Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sendrag ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
| sendrag |
| send rag Krampf -e† m |
| senfärdig a säumig, saumselig -het |
| Säumigkeit f, Saumseligkeit f |
| senfödd a spät[geboren] |
| sengångare Faultier -e n |
| senhinna anat. Lederhaut -e† f |
| senhöst Spätherbst -e m -dag |
| Spätherbsttag -e m |
| senig a sehnig |
| senil a senil, greisenhaft |
| senilitet Senilität f, Greisenhaftigkeit f |
| senior I a den äldre senior; K. Lange ~ |
| K. Lange senior |
| II s Senior -en m äv. sport, |
| sen|kommen a spät; en ~ gäst ein |
| später Gast -latin Spätlatein n |
| -renässansen die Spätrenaissance |
| sensation Sensation -en f; uppseende äv. |
| Aufsehen n; väcka ~ e-e Sensation |
| hervorrufen, Aufsehen erregen |
| sensationell a sensationell, |
| aufsehenerregend |
| sensations|ly sten a sensationslüstern |
| -makeri Sensationsmache f |
| sensibel a sensibel, empfindlich, |
| empfindsam |
| sensmoral, —en är . . die Moral (die |
| Lehre) ist . . |
| sensommar Spätsommer - m -dag |
| Spätsommertag -e m |
| sensträckning Sehnenzerrung -en f |
| sensualism Sensualismus m |
| sensualitet Sensualität f |
| sensuell a sensuell, sinnlich |
| sent adv spät; — på kvällen spät am |
| Abend, spät abends; ~ omsider |
| endlich; kommo, för — äv. sich verspäten; |
| han kom en timme för — er kam [um] |
| e-e Stunde zu spät; komma för — till |
| tåget den Zug verpassen; så — som i går |
| gestern erst (noch) |
| sentens Sentenz -en f, Sinnspruch -e† m, |
| Spruch m |
| sentera tr schätzen |
| sentida a spät; en — ättling av . . ein |
| später Nachkomme . . gen. |
| sentimental a sentimental, |
| empfindsam, rührselig |
| sentimentalitet Sentimentalität f, |
| Empfindsamkeit f, Rührseligkeit f |
| senvinter Spätwinter - m -dag |
| Spätwintertag -e 772 |
| separat I a separat, einzeln II adv |
| separat, gesondert |
| separatfred Separat-, Sonder|frieden |
| m pl. jfr fred |
| separatism Separatismus m |
| separatist SeparatistAdressat -en -en m |
| separatistisk a separatistisch |
| separator Zentrifuge -e f, Separator |
| -en m, lantbr. äv. Milchschleuder -e f |
| separatutställning Sonderausstellung |
| -en f |
| serveringsbord |
| separera I tr separieren, absondern |
| trennen; mjölk äv. entrahmen |
| 11 itr skilj as sich trennen |
| sepia Sepia f |
| September September m; jfr april |
| septett Septett -e n |
| seraf Seraph -e el. -im m |
| serafimer|orden der Seraphinenorden |
| -riddare Seraphinenritter - rn |
| seralj Serail -s -s n |
| serb Serbe -e -n m |
| Serbien npr Serbien n |
| serbisk a serbisch |
| serbiska 1 kvinna Serbin -nen f 2 språk |
| Serbisch n |
| serbokroatisk a serbokroatisch |
| serbokroatiska språk Serbokroatisch n |
| serenad Serenade -e f, Ständchen - n; |
| hålla ~ för ngn e-m ein Ständchen |
| bringen |
| sergeant Unterfeldwebel - m, Sergeant |
| -en -en m |
| serie Serie -e f; Reihe -e f, Folge -e f; |
| skämt- Serie f, Bildserie f, |
| Abenteuerserie f, Comic strips pl; aritmetiska —r |
| arithmetische Reihen -koppling elektr. |
| Serien-, Reihen-, |
| Hintereinander!schal-tung -en f -nummer Seriennummer -e f, |
| Nummer (f) der Serie -tillverkning |
| Reihen-, Serien I herstellung f, -fertigung |
| -en f |
| seriös a seriös |
| 1 serpentin miner. Serpentin m |
| 2 serpentin pappersremsa Papierschlange |
| -n f; väg Serpentine -e f; slinga |
| Straßenwindung -en f, Kehre -e f |
| serum Ser;um -en el. -a n -behandling |
| Serumbehandlung -en f -institut |
| Seruminstitut -e n -terapi |
| Serumthera-pie f |
| serva tr itr sport, aufschlagen; vem —r? |
| wer ist Aufschläger? |
| servare sport. Aufschläger - m |
| servboll sport. Aufschlagball -e† m |
| serve sport. Aufschlag -e† m |
| servera tr itr 1 passa upp bedienen, ngn |
| e-n; servieren, ngn e-m; duka fram |
| auftischen, servieren; sätta fram vorsetzen; |
| lägga för vorlegen, F auftun; slå i |
| einschenken; ~ ngn grönsaker e-m Gemüse |
| vorlegen; ~ kaffe Kaffee servieren |
| (eingießen); ~ tillhandahålla rusdrycker |
| geistige Getränke ausschenken; ~ bjuda |
| kring cocktail före maten vor dem Essen |
| Cocktail herumreichen; det är ~t darf |
| ich [zu Tisch] bitten? |
| 2 bildl., duka upp auftischen |
| servering 1 lokal, rörelse Ausschank -e‡ |
| m, Büfett -e n |
| 2 uppassning Bedienung f; ingen ~ av |
| rusdrycker kein Ausschank von geistigen |
| Getränken |
| serverings bord Servier-, Anrichte|- |
| -526 |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
