Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
JUDAS REDIVIVUS.
247
Så plägar jag monga förföra
Och uti helvetets eld nedkiöra.
Tu kiäriug skall och fa tin dehl,
Om min konst ej slår fehl."
Sc. 4. Sostrata, landsherrens fru på1 ön Scharioth, går med
sin piga Th or el a vid stranden och finner barnet i skrinet, Hon
blir deröfver glad, ty lion har sjelf inga barn, och, sjelf en främling
i detta land, skulle hon blifva olycklig, om hennes man doge barnlös,
ty hans slägt skulle komma och taga allt det goda, som hon med
honom har, och hon "inöste draga som sparf från ax." Nu ber hon
pigan utsprida, att frun länge varit hafvande, ehuru hon först nu
märkt det, och hon lofvar
"Tig skall iag giflwa then klädning bästa,
Som tu på tin kropp löster att fästa,
Silfbälte, toflor och sametz pung,
Och med tijden en frijare ung
Skall iagh tig giffva effter tin begiära,
Så kiär mig är min adelig ähra."
Genom detta sednare löftet är Thorela vunnen; under hela det
följande samtalet återkommer hon jemt till den utlofvade friaren,
och fruns föreskrifter för utförandet af planen, afbryter Thorela med
förfrågningar om sin friare. Det beslutes, att emedan Sostratas man
skall i afton resa bort, skall hon begagna sig deraf för att föregifva
en barnsbörd, och hon befaller Thorela gå till jordegumman Al del a,
lemna henne barnet och bedja henne skaffa det. till slottet i morgon.
Genast meddelar Thorela, att jordegumman lofvat efterkomma hennes
önskan. — Sc. 5. Landsherren Sardelius berättar sin hustru, att
han måste ögonblickligen resa till konungen; hon ställer sig deröfver
mycket ledsen, föregifvande sig vara hafvande. Han blir då mycket
glad och lofvar att 14 timmar efter ankomsten till hofvet bedja
konungen om orlof, derpå tar han afsked och Aldela efterskickas. —
Sc. 6. Aldela och Thorela omtala för hofmästarcn Hilatus fruns
nu pågående barnsbörd, hvaröfver denne blir synnerligen glad och
säger, att äfven bela landet fröjdas åt att i Sardelii son få en
efterträdare till fadren. Sjelf vill ban flyga till sin fromme herre med
underrättelsen. — Sc. 7. Hilatus, som fått veta, att barnsbörden är
öfverstånden, befaller Neges,
"Straxt fiärdingsmannen tu up spöör,
Han skall een Skiusheest haffva hijt,
Eller ban skall sk— en fanders sk—,
Neges. Fiärdingsmannen var nu häna,
Icke weet iag han är nu däna.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
