- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok : skolupplaga /
70

(1904) [MARC] Author: Edmund Wenström, Walter E. Harlock - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - daggmask ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

daggmask

— 70 —

dansgille

mantle.-mask, earth-worm, -punkt, dew-point,
dag|gryning, se dagning.
dagg|skål, se -kåpa.

daglljämning, equinox, -jämnings- i sms,
equinoctial [t. ex. point], -lig, adj. daily ; ^t tal,
every-day parlance, familiar language; i
tal, colloquially, -ligdags, adv. every day.
-ligen, adv. daily, -lönare, day-labourer, -ning,
dawn; i ^en, in the dawn, at daybreak,
-order, mil. order of the day. -ordning, pari.
order of the day. -rapport,daily report; day’s
report, -ration, day’s ration,
dags (gen. af dag), adv. time; hur ~ f [at] what
time? så ~ på dagen, at this time of day;
är det så is it so låte? biidi. has it come
to this pass? [... nu förebrående] Oh, is this
the time? i går så här yesterday at this
time; det är så ~ (för sent) nu, it is too låte
now, iron, this is the right time [to, inf.].
-arbete, day’s work, -ens, gmi genit. af dag; det är
~ sanning, F it is the honest (plain) truth,
-gammal, adj. one day old. -ljus, daylight,
dag|slända, day-fly.

dagsllmarsch, day’s march; fyra <^er från
högkvarteret, four marches from [o.’s]
headquarters; med små n*er, by easy stages,
-medja, -midja, noon-day thaw, -penning, day

wages, a (o.’s) day’s wages, -resa, day’s
journey. -verkare, day-labourer, -verke, day’s
work; day-work; göra gå på work by
the day, do day-work [on a farm],
-verks-skyldighet, obligation to work <$£, jfr föreg,
dagllteckna, tr. date; vara ~d d. 7 mars, be
dated the first of March (March 1st), -tinga,
intr. make terms of surrender; capitulate;
Midi. ~ med sitt samvete, compromise with
o.’s conscience, -tingan, capitulation;
compromise. -traktamente, allowance for daily
[travelling] expenses,
dakapo, se da capo. -rop, encore,
daktyl, -en, -er, dactyl, -isk, adj. dactylic,
dal, -en, -ar, dale, valley, -a1, intr. dip,
decline, slope, sink.
Dalarne, npr. Dalecarlia.
dalgång, glen, dell,
dalilja, -an, -or, bot. dahlia,
dalkarl, 1. Dalecarlian. 2. F osanning bouncer,

whopper; slå i ngn en stuff, gull a p.
dal kulla. Dalecarlian woman (girl).
dallllra1, intr. tremble, vibrate, -ring,
trembling, vibrating, tremble, vibration; om ljud
reverberation,
daljmas, -en, -ar, F se dalkarl.
da|||ning, -en,-ar, dip, depression, -ripa, [-[Swedish]-] {+[Swed-
ish]+} ptarmigan; atv. dalripa. -ska, -n, 0,
Dalecarlian dialect,
dal sänkning, depression [in the ground].
Dalälfven, npr. the Dal River (Elf),
dam, -en, -er, 1. lady. 2. i kortspel queen. 3. se
damspel. 4. dubbel bricka i damspel king; göra en
bricka till crown a man.

damascllen[er]klinga, Damascus blade, [–en[er]-stål,Damascus-] {+-en[er]-
stål,Damascus+} (damask) steel,
-era,damascene. -ering, damascening, damascene work,
damask, 1. -en, -er, (mest i pl.) underdamasker t. ex.
af trikot legging[s]; herrars gaiter[s]. 2. -en, 0,
Be damast.

damast, -en, 0, damask, -dräll, damask,
-väfnad, 1. damask weaving. 2. se damast.
damllbricka, piece, man. -bräde,draught-board,
damejeanne, -n, -r, carboy, demijohn,
damkupé, ladies’ compartment,
damm, I. -et, 0, dust. II. -en, -ar, 1.
rattensamling pond. 2. fördämning dam, dike,
embankment. -a1, I. intr. 1. ryka make (raise) a dust;
det -r, the dust flies; vägen det ^r på
vägen, the road is dusty. 2. vid städning dust.
II. tr. dust. — Med adv. ~ af, dust off; ~
ned, cover with dust, get dusty; ~ pår ngn,
dust a p.’s jacket, -borste, duster, dust-brush,
-gömma, dusty cranny (nook), -handduk,
duster. -hvirfvel, whirl (cloud) of dust, dust-whirl,
-ig, adj. dusty, -korn, grain of dust, mote,
•lucka, sluice[-gate], draglucka sash-gate, äfv.
hatch, -moln, cloud of dust, -röck, duster,
-trasa, dusting-cloth (-rag), -vippa, feather
duster, -viska, dusting-whisk (-wisp),
damning, dusting.

damokles|svärd, Damoclean (Damocles’) sword,
damspel, draughts.

dana1, tr. form, shape; make, create; utbilda
develop, cultivate; ~d för, [by nature]
fitted for.

dana|arf, lag. escheat, lapsing of property to

the Crown in the absence of heirs.
daning, forming <S£; development; form, shape.
dank, I. -en,-ar, [small] tallow candle,
rushlight, dip. II. oböjl.; slå idle, loaf, loiter.
Danmark, npr. Denmark.
dannebrog, -en, 0, 1. Danebrog, Danish flag.
2. Danebrog Order, -s|orden, Danebrog Order,
•s|riddare, knight of the Danebrog Order,
danneman, yeoman, peasant,
dans, -en, -ar, dance; börja ~en, begin to
dance [dancing]; open the ball äfv. biidi.;
anföra lead the dance; det går som

en it goes like a dance; han skall
minsann få se på en annan I (we) will
teach him to sing another tune (to dance
to another tune), -a1, tr. 0. intr. dance; hoppa
o. ~ frisk; om häst prance; komma roande, come
dancing (tripping); ... ned, come tumbling
down. — Med adv. o. prep. ~ efter ngns pipa,
dance attendance on a p., be at a p.’s beck
and call; ~ mot ngn, be a p.’s vis-à-vis;
~ omkull, fall down during a dance; ~
omkull ngn, upset one of the other dancers;
~ på Una, dance on a tightrope; ~ på rosor,
walk on roses; ~ ut, a) dance out; b) finish
(leave off) dancing, -are, dancer, -erska,
dancer, dancing-girl, -gille, dance,
dancing-party; F hop.

~ liku med föreg, uppslagsord. O sakuar plur. - pl. och siug. lika. † liar omljud. F familjärt, (n) närmast motsvarande

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:33:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1904/0080.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free