Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - pannrem ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pannrem
— 496 —
parad
plate, -rem, front-band, head-piece [of a
bridle], -smycke, frontlet, diadem, -socker,
bastard-sugar, -sten, boiler-scale, kettle-fur.
pansar, -et, armour (särsk. p& -fartyg), cuirass,
[coat of] mail; pä vissa djur äfv. carapace,
cata-phract, lorica. -batteri, armour-battery, -[be-]
klädd, adj. mail-clad, armoured, cuirassed,
om fartyg armour-clad (plated), oftast iron-clad,
-beklädnad, se pansar; fartygs armour-plating,
-djur, loricate, -fartyg, iron-clad, [armour-]
plated vessel, -handske, gauntlet, -plåt, for
fartyg armour-plate. -skjorta, coat of mail,
-torn, [iron] turret,
pant, -en, -er, aiim. pledge; mera abstr. security;
konkr. (lösegendom) pawn, ibl. äfv. gage ; (fast
egendom) mortgage, jfr inteckning; i lekar forfeit;
ge ~ i ick, pa}’ a forfeit; lämna i leave as
a pledge (deposit); (: gifva pledge [o.’s
honour]; jfr üfv.: sätta i dets.; se vid. -sätta ;
hafva .. i hold .. in pledge (särsk. om
pant-lånare pawn); stä (vara satt, gifven) i be
in (ibi. at) pawn, äfv. iui. biidi.; biidi. be at stake;
taga .. i take .. as a pledge (ei. into pawn);
sarsk. impound; på [lend money] upon
pledges (a pledge), -a, I.1 tr.; ~ ut, seize,
distrain [upon], jfr [taga i] mät: han blef
n»d för skatten, his goods were distrained
for taxes. II. intr. se \_yöra\ utmätning.
pantalonger, pl. pantaloons,
pantll[aktie]bank, loan-[society’s]office,
lom-bard-bank. -bevis, se -sedel, -bref, se
-förskrifning o. jfr hypoteksbevis; se vid. -sedel.
pant||er, -em, -rar, panth er [motsv. [vetensk.] adj.
pantherine]; mexikansk ocelot, -erjhona,
female (she-)panther. -erjunge, panther’3 cub.
pantl|förskrifning, [deed of] mortgage; [the]
mortgaging [of ..]. -förskrifva, tr. mortgage,
pledge, -gifvare, mortgager; pledger,pawner.
•innehafvare, holder of a pawn <$£; af lösegendom
pawnee; pledgee; af fast egendom mortgagee,
-kvitto, se -sedel, -lek, game of forfeits; göra
~ar, play [at] forfeits, -lån, loan on a pledge,
-lånare, pawnbroker, F my uncle,
-låneinrättning, se assistans o. jfr -bank. -lånekontor, [at
the] pawnbroker’s [shop], pawn-shop, F
popshop. -iåneri[rörelse], pawnbroking. -ning,
distraining, jfr -a; distraint, distress, jfr
utmätning.
pantomim, -en, -er, pantomime, dumb show,
-isk, adj. pantomimic, -iskt, adv.
pantomim-ically, by dumb show.
pantllsatt, p. a. pledged S£; [a watch] in pawn,
-sedel, pawn-ticket, duplicate, -sätta, tr.
pawn, pledge, F pop; jfr vid. -förskrifva.
-sättning, pawning 8£. -tagare, receiver of a
pledge <S£, pledgee, pawnee,
papegoj||a, -an, -or, popinjay, parrot [äfv. i sms.
t. ex. p. green]; liten parroquet; F [pretty]
poll, -prat, chatter,
papiljott, -en, -er, curl-paper, pr. papillote.
papp, -en, 0, pasteboard [så äfv. i sms. t. ex. box,
work]; grof mill-board; fin (kartonj;) cardboard,
-ask, vani. cardboard box.
papp[[a, -an, -or, papa, F pa, p& baraspråk dad[dy
(da)].
papper, -et, 1. paper äfv. Midi. (hand, etc.); sätta
sina tankar på ~et, put .. On (commit .. to)
paper, set down .. in writing. 2. {pl.)
handungar papers, jfr värde-; hand. bilis, jfr stats-;
ßna äfv. excellent recommendations; jfr
vid. klar, ex.
pappersüaffall, waste-paper, jfr vid. -spink. -ark,
sheet of paper, -blad, leaf [of paper], [a]
paper, -bruk, paper-mill (factory), -drake,
kite, -fabrikant, paper-manufacturer (maker),
-handel, 1. (abstr.) i stort paper-trade; detalj
stationery [business]. 2. (bod) [the] stationer’s
[shop], -klämma, paper-holder (ei. binder ei.
clip), spring-holder, -knif, paper-knife
(cutter). -korg, waste-paper basket, -kula, paper
pellet, -lapp, scrap (bit) of paper; [paper-]
slip, se -remsa, -massa, paper-pulp, -mynt,
paper money (currency), -remsa, slip (ribbon)
of paper, -sax, paper-shears; large [pair of]
scissors, -spink, paper shavings (clippings).
-Stämpel, stamp [jfr charta sigillata];
fabriks-water-mark. -varor, pl. paper goods; Mare
stationery.
par, -et, (naturligen) sammanhörande el. af två, [ting]
som äro ’maka’ pail’; eljest COUple; is. om vildt brace
[äfv. of pistols]; af dragare äfv. Span, team, särsk.
äfv. yoke [of oxen]; run [of millstones];
tar-ningsspel doublets [jfr double ace : ässen ~] ; ~
om two by (and) two, by twos, in pairs
(couples), ufv. pair after pair; ett ~ .., a pair
[of trousers]; a couple [of boys]; friare äfv. a
[shilling, day] or two, two or three [minutes],
a few [days ago]; se kopp, ex.; ... och femtio,
fifty two or three, fifty odd; två ~ .., two
pair[s] [of gloves]; two brace [of grouse];
ett äkta a married couple, jfr äfv. nygift,
ex.; ett älskande a loving couple, a pair
of lovers; det älskande ^et, ofta the lovers;
blifva ett [they will] make a match of it,
get married; får jag säga dig ett ~ ord?
may I have a word with you? sista ut,
(leknamn) Jacob’s ladder, captain (äfv. ss. utrop);
köra (åka) med ~et, drive in a carriage and
pair.
para1, tr. couple, pair; match, sort, suit; ~
ihop, pair .. [together]; jfr <^d ss. uppslagsord;
~ sig, refl. copulate; pair; biidi. unite,
parab||el, -eln, -ler, liknelse parable; mat.
parabola [motsv. adj. parabolic].
1. parad, p. a. twinned; bot. conjugate; [badly]
assorted [people]; [ill] coupled [with ..]; ~
med [t. ex. en stor anspråkslöshet], [eminent skill]
united with, in conjunction with; äfv. [-[poetry]-] {+[poet-
ry]+} wedded to [music].
2. parad, -en, -er, 1. uppvisning is. mil. parade äfv.
fäkt.; i mera aiim. bet. pomp, pagearit[ry], show;
jfr vakt-; o» för fanan, saluting the colours;
•V» lika med föreg, uppslagsord. O saknar plur. - pl. och sing. lika. † har omljud. F familjärt. (3) nUrraast motsvarande.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
