- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
206

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - höger ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

[HÖG-HÖR]
— 206 —
hög travande a. high-flown. —
tryck highpressure. —
trycks-maskin high-pressure engine.
högtstående a. high-placed,
high in authority.
hög|tyska rf. High-German,
High-Dutch. —vakt main
guard. —vatten high water.
- vattenmärke high-water
mark, —viktig a. most
important, all-important. — yilt
big game, red deer (se-djur).
— välboren a. ungef. right
honourable, —välvd a. high
arched. — växt a. tall. —
vor-dig a. most reverend. —
vördighet; Ers h. Right
Reverend Sir. —ädel a. most noble;
(i brev)- högädle herr N. N. Mr
N. N. 1. N. N. Esq. -ättad
a. of noble parentage.
höj|a (B) b t. raise, elevate,
lift up; enhance, advance; h.
till skyarna extol to the skies;
h. sig rise, —ande -(-t) n.
elevation, improvement.
höjd (1) c rf. i allm. height;
elevation av. astron.; geogr,
latitude; (om växt) stature,
tali-ness; (ijudlig) loudness; J pitch;
(högt ställe) hill, height,
eminence; astron, o. geogr, altitude;
(höjdpunkt) top, summit; på
h:en av Cadiz off G.] på sin
h. ät (the) most. —mått
measure of height. —mätning
measuring of heights; astron.
taking altitudes. — punkt
height, summit; bild. climax.
höjning rf. elevation.
hök (1) b mr. orn. hawk; h. och
duva (lek) catch.
hökar böd huckster’s I. chand-
ler’s shop, —e (1) e m. (tallow)
chandler, provision-dealer.
hö|lada hay-barn. - lass load
of hay.
hölj|a (3) b t. cover, veil, wrap
up. — e (1) d n. cover,
envelope; det jordiska h:t the mortal
frame. [bot. spathe.
hoist er (-ret, pl. =) n. hoster;
höna (1) a fr. hen.
höns (1) e n. (barn-door) fowl,
poultry; högsta h:et i ’korgen
the cock of the roost. - avel
breeding of poultry. —
bnl-jong chicken-broth, —bur
hencoop.—eri (l)c n.
poultry-yard, hennery, —fågel fowl,
gallinaceous bird. gnmma
poultry-woman, henwife. —
gård poultry yard. —hns
poultry-house, fowl-house,
hen-roost, —ägg hen’s egg.
hör|a (3) b t o. i. hear; (erfara)
learn, understand; (förhöra)
examine; hör! hark! listen!
hör hit! l say! det låter h. sig
there is some reason in that,
that is good hearing; låta h.
sig speak (sing &c.) in public;
jag har hört sägas 1 am told;
— med prp. o. adv.: låta h. av
sig send word; han har inte
hörts av he has not been heard
of; h. efter (vara uppmärksam)
listen; (ftaga sig för) make
inquiries after; h. sig för
inquire; h. på listen; hör på!
l say! look here! h. till belong
to, appertain; h. under fall
under; h. upp läxa say a
lesson; Se av. upphöra. —
ande (-t) n. hearing, —are (1)
e m. hearer. —bar a. audible.
—håll hearing, earshot. —
kal (kaal), het (heyt), fin (feen), nord (noord), mun (moun), mur
(mour), mynt (munt), yta (üta), såll (soll), båt (boat), är (air), ärr

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0220.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free