Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - pensla ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
| pensla |
| pensla tr pinseln |
| pensum Pens um -en el. -an |
| pen tag ram Pentagramm -e n |
| pentameter Pentameter - m |
| penteri pentry kokvrå Kochnische -e f; |
| & Pantry -s f |
| penultima Pänultimia -en f |
| peppar Pfeffer m; unberufen!; |
| önska ngn dit —n växer e-n dahin |
| wünschen, wo der Pfeffer wächst -kaka |
| Pfefferkuchen - m -kaksdeg |
| Pfefferkuchenteig -e m -kaksform |
| Ausstechform -en f -korn Pfefferkorn -er† n |
| -mynta Pfefferminze f |
| -myntskara-mell Pfefferminzbonbon -s -s m(n) |
| -myntspastill Pfefferminzplätzchen -e |
| -rot Meerrettich in -rotskött |
| Rindfleisch (n) mit Meerrettichsoße -ströare |
| Pfefferstreuer - m |
| peppra tr pfeffern äv. bildl. |
| pepsin Pepsin n |
| per prep medelst mit; för für; pä var je; |
| ~ post (bat, järnväg) mit der Post (mit |
| dem Schiff, mit der Bahn); ~ telefon |
| durch Fernsprecher, telephonisch, |
| fernmündlich; ~ dag (år) den Tag, täglich |
| (das Jahr, jährlich); ~ styck (meter) |
| [für] das (ein) Stück (Meter), je Stück |
| (Meter) |
| per capita adv je Kopf |
| perenn a überwinternd, ausdauernd, |
| perennierend |
| perfekt I a perfekt, vollendet, |
| vollkommen II s Perfekt -e n, zweite |
| Vergangenheit -particip [adjektivisches] Partizip |
| ( ien) des Perfekts |
| perfektum sc perfekt II |
| perfid a perfiel [e] |
| perfid i tet Perfidität -en f |
| perforera tr perforieren, durchlö’chern |
| perforering Perforation -en f, |
| Durchlöcherung -en f |
| perforeringslinje Perforation -en f, |
| Trennlinie -e f -maskin |
| Perforiermaschine -n f |
| pergament Pergament -e n -band |
| Pergamentband -e† m -papper |
| Pergamentpapier n -rulle Pergamentrolle -e f |
| pergola Pergolja -en f, Laubengang ~e† m |
| perifer a se periferisk |
| periferi Peripherie -e f; omkrets äv. |
| Umkreis -e m; utkant äv. Rand -er† in; bo |
| i stadens — an der Peripherie (in e-m |
| Randbezirk, im Randgebiet) der Stadt |
| wohnen |
| perferisk a peripherisch |
| perifrastisk a periphrastisch, |
| umschreibend |
| period Periode -e f; tidrymd |
| Zeitabschnitt -e m, -räum -e† m |
| periodavgift Gebühr (-en f) je Periode |
| periodicitet Periodizität f |
| periodisk a periodisch |
| personalbrist |
| period supare F Quartalssäufer - m -vis |
| adv periodisch |
| periskop Periskop -e n |
| peristyl Peristyl -e n, Peristyli|um -en n |
| perkussion Perkussion -en f |
| perlon Perlon n |
| permanens Permanenz f |
| permanent I a permanent, ständig II s |
| Dauerwellen pl |
| permanenta tr 1 hår Dauerwellen |
| machen, ngn (sig) e-m (sich dat.); ha —t |
| hår Dauerwellen haben 2 väg mit [e-m] |
| Dauerbelag versehen |
| per manen tondu ler ing Dauerwellen pl |
| permission Urlaub -e m |
| permissions ansökan (pl. -ansökningar) |
| Urlaubsgesuch -e n -förbud |
| Urlaubsverbot -e n -sedel Urlaubsschein -e m |
| permittent Urlauber - m |
| permittera tr beurlauben äv. arbetare |
| permittering Beurlaubung -en f äv. av |
| arbet are |
| perniciös a perniziös, bösartig; ~ anemi |
| perniziöse Anämie |
| perpendikel Perpendikel - mn |
| perpetuum mobile Perpetu|ummobil|e |
| gen. -um -es n |
| perplex a perplex |
| perrong Bahnsteig -e m -biljett |
| Bahn-steigk arte -n f |
| persedel X Ausrüstungsstück -e n; |
| klädesplagg Kleidungsstück -e n; persedlar |
| grejor Sachen pl, F Siebensachen pl |
| -vård X Pflege (f) der |
| Ausrüstungsstücke |
| perser Perser - in -krig Perserkrieg -e m |
| persian Persianer m -päls Persianer - m, |
| Persianerpelz -e m |
| persienn Jalousie -e f |
| persiflage Persiflage f |
| persika Pfirsich -e in |
| pers i ke träd Pfirsichbaum -e† m |
| persilja 1 Petersilie f 2 prata — dummes |
| Zeug reden |
| persiljesmör Petersilienbutter f |
| persisk a persisch; P—a viken der |
| Persische Meerbusen |
| persiska t språk Persisch n 2 kvinna |
| Perserin -nen f |
| person Person -en f; första — gram, die |
| erste Person; i tredje — singularis in der |
| dritten Person der Einzahl (des |
| Singulars); juridisk — juristische Person; |
| kunglig — An gehörige (r) (mf) des |
| Königshauses; —erna teat. die Personen; |
| min ringa — meine Wenigkeit; vad är |
| det för en was ist das für ein Mensch?; |
| i egen — persönlich, in [eigener] Person; |
| i egen hög — in höchsteigener Person; |
| i en och samma — in e-r Person; utan |
| anseende till — ohne Ansehen der Person |
| personal Personal n -bostad |
| Werkwohnung -en f -brist Personalmangel m |
| 464 |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
