- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
21

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - avgud ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

charge, tax, duty, rent, —giva
fgivaj t. deliver, hand, give,
render; a. en förklaring, ett
betänkande make a
declaration, give an opinion, a. sin
röst vote. —gjord a. settled,
decided; därmed är saken a.
and there is an end of it.
—gjort ad. decidedly; anse
som a. take for granted. —
gjnta [gjuta] t. cast, —grund
(1) c rm. ab’yss, gulf,
prec’ipice; bild. hell,
pit.—grnnds-ande fiend.
avgud (1) b mf. false god, idol.
—a t. idolise, —a bild idol.
—a|dyrkan, — erl idolatry.
— a dyrkare worshipper of
idols, idolater, a| tempel
idolatrous temple. — isk a.
idolatrous, —gå [gå] i. go, set
off, depart, start; (från-tjänst)
retire; (fråndragas) be
deducted; a. med döden depart this
life; a. med seger come off
victorious; ’brevet, telegrammet
avgick the letter, telegram was
sent, —gående a. retiring,
departing; a. ministär^
outgoing ministry; a. tåg
departure.
avgång (-en) rm. setting off &c.
se föreg.; departure, waste;
hand. sale. - s dag day of
departure 1. sailing. — s examen
final examination (before
leaving school), —s signal
starting signal. — s ställe, - s tid
place, time of sailing.
ävgäld (-en) rm. rent. [-—göra[gö-ra]-] {+—göra[gö-
ra]+} t. decide, settle.—görande
1 a. decided, settled; decisive;
conclusive, final, critical, (prov)
crucial; a. ton decided tone;
-21 -____[AVG—AVK]
a. slag, svar decisive,
conclusive, final battle, answer; i
det a. ögonblicket at the crucial
moment; a. prov crucial test.
2 (-t) n. decision, settlement.
av|handla t. ö. i. treat of,
discuss, —handling (1) b rf.
dissertation, essay, treatise.
—hjälpa [hjälpa] t. remedy,
set right, redress, relieve.
—hngga [hugga] t. cut (off),
chop off; (fälla) fell, cut down.
—hysa (3) b t. evict, —hålla
[hålla] t. prevent’, hinder,
dete’r; a. sig från abstain 1.
refrain from, keep away from,
help. —hållen a. beloved;
icke a. disliked, unpopular;
mycket a. a great favorite with
1. of. —hållsam a.
abstemious, temperate, —hälla (3)
b t. decant (ex. wine). —hämta
t. fetch; låta a. send for. —
hända (3) b t. dispossess,
deprive of; a. sig deprive ö.
s. of; a. sig livet commit
suicide. —h än gig a.
dependent (av on). —häugighet
dependence, —hölja (3) b t.
uncover, —höra (3) b t. hear,
listen to; (ex. predikan) hear.
—jaga t. beat, —jämna t.
smooth. —kamma t. corab
off. —kapa t. cut (off), löp
(off).
avig a. inside out; the wrong
side up; bild. averse (to),cross.
— a (-n), —sida wrong side,
reverse. [pos’terous.
a vita a. mad, insane; bild. pre-
äv|kasta t. (kasta av) cast 1.
throw off, fling 1. shake off;
(om t. ex. jord) yield, produce;
a. oket shake off the yoke.
(err), fo’ld (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (gong),
dräuka (drengka).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0035.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free