Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Postilla. Ett »kort företal» meddelade, att »desse Psalmer warit de
aldraförste, som gjordes efter Reformationen och på Swänska uti
Församlingen sjungdes». Häri finner man således ett bevis för,
att 1526 års psalmbok innehållit samma psalmer som denna, eller
rättare de samma som dennas första hälft, ty att de starkt
polemiska »wisorna om Antichristum och hans wesende» (såsom de kallas
1536) skulle ha tryckts redan 1526, är icke sannolikt. Om tre af
psalmerna veta vi med visshet, att de voro gemensamma (se ofvan,
sid. 166). I betraktande af det då mycket vanliga sättet att
omtrycka böcker rad för rad, sida för sida, är det icke osannolikt, att
föreliggande upplagas första hälft endast var ett sådant omtryck af
upplagan af I52Ö1, så att den anförda beskrifningen kunde hafva
passat in lika väl på den sistnämnda. Utgående från ett sådant
antagande1 kunde man vara tveksam, hvilkendera upplagan man
skulle anse fragmentet tillhöra, om icke den använda stilsorten fällde
utslaget till förmån för 1530. Det är nämligen tryckt med den stil,
corpus schwabach, som icke är känd i något svenskt tryck före
1527, och som sedan blef den flitigast använda. Det är därföre
antagligt, att det tillhör 1530 års upplaga2.
1 Observera företalets uppgift, alt dessa psalmer voro församlingens första.
2 Det förtjenar emellertid att anmärkas, att den i nästa sidas 3:e not omtalade, på
exemplarets sista sida inskrifna psalmen icke i sin helhet fått utrymme dera, utan 2:dra
strofens sista (4?) ord och hela 3:e strofen, som saknas, måste antagas hafva varit
skrifna på nästa blad. (Hade psalmen bestått af endast de 2 stroferna, så hade de
få återstående orden af 2:a strofen kunnat skrifvas på samma blad som det öfriga.)
Men detta blad bör hafva varit tilläggets första, på hvilket man väl icke skrifvit, så
vida det icke varit tomt, hvilket åter är högst osannolikt, emedan ingen så utstyrd
svensk bok är känd från denna tid. Första bladet innehöll alltid titeln. Att denna
senare afdelning hade eget titelblad är icke heller troligt (se nedan). Psalmen »Gud
som all ting skapade», som var inskrifven på samma sida i det Brennerska exemplaret,
skulle visserligen icke heller hafva fått plats på den samma, men som vi känna den
endast i dess omarbetade form af 1536, kan den få antagas hafva varit kortare förut.
Förhållandet synes således kunna förklaras endast på två sätt: antingen saknade vårt
exemplar det till 1530 års psalmbok hörande tillägget och åtföljdes af rena blad, —
eller också tillhör det bevarade fragmentet upplagan af 1526, hvilken, såsom redan är
framhållet, efter all sannolikhet saknade tillägget. I senare fallet finge man antaga, alt
corpus-stilen inköpts på samma gång som ciceron, ehuru vi icke känna den tidigare
än 1527; ett antagande som vinner i sannolikhet därigenom, att den icke namnes i
1527 års räntkammarebok (någon sådan från 1526 finnes icke).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
