Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bjudning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bjudning
— 48 —
bleckslageri
un’der, underbid; ^ upp’, [tin dans o. d.l ask,
invite; ~ upp till första valsen, engage for
the first waltz; ~ üt, se utbjuda; ~ of ver,
outbid, -ning, inbjudning invitation [to]; fest
party, reception, Fr. soirée; lia ^, give a
party (reception, soirée); på ~en hos B.s at
the B.s’ party, -nings bref, letter of
invitation. -ningskort, invitation card,
bjugg, -et, 0, barley, -korn, barleycorn,
bjäbba’, intr. om hundar yelp; smågräla qiiaiTel,
wrangle; ~ emot, answer impudently
(saucily), F talk back,
bjäfs, -et, 0, finery, gewgaws, baubles, trinkets,
bjälklie, -en, -ar, beam, joist; i vapensköld fesse.
-ankare, byggn. joist-anchor, tie, tie-rod,
binding-rod. -band, byggn. cramp-iron, joist-strap,
-hufvud, byggn. joist-head, corbel, head
trimmer. -lag, -et, 0, byggn. frame-work,
timber-work; i goif naked flooring, carcass
flooring.
bjällilra, -ran, -ror, [sleigh-]bell. -er|klang,
jingle of sleigh-bells, -erjkrans, bell-collar,
string of sleigh-bells,
bjärt, adj. bright, gaudy, glaring, skrikande
F äfv. loud; dazzling; Midi, sharp, striking
[t. ex. contrast]; ^ röd, bright red.
bjäss|]e, -en, -ar, bouncing fellow, bouncer;
se vid. baddare.
björk, -en, -ar, birch, -hage, birch-grown
pasture. -lake, birch sap, birch-water, -ris, birch
twigs, birch brush; tin aga birch, birch rod.
-skog, birch wood, -ved, birch firewood,
björn, -en, -ar, 1. bear; i fabeln bruin; stark som
en strong as a bear (giant). 2. tekn. truck.
3. F bildi. bear, boor; fordringsägare dun, dunner.
-a1, tr. F dun. -bref, dunning letter, dun.
-bär, blackberry, -dans, bear dance, -grop,
bear-pit; bear’s den. -hona, she-bear, -hud,
bearskin, -jakt, bear-hunting, -jägare,
bear-hunter. -ram, bear’s paw. -skall, se shall.
-skinnsmössa, bearskin cap; mil. äfv. bearskin;
for husarer etc. busby, -unge, bear’s cub,
bear-whelp. -visare, bear-leader, bear-herd,
black, I. -en, -ar, fetter, shackle, iron [alia vani.
i pi.]; bilboes; för hästar etc. clog, trammel.
II. adj. smutsgul fawn [coloured], tawny, grå
dingy, muddy gray, drab; urblekt discoloured,
faded, rusty,
blad, -et, 0, leaf; min. lamina, scale, flake; Pa
knifvar, saxar, sågar, åror etc. blade; på en sked bowl;
taga från munnen, speak out o.’s mind;
<>uet har vändt sig, the tables are turned,
•bärande, adj. le af-bearing, phyllophorous.
-guld, gold-leaf, -ig, adj. bot. foliate, leafy; min.
foliaceous. -knopp, leaf-bud. -lik, ad/, leaflike;
lamelliform. -lus, plant-louse, -lös, adj.
leafless. -måge, tripe, -nerv, [leaf-]vein. -rik,
adj. leafy, -skaft, leaf-stalk, petiole, -veck,
leaf axil, -växt, foliate (foliaceous) plant,
blaggarn, tow [cloth],
bianco, oböjl.; in in blank.
bland, prep, among, ibiand &fv. of, out of; en ~
femtio, one in (out of) fifty; en ~ dem, one
of them, -a1, tr. mix, blend, mingle; hopröra
jumble; kern. compound; metaller alloy, med
kvicksilfver amalgamate äfv. biidi.; ~ kort, shuffle
cards; ~ vatten i vin, dilute wine with water;
alla möjliga klädesplagg lågo ^de om
hvarandra, all conceivable articles of clothing
lay jumbled together; två språk kunna lätt
~s med hvarandra, two languages may easily
be intermingled with each other; ~ bort’,
Midi, confound, confuse; ~ bort korten för
ngn, confuse a p.; han ~c/e bort alltsammans
med ett skämt, he turned off the whole
matter with a joke; ^ ihop, jumble together;
~ till’, mix up. -a sig, refl. mix, mingle,
blend; ^ sig i andras angelägenheter, meddle
(interfere) with (intermeddle in, with) other
people’s affairs; ~ sig i folkmassan, mingle
in (mix with) the crowd, -ad, p. a.
miscellaneous, promiscuous; mixed, mingled; om
djur [af ~ ras] mongrel; <v/ societet, mixed
society; -e ämnen, miscellany, ss. tidningsrubrik
miscellaneous; -e färger, mixed (blended)
colours, färger bredvid hvarandra variegated
CO-lours. -foder, mixed fodder; vått mash, -ning,
mixture, compound, composition,
concoction; alloy; miscellany, -säd, mangcorn,
mixed grain; på åkern mixed crops; ar korn och
hafre dredge; af råg och hvete blen[d]-corn,
blank, adj. bright, shiny, smooth; glazed;
gnida ’v, polish, rub up; draga draw
[o.’s sword]; ~ sida, blank page, -a1, tr.
polish, gloss, smooth; burnish; <x« skodon,
polish (black) boots, -borste, polishing-brush.
-ett, -en, -er, form, blank, -het, brightness,
polish, shine, gloss; smoothness, -läder,
patent leather, -lädersjhatt, glazed hat.
blankollfullmakt, authority in blank, unlimited
power of attorney, -kredit, unlimited credit,
blankllskura, tr. furbish, polish, burnish,
-smörja, [shoe-]blacking. -smörjs|ask,
blacking-box. -vers, blank verse,
blaserad, adj. Fr. blasé; surfeited (sated,
cloyed) with pleasure, exhausted by enjoyment,
blast, -en, 0, blaster, -n, 0, tops; potatis-**,
potato-vine, potato-tops,
bleck, -et,-, i aiim. thin sheet-metal; iaiim.ss.vara
(kollekt.) sheet- [t. ex. sheet-iron]: forten:
järnbleck (hvitbleck) tin-plate, ss. ämne tin.
b|eck||a1, tr. O. -an, -or, blaze,
bleckilask, tin box. -bunke, tin pan. -dosa, is.
för konserver tin. -flaska, tin can. -form, kokk.
tin pan. -kärl, tin dish (vessel); särsk. tin
pot; kollekt, arv. tins, tinware, -mugg, tin mug
(cup), -plåt, svartbleck sheet-iron ; hvitbleck
tin–plate, tin; en a sheet-iron plate, -saker,
tinware, -sax, tinner’s shears, -skål,
pannikin. -slagare, tinner, tinsmith, -slageri,
verkstaden tin-shop, tinner’s smithy; yrket tinner’s
art, tinning.
»v» lika med föreg, uppslagsord. 0 saknar plur. - pl. cch sing. lika. † liar omljud. F familjärt, (fi) ui>.rinast motsvarande.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
