Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - handarbete ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
handarbete
[both] tarred with the same brush, jfr [c?e äro
lika] god[a] ; öfverlämna i ngns händer, a)
makt, vård (äfv. lägga, sätta ...) put [a th., afv.
o. s.] in a p.’s hands; b) ägo deliver (give up)
into a p.’s hands, hand [a th.] over to a p.;
handlingarna äro i mina händer (: jag har
<S£), the deeds are in my hands (possession);
med (som har) [t. ex. hvita] händer, [white-]
handed; med egen with o.’s own hands;
om skrift in O.’s OWU hand; utgifva, strö kring sig
med fulla händer, by handfuls, profusely;
med kraftig with a vigorous hand; gifva
(skänka, öfverlämna) med varm give
(make over) [... to o.’s heirs] during o.’s
lifetime; med väpnad weapon (arms) in
hand; antaga med uppräckta händer, accept
with outstretched hands (eagerness), F jump
at [an offer]; lofva med och mun, pledge
o.’s solemn word [to, inf.]; taga om se ofvan
taga ~ om; på egen vara ... by o. s.,
jfr ensam; göra ngt ... on o.’s own account,
by o. s., [do a th.] single-handed; [think]
for o. s.; reda (sköta) sig ..., shift (fend)
for o. s.; gifva på give as an (in)
earnest, pay [money] in hand, jfr äfv.
-penning; lätt, tung på *uen, light-,
heavy-handed ; om ridhäst light, heavy in hand; på
händer och fötter, on all fours; på alla
händer, on all hands; på fri by [free]hand;
without the aid of instruments (t. ex. a rule,
a compass); skjuta [shoot] without a rest;
allm. bildl. (utan förberedelse) off-hand; bunden
till händer och fötter, bound hand and foot;
till ^s, [be, have] at hand, ready; i rummet
äfv. within reach; ... för ngn, to a p.’s hand;
jag har inga pengar till <^s, I have no money
by me; han tog det som låg närmast till 5, the
first that came to hand (came handy); svaret,
förklaringen ligger nära till hands, is easily
(may easily be) found, we have not far to
look for ...; till a bref, by private hand;
gå ngn till **a, aid, assist, wait on; gå frun
i huset till take part in the household
duties; plats i ett hus att gå frun till a
situation as lady-help; komma till come
[duly, safely] to hand; under under hand,
[sell] privately; hafva ... under händer, a)
i sin vård keep, have [the] charge of; b) jfr ofvan
...för händer; ur (i) första, andra [buy]
at first, second hand; ur ~ i mun, [live]
from hand to mouth;/« arbetet ur händerna,
get ... off o.’s hands; gifva vid (för) ~en,
give to understand, indicate, show; äfv.
suggest, intimate, -arbete, handiwork, [light]
hand-work; fruntimmers needle-work; (H)nuts
vänner, (n) School of Art Needlework, -a|slöjd,
handiwork; jfr vid. slöjd, -atlas, hand-atlas,
-bibliotek, reference library, -bjälke, byg.
col-lar-beam. -bojlla, handcuff (oftast i pi.);
manacle; belägga med -or, handcuff; manacle,
-btfk’^i läroämne handbook [?’, of], maniMltext-
handelsràtt
book; kyrk. service-book, särsk. eng.
prayer-book; katolsk manual, mässbok missal; för
resande, guide [to London, to Sweden], -borr,
gimlet, -bref, autograph letter, -duk, towel,
-duksväf, towelling; afv. huckaback,
handel, -n, 1. varuutbyte ss. verksamhet (i stort,
särsk. mellanfolklig) commerce (äfv.: ~w); särsk.
ss. yrke trade [«, med en vara in; med, with, på,
to, a country]; -srörelse, -sfärdsel traffic; : -saffär
(i dubbel bet.) se affär; en affär, ett köp [make a
good, bad] bargain; se vid. -sbod o. jfr ex.;
Sveriges ~ med utlandet, the foreign trade
of Sweden; en lißig (stark) a lively
(heavy, F roaring) trade; ~n ligger nere,
trade is dull; Sätta upp se dyl. ex. under
affär; ute i in the market; drifva
carry on trade (om länder commerce); trade
[on England]; idka se föreg.; äfv. be a
merchant; i minut be a shopkeeper, keep [a]
shop; ... med vara, deal in [a certain ware];
vara i be employed in trade; be in
business; se vid. föij.; stå i be in a shop, stand
behind a counter; ägna sig åt ^n, go into
business, jfr äfv. ofvan vara etc. 2. allm. bet.
och vandel) doings and dealings, ways and
works, [o.’s] conduct; i ~ och vandel,
[mäu-niskor emeiianl in common intercourse; (: i all
sin ...) in all o.’s dealings [SB jfr ofvan],
handels, i sms. commercial, mercantile;
trading, of trade, -agent, commercial agent,
-balans, balance of trade, -berättelse,
commercial report (advice); market-report,
-be-tjänt, shopman, -böd, [tradesman’s] shop;
särsk. F [jfr diversehandel o. kryddbod] general
shop, grocer’s, -bok, merchant’s book.
"bokhållare, merchant’s clerk; äfv. se -betjänt.
•domstol, tribunal of commerce, commercial
court, -fartyg, merchant-ship, merchantman;
trader, -firma, commercial firm, -flagg,
merchant flag, -flotta, mercantile marine;
sjöman i »un, a seaman in the merchant
service, a merchant seaman, -frihet, freedom
of commerce, -förbindelse, commercial
(mercantile) connection (intercourse), -fördrag,
commercial treaty, -förening, trading
association. -hus, commercial (mercantile) house,
commercial firm, -idkande, adj. commercial,
mercantile [nation, people, man etc.];
trading [people]; [persons] in trade, -idkare,
trader; jfr vid. handlande o. köpman, -idker*
Sk||a, -an, -or, tradeswoman; shopkeeper,
•institut, commercial academy; jfr -skola.
-kalender, commercial directory, -kemist,
public analyst, -kompani, trading company,
-kontor, merchant’s office, jfr gross-, -kris,
commercial crisis, -kår, [the] commercial
world; en ung man i ~en, a young man in
business, -man, tradesman. -plats,
trading-place; mart; commercial centre, emporium,
-resande, commercial traveller, -rätt, 1.
commercial law. 2. se -domstol. 3. right of trading
4
- 221 -
^ last title word. 0 no pl. - alike in sing, and pl. † vowel change in pl. F colloquial, (n) nearest equivalent.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
