Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - koppartråd ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
| koppartråd |
| korrektiv |
| ferstecher - m -tråd Kupferdraht -e† |
| m |
| koppel 1 hund- Leine -e f, för flera hundar |
| Koppel - n; djuren Meute -e f äv. bildl., |
| Koppel -e f |
| 2 X Koppel (- n) und Schulterriemen |
| (- m) |
| 3 järn v. Kupp[e]lung -en f |
| koppla I tr allm. koppeln; [[T]] kuppeln; |
| elektr. schalten; telef, verbinden, till |
| mit; ~de svängningskretsar gekoppelte |
| Schwingungskreise; ~de fönster [-[aufklappbare]-] {+[auf- |
| klappbare]+} Doppelscheibenfenster pl |
| II itr bedriva koppleri kuppeln |
| III m. beton. part. ~ av (ifrån) |
| abkoppeln; © abkuppeln, axlar o. d. |
| entkuppeln, elektr. aus-, ab|schalten; bildl.: |
| vila ausspannen; ~ av ngn tillfälligt |
| e-n beurlauben (definitivt entlassen) |
| ~ ihop zusammen-, aneinander]koppeln, |
| -kuppeln; bildl. verkuppeln |
| ~ in elektr. o. bildl. einschalten |
| ~ om elektr. U’mschalten; telefonsamtal |
| u’mlegen |
| ~ till en vagn till tåget e-n Wagen an den |
| Zug ankuppeln |
| ~ ur auskuppeln |
| kopplare Kuppler - m |
| koppleri Kuppelei -en f |
| kopplerska Kupplerin -nen f |
| koppling kopplande Koppeln n, $ |
| Kuppeln n; anordning 0 Kupp[e]lung -en f, |
| elektr. Kopp[e]lung -en f |
| kopplings]pedal i bil Kupplungs|hebel |
| - m, -pedal -e n -schema elektr. |
| Schaltschema -s -s el. -ta n -tavla elektr. |
| Schalttafel -e f |
| kopporna se 1 koppa |
| kopp|ärr Pockennarbe -e f -ärrig a |
| pockennarbig |
| kopra Kopra f |
| kopt[er] Köpte -e -n m |
| koptisk a koptisch |
| kopulation Kopulation -en f |
| kor Chor -e[†] m |
| kora tr wählen, küren, till zu |
| koral Choral -e† m -bok Choralbuch |
| -er† n |
| korall Koralle -e f -djur Korallentier |
| -e n -fiskare Korallenfischer - m -fiske |
| Korallenfischerei f -halsband |
| Korallenhalsband -er† n -rev Korallenriff -e n |
| -röd a korallenrot -ö Koralleninsel -e f |
| koran Koran -e m |
| körda mat. Sehne -e f |
| korderoj tyg Kord m |
| kordial a gemütlich, herzlich |
| kordong Kor don -s -s m; bilda ~ e-n |
| Kordon bilden |
| korean Koreaner - m |
| koreansk a koreanisch |
| koreografi danskomposition |
| Choreographie f |
| korg Korb -e† m; få ~en bildl. e-n Korb |
| bekommen -arbete Korb |flechterei f, |
| -macherei f; Korbflechtarbeit -en f äv. |
| om alster -blommig -blomstrig a |
| korbblütig -boll Korbball m -flötning |
| Korb I flechterei f, -macherei f -makare |
| Korbmacher - m |
| korgosse Chorknabe -e -n m |
| korgstol Korb|stuhl -e† m, -sessel - m |
| korint Korinthe -e f |
| korintisk a korinthisch |
| korint|kaka Korinthenkuchen - m -sås |
| Korinthen|soße (-sauce) -uf |
| korist ChoristAdressat -en -en rn, -in -nen f |
| kork Kork -e m; fläsk- äv. Korken - m; |
| dra ~en ur flaskan die Flasche entkorken |
| korka tr korken; ~ igen (till) verkorken; |
| ^ upp entkorken, F aufmachen |
| korkad a verkorkt, bildl. dum nty. doof, |
| berlinska bekloppt |
| kork|dyna Korkkissen - n -ek |
| Korkeiche -e f -matta Linoleumteppich -e m |
| -skruv Kork[en]zieher - m |
| -skruvsloc-kar pl Korkenzieherlocken pl -smak, |
| ha ~ nach Korken schmecken -sula |
| Korksohle -e f |
| korn 1 allm. Korn -er† n; på skjutvapen |
| Korn -e n; ta fint ~ Feinkorn nehmen; |
| en blind höna hittar också ett ~ e-e blinde |
| Henne findet [bisweilen] auch ein |
| Korn; ett ~ av sanning ein Körnchen |
| Wahrheit; skrot och ~ Schrot und Korn; |
| få ~ på ngt etw. ack. ausfindig machen; |
| ta ngt på ~et naturgetreu wiedergeben |
| 2 sädesslag Gerste f |
| 3 väderkorn Witterung f |
| korn|blixt Wetterleuchten n; flera ~ar |
| mehrmaliges Wetterleuchten -blåa |
| kornblumenblau -bod Kornkammer -e f |
| kornett 1 [[Milit]] Kornett -e el. -s m 2 mus. |
| Kornett -e el. -sn |
| korn|gryn koll. okrossade Gerstengraupen |
| pl,, krossade Gerstengrütze f -grynsgröt |
| Gerstengrütze f |
| kornig a körnig -het Korn n |
| kornisch gesims Kranzgesims -e n; för |
| gardin Gardinenleiste -e f |
| korn|knarr Wiesen|knarrer - m, -knarre |
| -n f -mjöl Gerstenmehl n |
| korona astr. Koron|a -en f |
| korp zool. Rabe -e -n m -gluggar pl F |
| ung. Schielritzen pl |
| korporat i ön Körperschaft -en f, |
| Korporation -en f |
| korp [orations] id ro II Yereinssport m |
| korpral Gefreite(r) m |
| korpsvart a rabenschwarz |
| korpulens Korpulenz f, Beleibtheit f |
| korpulent a korpulent, beleibt; ~ figur |
| starke Figur |
| korrekt a korrekt -het Korrektheit f |
| korrektiv Korrektiv -e n; motvikt |
| Gegengewicht -e n |
| 320 |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
