraphs -tecken section (§)
parallaktisk a astron, parallactic[al]
parallell I -en -er parallel; dra upp en ~ draw a
parallel, make a comparison II a parallel
-avdelning skoi. parallel class -cirkel parallel
-epiped geom. parallelepiped -fall parallel case
(instance) -isera tr parallel; åv. c jämföra)
compare -ism parallelism -klass se -avdelning
-kopplad a tekn.. . connected in parallel (in
multiple) -ogram geom. parallelogram -rörelse
parallel movement -ställe parallel passage -t adv
parallelly; gå med run parallel with
paraly||sera tr paralyse -sering paralysation -si
paralysis -tiker paralytic -tisk a paralytic
parant a elegant, chic; äv. striking
para I nöt Brazil-nut
paraply -[e^[-[e]n) -er umbrella; spänna upp sitt
~ open (put up) one’s umbrella -fabrik [-um-brella-[manu]factory-] {+um-
brella-[manu]factory+} -fodral umbrella-case
-formig a umbrella-shaped; bot. umbelliferous
-ställ umbrella-stand, äv. hall-stand
para sig refl pair, couple, copulate
parasit -en -er aiim. parasite; pers. äv. sponger,
hanger-on, toady jfr snyltgäst; leva som ~ live
as a parasite Jfr -era -artad a parasitic -djur
parasitic animal -dödande a parasinoidal -era
itr sponge [på upon]; absoi. äv. [play the] toady
-isk a parasitic; c snyitande) [pers.] sycophant[ic]
-liv parasitic (sycophantic) life -svamp
parasite–fungus, epiphyte -växt parasitic plant
parasoll -et(-en) -er parasol, sunshade -blomstrig
a bot. umbelliferous -formig a umbrella-shaped
parat a ready [and willing], prepared; alltid ~
om sak always at hand
paratyfus iak. paratyphoid [fever]
parbladig a bot. pinnate; dubbelt ~ bipinnate
. <—’ title-word 0 no pl. - pl. same as sing. F colloquial
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
