- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
590

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V, W - vänlig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

värdinna (på värdsh.) landlady;
(i hus) hostess.
värdshus public-house, inn. —
flicka barmaid. —skylt inn
signboard, —värd landlord,
innkeeper.
värdskap hostship.
Väring (1) b m aid. Waring.
värj la 1 (1) a rf. sword. 2 (3)
b t defend; v. sig defend o.
s.; v. sig för guard o. s.
a-gainst; jag kunde icke v. mig
för den tanken l couldn’t get
rid of the idea. — emålsed
oath of o:’s innocence. —
speta sword’s point, —styng,
—stöt sword-thrust.
värk (1) b rm. ache, aching.
—a (3) b i. ache. — bruten
a. broken down with ache.
—stillande a. anodyne.
värld (1) b rf. world; den fina
v:en high life; det är v:ens
gång so that is the way of
the world; icke för allt i v:en
not for worlds; han är den
bästa människa i v:en he is the
best man in the world, the
best man going; vad i all
v:en? what in the name of
wonder? what on earth?
komma till v:en be born;
skaffa ur v:en remove; ’komma ut
i v:en see the world; över
hela v:en all the world over.
världs|alltet the universe.
–bekant a. known all over
the world. —berömd a.
far-famed. — borgare citizen of
the world; cosmopolitan. —
— dam woman of the world.
— del part of the world,
continent, —erfaren a.
experienced of the w. —erfarenhet
experience of the w.
—förakt contempt of the w. —
hav ocean, main sea. —
historia history of the w.
—historisk a. of universal
history.
världs|lig a. temporal,
secular; (av. om sinnet) worldly,
mundane. —lighet
world-liness. —klokhet worldly
wisdom, —litteratur universal
literature, —man man of the
world, man about town. —
människa worldling. —
rykte world-wid e fame. —
rymd space, —språk
universal language, —utställning
universa], international
exhibition. —välde empire of the
world, —åskådning view of
the world.
värma 1 (3) b t. warm, heat;
v. upp warm up. 2 s. = följ.
värme (-n) rm. (av. bild.) warmth,
heat; bild. fervour, ardour;
i denna v. in this hot
weather; taga v. till sig heat, get
heated. —apparat
warming-apparatus. — enhet caloric
unity, thermal unit, unit of
heat, —förlust loss of heat.
—grad degree of heat. —
kapacitet heat-capacity. —
källa source of heat. —
ledande conductive of heat,
heat-conducting. —ledare
conductor of heat. —ledning
av. warming-apparatus.
—-lära theory of heat, —mängd
quantity 1. amount of heat.
—utstrålning radiation of
heat. —utveckling
development of heat.
värn (1) e n. defence, —a t.
kal (kaal), het (heyt), fin (feen), nord (noord), mun (moun), mur
’mour), mynt (münt), yta (üta), såll (soll), båt (boat), är (air), ärr

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0604.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free