Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - armada ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
armada
- 27 -
artighet
av flod o. d. tv. offshoot; å våi cross-bar;
bjuda ngn <ven offer a p. one’s arm; med
/varna i kort, tidan with [one’sJ arms
folded (akimbo); med Öppna, korslagda
*s*ar with open (folded) arms; pd rak ~ a)
eg. at arm’s length; b) biidi. off-hand, straight
off, unpremeditatedly; bära .. på tina ~ar
a) «g. carry .. in one’s arms; b) biidi. cherish
[and support]; kn»&er om »ven .. on (round)
one’s arm; ha, gå med ett paket under,
en iborjr på <ven have (walk along with) a
parcel under (a basket on) one’s arm; ba en
dam under /ven . . on one’s arm; taga ngn
under /ven take a p.’s arm; hålla ngn under
**ama biidi. support (stand by) a p., back a
p. up; lagent /v the arm of the law
armadja -an -or hist, armada
armatur 1 tekn. armature 2 fys. se armering 8
elektr. fl) ankare o. krlngspunnen omklädnad armature;
b) lampor «. d. lamps and lamp-fittings pi.
armband bracelet, bangle -s|ur wrist watch
armblndel sleeve badge; kir. sling, arm-bandage
armborst -et - crossbow -skytt crossbowman
armbrott arm fracture
armbåg||as dep, /v med elbow (jostle) [each
other varandra] -a slg refl elbow oneself (one’s
way) [fram along] -e elbow; sönder i /v» . .
at the elbow; stödja tig på -arna rest (lean)
on one’s elbows -s|ben anat. ulna, oubit[-bone]
-s|led -s|rum elbow-joint(-room)
armé -n -er anm. army -fördelning[s|område] i
ingi. army command -förvaltning, <ven Q Engi.]
the Army Council -kår army corps
Armen||ien npr Armenia a-ler t a-lsk a
Armenian
armer||a tr arm; armour; ^d betong reinforced
(armoured) concrete -Ing armouring;
armament; armature -Ings|Jftrn armouring-iron
armjgång gymn. travelling on the [horizontal] bar
•håla anat. armpit, axilla (pi. axillæ) -lik a natur,
brachial [appendagd bihang] -linning wristband;
•mudd se mudd -muskel muscle of the arm
armod -et 0 poverty, destitution
arm||plp|a anat., -or bones of the arm; /vn t
överarmen the humerus; ttora /vn w
-bdgs-ben; lilla /v» the radius -pulsåder brachial
artery -ring armlet -s|lång a.. as long as one’s
arm -s|längd, /v at arm’s length -spjällsomm.
gusset -stake branched candlestick -stark a..
strong in the arm[s], brawny-armed -s|tjock
a .. as thick as one’s arm -sträckning gym q.
arm-extension -styrka strength of [one’s] arm
-stöd elbow-rest; arm [of a (the) chair] -svett
iak. [fetid] sweating of the axill» -veck bend
of the arm (elbow)
arom -en -er aroma -atisk a aromatic -atiskt
adv aromatically
Aron npr Aaron
arrak -en 0 arrack -s|punsch arrack punch
arrangemang /v[«r] arrangement -era tr
arrange -ör arranger, organizer, av. getter up
arrendator is. lag. lessee; leaseholder, tenant
[farmer], oconpier [of a (the) farm]; tr. farmer
arrende -1 -n a) -rarhiiiande tenantship, tenancy;
6) arrenderingleasing; c) -tid lease; d) -avgiftrent
— /v< utgår i man the tenancy (ei. lease)
expires . .; *>*t utgår med . . kr. the rent [on
the farm (&c)] is . .; betala .. t /v pay a rent
of . . (. . [in] rent); han får 9000 kr. i /v
he gets a rent of .; hava, taga. .på /v have
(take) .. on (under) a lease, av. rent; lämna
• • på /v se -ra ut -avgift rent, rental -hemman
tenant holding, leasehold -jord leasehold land
-kontrakt lease -ra tr lease, rent; <v bort, ut
lease, let [out.. on a lease]; /vd jord ar.
lease*-hold .. -ring leasing &c -summa se -avgift -tid
[term of a (the)] lease
arrest -en [-er] a) atan pi. custody, confinement;
mil. arrest; o) med pl. (: -lokal) mA. guard-room,
guard-house; jfr vid. -rum; tre dagars /v three
days’ arrest; mörk /v confinement in a dark
cell; /v «{an bevakning mil. confinement to
one’s own quarters; sträng /v close arrest;
sitta i /v be kept in custody; sätta i /v place
.. under (in) arrest, lock .. up -ant person in
custody (under arrest), prisoner -era tr
arrest, take .. into custody (in charge), take
up; place (put) . . under arrest; hälla /vd
keep .. in custody -orlng /ven /var arresting
&c, arrest, apprehension -erings|order
warrant [of arrest] -lokal -rum cell, lock-up jfr
arrest b
arriärgarde rear-guard; /vt ar. the rear
arrogan||s /ven 0 arrogance, haughtiness -tio
arrogant, haughty II adv arrogantly &o
arsenal -en -er aiim. arsenal, armoury
arsenik -en 0 arsenic -fri a non-arsenical
»förening compound of arsenic -förgiftad a ..
infected with arsenic poisoning (arseniclsm)
-förgiftning arsenic[al] poisoning, azsenicism
-halt percentage of arsenic -haltlg a arsenical,
arsenious -prov -spegel arsenic test (mirror)
•syrlighet kem. arsenious acid, [white (oxide
of)] arsenic -undersökning testing for arsenic
art -en -er sort kind, sort; vetensk. species [with
abundant (few) species rik, fattig på /ver]; natnr
nature, character; /ven sitter i honom ordat, kit
after kind; it is the family strain coming out
-a sig refl shape [he is (things are) shaping
Well han /vr, sakerna /v sig bra]utfalla tum Out;
se bättre vt look up [things are (the weather
is) looking up det /vr sig [med vädret]]; /v sig till
. . (lova) premise (bid fair) [to inf.], give
promise of [..-ing]; (hota) threaten [to inf.]; look
like [rain regn] -bestämning determination of
species
arteriell a anat. arterial
artesisk a artesian [well brann]
artificiell a artificial; false; sham
artig a 1 hövlig polite Emot to], courteous Emot
to, towards]; uppmärksam attentive [mot to];
var så /v se god ex. 2 F ansenlig fine -het /ve»
*v tifcle-tronl 0 no pl. - pl. same as sing. F colloquial
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
